Zaujímavosti (149)
Chalupári - Romeo z autobusu (1975)
- Evžen (Jiří Sovák) ironicky komentuje dobu výstavby hotelu InterContinental, který se nachází na Starém Městě v ulici Pařížská 43/30. Říká, že ho stavěli celých pět let, ve skutečnosti to bylo sedm. Hotel InterContinental byl vystavěn v letech 1968–1974 podle projektu ateliéru Epsilon. Projekt vznikl na základě dohody československé vlády se společností PanAm, které síť hotelů Intercontinental patřila. (sator)
Chalupári - Romeo z autobusu (1975)
- Když Evžen (Jiří Sovák) a jeho vnuk (Jiří Schmitzer) čekají v koupelně, než se Anička Čiháková (Gabriela Vránová) převlékne ve druhé místnosti, slyšíme písničku „Ach, ta láska nebeská“ od Evy Pilarové & Waldemara Matušky. (SONY_)
Chalupári - Sokovia (1975)
- Sušenky, které si kupuje Huml (Jiří Sovák), se nazývají Derby a jsou vyráběné firmou Opavia. Sušenky byly tak populární, že je firma vyrábí dodnes. (sator)
Chalupári - Sokovia (1975)
- U Evžena (Jiří Sovák) pronese Fuchsová (Jiřina Bohdalová), že ji mrzí, jak jim dopadl večírek. Odkazuje tím na epizodu Operace (1975). (Duoscop)
Chalupári - Zaslúžilý všeumelec (1975)
- Přestože v dílech minulých hrál orchestrion neznámou píseň, v tomto díle už vyhrává „Kolíne, Kolíne“. Evžen (Jiří Sovák) s ním hraje na příčnou flétnu, což ale není tak snadné, jako to vypadá, protože flétna má rozsah jen jedné oktávy a ostatní nástroje se musí přizpůsobit ji. (sator)
Chalupári - Zaslúžilý všeumelec (1975)
- Když navrhne Dáša (Jiřina Bohdalová) předsedovi (Josef Větrovec), aby ocenili Evžena (Jiří Sovák), tak zmíní příhodu s Bláhou (Josef Čáp), která odkazuje na epizodu Operace (1975). (Duoscop)
Chalupári - Zaslúžilý všeumelec (1975)
- Na začátku epizody zmíní Evžen (Jiří Sovák) příhodu, která odkazuje na epizodu Sokové (1975). (Duoscop)
Byl jednou jeden dům (1974)
- Matěj Budák (Jiří Sovák), který v domě prodává dřevo a uhlí, ve své prodejně i bydlí. (M.B)
Byl jednou jeden dům (1974)
- Jiří Sovák odehrál celý seriál v jednom saku. (M.B)
Tři nevinní (1973)
- Autor a režisér filmu Josef Mach původně uvažoval, že by Jiří Sovák hrál šest rolí, ale nakonec od toho upustil, protože už v tom sám ztrácel přehled. (raininface)
Byli jednou dva písaři (1972)
- Pánové Miroslav Horníček (Pécuchet) a Jiří Sovák (Bouvard) do dialogů nenápadně zabudovávali jména hereckých kolegů, tvůrců seriálu i svá. V epizodě Dědictví (1972) po odchodu z kanceláře notáře Tardivala (Soběslav Sejk) říká Pécuchet: "Koukal jako vejr." Bouvard: "Já bych řekl spíš jako Sejk." (u DVD v podtitulcích chybně "jako srnka"). V epizodě Divadlo (1972) při ranní diskuzi u snídaně o díle Alexandra Dumase říká Pécuchet: "Prosil bych taky čálek šaje, ano?" (Miloš Čálek - vedoucí výrobního štábu). V epizodě Tělocvik (1972) při radě o způsobu hubnutí doporučuje Pécuchet: "Naopak jíst! Ovšem tedy velice střídmě, do polosyta, jak říká profesor Schmitzer (skutečné jméno Jiřího Sováka), odborník na dietu." (myslitull)
Byli jednou dva písaři (1972)
- Kláru Jernekovou trápila kila nahoře, a tak režisér Ján Roháč rozhodl, že když bude hubnout ona, tak budou povinně shazovat kila všichni. Při spoustě jídla, které však písaři pili, si Jerneková stěží udržela svou váhu, Jiří Sovák a Miroslav Horníček nabrali 7 - 10 kilo. (Kulmon)
Byli jednou dva písaři (1972)
- Hlavní protagonisté Miroslav Horníček a Jiří Sovák vůbec neměli texty, pouze si přečetli o čem má daná scéna být a zbytek byl čirou improvizací. (cariada)
Byli jednou dva písaři - Anatomie (1972)
- Bouvard (Jiří Sovák) použil bonmot: „Když už se zmýlíte, tak aspoň použijte humoru. A když vám chybí, tak ho aspoň předstírejte.“ Je velmi podobný bonmotu, který je přičítán Janu Werichovi a který zazněl ve filmu Slzy, které svět nevidí (1962): „Když už jste se trapně spletla, tak se to snažte alespoň obrátit v žert. A pokud nemáte smysl pro humor, tak jej aspoň předstírejte.“ (sator)
Byli jednou dva písaři - Tělocvik (1972)
- „Podle ortosometricé soustavy,“ opakuje několikrát v epizodě Bouvard (Jiří Sovák). Ale nic takového neexistuje. (sator)
Tie malé výlety (1972)
- Milenu Dvorskou nadabovala Viera Strnisková. Jiří Sovák byl nadabován Eduardem Bindasem. Reginu Rázlovou nadabovala Ida Rapaičová. (Teres)
Člověk není sám (1971)
- Jediný film, kde Jiří Sovák (Major Sýkora) prijal svoju rolu na základe politicky angažovaných požiadaviek režimu. Ministerstvo vnútra malo spočiatku k jeho postave majora ŠtB veľké výhrady, ale zastal sa ho generálny prokurátor, ktorý povedal: "Soudruzi, to je zatím jediný člověk, který nám udělal z majora od vnitra sympatickou postavu." (Raccoon.city)
„Pane, vy jste vdova!“ (1970)
- Roli krále Rosebuda IV. (Jiří Sovák) odmítl Václav Voska. Evelynu Kelettiovou (Iva Janžurová) měla původně hrát Jiřina Bohdalová. (infected)
„Pane, vy jste vdova!“ (1970)
- Rozhodnutí zrušit ve filmu armádu bylo dle vyjádření režiséra Václava Vorlíčka protestem proti okupaci v roce 1968. Z filmu také nakonec vypadla politicky "nevhodná" scéna, v níž při tenisu debatuje Evelyna Kelettiová (Iva Janžurová) s Rosebudem IV. (Jiří Sovák) právě o důležitosti armády. (rakovnik)
Televarieté (1970)
- Populární scénka "Manželé vyprávějí anekdotu" pochází už z dob Rokoka. V televizi jí v 70. letech už hráli Jiří Sovák s Alenou Vránovou. (Willy Kufalt)
Herec
Dokumentárne | |
---|---|
2021 |
Jan Werich - a.z. |
2018 |
Miroslav Horníček: Humor není žádná sranda (TV film) - a.z. |
2012 |
Tajemství Jiřího Sováka (TV film) |
2011 |
Inventura Febia (seriál) |
Ročník 1920 - Jiří Sovák a Vlastimil Brodský (E21) |
|
2000 |
Příběhy slavných (seriál) - a.z., herec |
To byl Jiří Sovák - a.z. (S01E24) |
|
Světák Jan Libíček (S01E17) |
|
Vzpomínání na Jiřího Sováka (TV film) |
|
1999 |
Cenzurované sny (TV film) |
1981 |
Karel Gott v Lucerně (koncert) |
1980 |
Jak se dělá smích |
1970 |
Muž, který rozdával smích |
1965 |
580 000 pročekaných hodin |
Hudobné videoklipy | |
---|---|
1994 |
Žlutý pes: Náruživá - a.z. |
Divadelný záznam | |
---|---|
1979 |
Zadržitelný vzestup Arthura Uie |
1961 |
Dalskabáty hříšná ves aneb Zapomenutý čert |
Krátkometrážny | |
---|---|
1998 |
Listonošky (TV film) |
1997 |
Bakaláři 1997 (seriál) |
Poslední koncert (E09) |
|
1989 |
Přiměřená večeře (TV film) |
1988 |
Moudrý táta (TV film) |
1987 |
Muž s maskou (TV film) |
1986 |
Bakaláři (seriál) |
Zeměměřič (S15E34) |
|
Doktor a bubeník (S15E01) |
|
Ošemetná historie (TV film) |
|
1985 |
Bakaláři (seriál) |
Svár (S14E17) |
|
1983 |
Bakaláři (seriál) |
Zázračný lékař (S12E37) |
|
Výlet do velkého světa (S12E32) |
|
Psohlavci (S12E12) |
|
1982 |
Bakaláři (seriál) |
Multiservis (S11E08) |
|
1980 |
Bakaláři (seriál) |
Host (S09E36) |
|
Muž, který dovedl lítat - rozprávač |
|
1979 |
Bakaláři (seriál) |
Trafika (S08E20) |
|
1978 |
Bakaláři (seriál) |
Jožin (S07E12) |
|
1977 |
Bakaláři (seriál) |
Otec (S06E03) |
|
Jablko a jeho strom (TV film) |
|
1975 |
Bakaláři (seriál) |
Zlodějka (S04E30) |
|
Únos (TV film) |
|
1973 |
Bakaláři (seriál) |
Klavír (S02E15) |
|
1972 |
Bakaláři (seriál) |
Kredenc (S01E03) |
|
Holka na vdávání (TV film) |
|
Věra - nevěra (TV film) |
|
1971 |
Klavír (TV film) |
Prodej (TV film) |
|
1968 |
Bohouš (TV film) |
Talisman (TV film) |
|
1966 |
Hotel „U Tří tet“ (TV film) |
1965 |
Magnetické vlny léčí (TV film) |
Odsouzený z Pinktownu (TV film) |
|
1964 |
Co se předkům státi nemohlo (TV film) |
1963 |
Závory (študentský film) |
1962 |
Slzy, které svět nevidí (TV film) |
1956 |
Hotel Pokrok (študentský film) |
Platit, prosím! |
|
1955 |
Blázni mezi námi (študentský film) |
1954 |
Posvícení (TV film) |
1953 |
Americké řešení (študentský film) |
Nejšťastnější člověk na světě (študentský film) |
|
První oběd (študentský film) |
|
Přepadení (študentský film) |
|
Setkání (študentský film) |
|
Ó, ti lektoři... (študentský film) |
|
1942 |
Pět strýců |
Hosť
Scenárista
Seriály | |
---|---|
1972 |
Byli jednou dva písaři |
Relácie | |
---|---|
1979 |
Silvestr 1979 - Hrajeme si jako děti |
1978 |
Silvestr hravý a dravý |
Krátkometrážny | |
---|---|
1972 |
Věra - nevěra (TV film) |