Mysteriózny / Thriller
USA,
1954, 112 min
Réžia:
Alfred HitchcockScenár:
John Michael HayesKamera:
Robert BurksHudba:
Franz WaxmanHrajú:
James Stewart, Grace Kelly, Wendell Corey, Thelma Ritter, Raymond Burr, Judith Evelyn, Ross Bagdasarian, Georgine Darcy, Frank Cady, Jesslyn Fax, Rand Harper (viac)VOD (2)
Obsahy(2)
Fotograf Jeff je po úraze so zlomenou nohou dočasne pripútaný na invalidný vozík. Dlhú chvíľu si kráti pozorovaním susedských bytov cez okno, ktoré vedie do dvora. Ako pozorovateľ sa dozvedá množstvo skrytých detailov zo života svojich susedov, až nadobudne presvedčenie, že sa stal svedkom vraždy. Takto sa začína zložité pátranie a dokazovanie vraždy... Rafinovaná kriminálna zápletka je jednou z najlepších v brilantnej tvorbe Alfreda Hitchcocka. (STV)
(viac)Zaujímavosti (67)
Žena v domě přes ulici od dívky v okně (2022) (seriál)
- Seriál je inšpirovaný a čiastočne paroduje filmy Žena v okně (2021), Rebeka (2020), Dívka ve vlaku (2016), Okno do dvora (1954) a seriál Ostré předměty (2018). (Mandragor)
Tie roky sedemdesiate... (1998) (seriál)
- Halloweenska epizóda 3. série je plná odkazov na hororové snímky Alfreda Hitchcocka. Dej obsahuje prerobené slávne scény z filmov Okno do dvora (1954), Vertigo (1958), Na sever severozápadnou dráhou (1959), Psycho (1960) a Vtáci (1963). (milhouse86)
Simpsonovci - Bart of Darkness (1994) (epizóda) (S06E01)
- Jedná se o parodii na film Okno do dvora (1954). (Winster)
Hrozba z temnoty - The Girl Next Door (2011) (epizóda) (S07E03)
- Dean (Jensen Ackles) sa porovnáva s Jimmym Stewartom. Odkaz na Okno do dvora (1954). (Pat.Ko)
Roztomilé mrchy - How the 'A' Stole Christmas (2014) (epizóda) (S05E13)
- Scéna, kdy se dívky vloupávají do Alisonina domu a Toby (Keegan Allen) se zlomenou nohou hlídá situaci z protějšího okna, odkazuje na film slavného režiséra Alfreda Hitchcocka Okno do dvora (1954). Navíc má Toby na sádře napsaná stejná slova jako James Stewart v již zmíněném snímku. (mandyl)
Simpsonovci - C. E. D'oh (2003) (epizóda) (S14E15)
- Tato epizoda paroduje mimo jiné filmy Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (1977), Sám doma 2: Ztracen v New Yorku (1992) nebo Okno do dvora (1954). (peeteno78)
Pomsta mŕtveho muža (2013)
- The Hollywood Reporter napísal, že film má „rôzne tematické vplyvy od Okna do dvora až po Pravdivú romancu“. (Arsenal83)
Láska nebeská (2003)
- Ve scéně, kdy Juliet (Keira Knightley) hledá v domě Marka (Andrew Lincoln) svatební video, můžeme na jedné z polic vidět DVD filmu Okno do dvora (1954). (Shizle)
Grace Kelly
- Objavila sa v dvoch filmoch, ktoré Kongresová knižnica vybrala do Národného filmového registra ako „kultúrne, historicky alebo esteticky významné": Na pravé poludnie (1952) a Okno do dvora (1954). (Pat.Ko)
Grace Kelly
- Objavila sa v troch filmoch režiséra Alfreda Hitchcocka: Okno do dvora (1954), Vražda na objednávku (1954) a Chyťte zlodeja (1955). (Pat.Ko)
Tri prasiatka a vlkolak (2011)
- Děj filmu je inspirovaný filmem Rear Window (1954). (Frantisek.Fu)
Žena v okne (2021)
- V úvode filmu je vidieť scénu s Jamesom Stewartom z filmu Okno do dvora (1954), s ktorým má film viacero spoločných prvkov. (megajalec)
Záhadná bouře (2018)
- Vo filme je viacero odkazov na filmy Alfreda Hitchcocka: scéna v kúpeľni (Psycho), sledovanie susedov cez okno (Okno do dvora), pád tela z výšky (Vertigo). (megajalec)
Halloween: Predvečer Sviatku Všetkých svätých (1978)
- Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) bylo jméno jedné Carpenterovy expřítelkyně. Sam Loomis (Donald Pleasence) je zase pojmenován podle postavy z Psycha (1960) a Tommy Doyle (Brian Andrews) podle Okna do dvora (1954). Carpeneter tvorbu Alfreda Hitchcocka prostě obdivoval. (pornogrind)
David Fincher
- Jeho oblíbenými filmy jsou: Butch Cassidy a Sundance Kid (1969), Čínská čtvrť (1974), Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu (1964), Kmotr II (1974), Taxikář (1976), Byl jsem při tom (1979), All That Jazz (1979), Vetřelec (1979), Okno do dvora (1954), Zelig (1983), Kabaret (1972), Papírový měsíc (1973), Čelisti (1975), Lawrence z Arábie (1962), Všichni prezidentovi muži (1976), 8 1/2 (1963), Občan Kane (1941), Nebeské dny (1978), Zvěřinec časopisu National Lampoon (1978), Šílený Max 2 - Bojovník silnic (1981), Rok nebezpečného života (1982), Americké graffiti (1973), Terminátor (1984), Monty Python a Svatý Grál (1975), Vymítač ďábla (1973), Absolvent (1967), Vertigo (1958), Mrtvá a živá (1940), 2001: Vesmírná odysea (1968), Sunset Blvd. (1950), Pryč od minulosti (1947), Lolita (1962), The Love Witch (2016) a seriál Perníkový táta (od r. 2008). (Eldrick)
Neil Patrick Harris
- Jeho nejoblíbenějším filmem je Okno do dvora (1954) od Alfreda Hitchcocka. (Cheeker)
Perverzní průvodce filmem (2006)
- Filozof Slavoj Žižek analyzuje tyto filmy: Světla velkoměsta (1931), Maitressa Guvernérova (1931), Opičárny (1931), Frankenstein (1931), Závěť doktora Mabuse (1933), Kachní polévka (1933), Plutův soudný den (1935), Čaroděj ze země Oz (1939), Diktátor (1940), Sabotér (1942), Ivan Hrozný II. (1945), Přízraky noci (1945), Červené střevíčky (1948), Kubáňští kozáci (1949), Alenka v říši divů (1951), Okno do dvora (1954), Chyťte zloděje (1955), Desatero přikázání (1956), Závrať (1958), Na sever severozápadní linkou (1959), Psycho (1960) a kino upoutávku, Ptáci (1963) a promo upoutávku, Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu (1964), Persona (1966), Solaris (1972), Vymítač ďábla (1973), Rozhovor (1974), Vetřelec (1979), Stalker (1979), Duna (1984), Modrý samet (1986), Zběsilost v srdci (1990), Tři barvy: Modrá (1993), Lost Highway (1997), Vetřelec: Vzkříšení (1997), Matrix (1999), Spalující touha (1999), Klub rváčů (1999), Mulholland Drive (2001), Pianistka (2001), Piková trojka (2003), Dogville (2003) a Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů (2005). (ČSFD)
Amazing Spider-Man (2012)
- V pokoji Petera Parkera (Andrew Garfield) je možné zahlédnout plakát filmu Okno do dvora (1954). (MeanWhile)
Disturbia (2007)
- Kolem tzv. remaku Okna do dvora (1954) vznikl i právnický rozruch. V září 2008 podali držitelé práv k povídce Cornella Woolriche žalobu na studio DreamWorks kvůli tomu, že Disturbia onen text využila, aniž by si na něj koupila práva. Jako předloha Hitchcockova filmu byla povídka oficiálně uznána. Tentokrát ale newyorský okresní soud žalobu zamítl s tím, že v Disturbii je příliš mnoho nových vedlejších dějových linií, zatímco ty hlavní jsou "podobné jen na nechráněné úrovni všeobecnosti". (hippyman)
Strašná haluz (2006)
- Děsnej doják paroduje tyto filmy a seriály: Okno do dvora (1954), Slaměný vdovec (1955), Nezapomenutelná láska (1957), The Six Million Dollar Man (1973), Osudová přitažlivost (1987), Řekni cokoliv... (1989), Když Harry potkal Sally (1989), Pretty Woman (1990), Samotář v Seattlu (1993), Blbý a blbější (1994), Billy Madison (1995), Zamilovaný profesor (1996), Jerry Maguire (1996), Buffy, přemožitelka upírů (1997), Svatba mého nejlepšího přítele (1997), Něco na té Mary je (1998), Past na rodiče (1998), Notting Hill (1999), Fotr je lotr (2000), Trosečník (2000), Po čem ženy touží (2000), Svatby podle Mary (2001), Deník Bridget Jonesové (2001), Pravá blondýnka (2001), Těžce zamilován (2001), Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001), Moje tlustá řecká svatba (2002), Holka na roztrhání (2002), Jak ztratit kluba v 10 dnech (2003), Láska nebeská (2003), Kill Bill (2003), Riskni to s Polly (2004), Napoleon Dynamit (2004), Vyšperkuj mi káru (2004), Kill Bill 2 (2004), Vybíjená (2004), Jeho fotr, to je lotr! (2004), Rize (2005), Hitch - Lék pro moderního muže (2005), Příšerná tchýně (2005), Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů (2005), Mr. & Mrs. Smith (2005), Nesvatbovi (2005), 40 let panic (2005), King Kong (2005). (HappySmile)