Jindřich Narenta
nar. 09.05.1921
Praha, Československo
zom. 26.06.1992
(71 rokov)
Praha, Československo
Zaujímavosti (5)
Vrchní, prchni! (1980)
- Podvedený německý turista (Jindřich Narenta) nadává: „Goldenes Prag! Wirklich goldig!“ („Zlatá Praha! Opravdu zlatá!“). (sator)
Chalupári - Chudák deduško (1975)
- Požadavek anglického turisty (Jindřich Narenta), že by rád viděl „Hradschin“, si jazykově nevybavený taxikář Krbec (Josef Vinklář) přeloží tak, že chce za prvorepublikovým politikem Rašínem a říká mu, že ten už umřel a nabídne mu raději Hradčany. „Hradschin“ jsou německy Hradčany. Mimochodem Alois Rašín je pohřben na hřbitově Šárka u sv. Matěje v Praze-Dejvicích. (sator)
Tridsať prípadov majora Zemana (1974)
- Jindřich Narenta, který v druhém dílu "Vyznavači ohně" ztvárnil Němce Wintera, nadaboval svým hlasem v seriálu ještě několik postáv hovořících německým jazykem nebo s německým přízvukem: umírajícího Lipinského, jehož hlas zní z magneťáku (4.díl "Rubínové kříže"), Hanse Jogera (5.díl "Hon na lišku") a číšnika ve vlaku do Berlína (18.díl "Bílé linky"). (Willy Kufalt)
Vysoké Tatry (1966)
- Nemeckú jazykovú verziu nahovoril známy český herec Jindřich Narenta. (Raccoon.city)
Smyk (1960)
- Konferenciérův hlas v zábavním podniku během úvodní pasáže filmu namluvil Jindřich Narenta. (Robbi)
Herec
| Seriály | |
|---|---|
| 1991 |
Mozart, viac ako princ |
Episode 3 (E03) |
|
Episode 2 (E02) |
|
Episode 1 (E01) |
|
Pražský student |
|
| 1990 |
Přísahám a slibuji |
Epizoda 3 (E03) |
|
Epizoda 2 (E02) |
|
Epizoda 1 (E01) |
|
| 1985 |
Synové a dcery Jakuba skláře |
Stěhování (E06) |
|
| 1982 |
Dobrá Voda |
Pokora (E06) |
|
| 1979 |
Die Magermilchbande |
Theodor Chindler - Die Geschichte einer deutschen Familie |
|
| 1978 |
Ve znamení Merkura |
Muzikantský celník (E01) |
|
| 1975 |
Chalupári |
Chudák deduško (E01) |
|
Pan Tau |
|
Pan Tau a rosnička (S03E10) |
|
| 1974 |
Tridsať prípadov majora Zemana |
Vyznávači ohňa – 1946 (S01E02) |
|
| 1971 |
F. L. Věk |
Svatba (E12) |
|
Korunovace (E11) |
|
Klavír (E09) |
|
V tieni vlkov |
|
| 1970 |
Lidé na křižovatce |
Rozsudek |
|
| 1968 |
Hříšní lidé města pražského |
Odtlačky prstov (E04) |
|
| 1967 |
Vědecké metody poručíka Borůvky |
| Dokumentárne | |
|---|---|
| 1968 |
Národní muzeum - 150 (TV film) - rozprávač |
| 1961 |
Zadná projekcia - rozprávač |
| Krátkometrážny | |
|---|---|
| 1971 |
Oslava pokračuje (študentský film) |
| 1967 |
Další prosím! (TV film) |
| 1964 |
Vajíčko |
| 1959 |
Zlepšovák |