Mlčení jehňátek
The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
Réžia:
Jonathan DemmeScenár:
Ted TallyKamera:
Tak FujimotoHudba:
Howard ShoreHrajú:
Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn, Ted Levine, Anthony Heald, Brooke Smith, Diane Baker, Kasi Lemmons, Charles Napier, Tracey Walter, Roger Corman (viac)VOD (5)
Obsahy(1)
Mladá frekventantka kurzu FBI Clarice Starlingová (Jodie Fosterová) dostáva prvú dôležitú úlohu vo svojej profesionálnej kariére. Jej nadriadený Crawford (Scott Glenn) ju vzal do tímu, ktorý pátra po viacnásobnom vrahovi, ktorý unáša mladé ženy a doslova ich sťahuje z kože. Novinári ho príznačne nazvali Buffalo Bill (Ted Levine). Kľúč k jeho odhaleniu je v rukách ďalšieho vraha, bývalého psychiatra doktora Hannibala Lectera (Anthony Hopkins), mimoriadne inteligentného, ale psychopatického zločinca. Ten si odpykáva doživotný trest v psychiatrickom väzení, ktoré vedie dr. Chilton (Anthony Heald). Doktor Lecter si s Clarice pohráva ako mačka s myšou, ale postupne jej na základe vlastných skúseností vysvetľuje spôsob myslenia a motívy vraha – psychopata. Tým, že možné riešenie iba naznačuje, stavia Clarice pred množstvo problémov, ktoré musí prekonať už sama. Čas na vyšetrovanie sa však nebezpečne kráti, pretože poslednej obeti Buffala Billa, Catherine (Brooke Smithová), dcére senátorky Ruth Martinovej, hrozí skorá smrť. Tá sľúbila Lecterovi za pomoc miernejšie väzenie, ale počas prevozu sa podarí nebezpečnému kanibalovi ujsť... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (1 417)
Jedna z mála filmových klasík, ku ktorej mi sedia vysoké hodnotenia. Atmosféra posledných 20 minút bola neskutočná a skutočne napínavá. Výkon Hopkinsa bol až mrazivo presvedčivý a Foster mu sekundovala viac než obstojne. Bezpochyby jeden z najlepších natočených filmov, nielen vo svojom žánri. Všetko už asi bolo povedané a napísané, Jeden z pilierov tohto žánru. Oscarová snímka, Jonathan Demme nasadil v tomto ranku sakra vysokú latku. Pochmúrna atmosféra by sa dala doslova krájať. Niekedy sa to proste podarí, natočiť genialitu. ()
Kdo by byl řekl že po filmu s cute názvem Mlčení jehňátek si budu muset při cestě za účelem vykonání potřeby rozsvítit všechny žárovky v baráku aby na mě zpoza rohu nevybafl perverzák Buffalo Bill a neudělal si ze mě kazajku. Laicky řečeno: nervydrásající kriminální thriller, který lze využít jako efektivní afrodiziakum na infarkt. Anthony Hopkins je démon! #cejtimtutvoupíču ()
No ja neviem. Pozrel som sa na tento klenot už viac krát a nikdy ma nestrhol. Aspoň nie tak ako väčšinu. Každopádne uznávam, že je to fakt dobrý thriller, ktorý ma skvelé postavy, hercov (démonicky Hopkins!), scenár, kameru a predovšetkým dialogy, atmosféru a hudbu. Niektoré scény sú skutočne brilantné natočené a atmosféra sa dá doslova krájať (útek z väzenia, finále v dome), ale ako celok mi to tempo filmu príde niekedy zdĺhavé. Každopádne najlepší diel S Hanibalom Hopkinsom. 80% - 4* ()
Jeden z nejlepších filmů devadesátých let, který lze sledovat do zblbnutí, a stejně nás jeho psychologická intenzita a konstantní napětí pokaždé zarazí až pod peřinku. Proč tomu tak je, jsem se snažil stručně dopátrat v rámci poklony Jonathanu Demmemu zde ()
Originálna kriminálka s vedľajšou líniou, ktorý prerástla samotný film. Bez všetkého jeden z najlepších thrillerov všetkých čias. ()
Len niekoľkým filmom sa podarilo udržať ma v napätí po celý čas a toto je jeden z nich. Mrazivá atmosféra sprevádza celú snímku a korunu jej nasadzuje chladnokrvný a diabolský herecký prejav Anthonyho Hopkinsa. Spolu s Fincherovým Se7en je to klenot medzi kriminálnymi thrillermi. ()
Jeden z nejlepších thrillerů, co jsem kdy viděl. Marně se pokouším najít nějakou slabinu, proto se radši zastavím u kladů: Anthony Hopkins – výborně zahraná postava, o které nepochybujete, že je nebezpečný psychopat, ale zároveň geniální člověk…v polovině filmu jsem se přistihl, že mu fandím. Jodie Foster – radost pohledět, v závěrečné scéně ve sklepě, se dá, hlavně díky výkonu Jodie, atmosféra strachu téměř krájet. Celkovému výbornému výkonu skvěle napomáhá i kamera nebo hudba. Filmový skvost….kdo neviděl, neuvěří. ()
V dnešní době již kult. Co si budeme nalhávat - pokud bychom měli vybrat nejlepší Hannibala ze všech, byl by to právě ten Hopkinsonův. ()
Dr. Hannibal Lecter je gurmánem laskomin v podobě částí lidských těl. Jelikož jeho kanibalismus překročil hranice zákonnosti a jeho hladovost nezná mezí, tak je Lecter patrně nejlépe střeženým vězněm na zemi. Vystavuje na obdiv svou inteligenci a budoucí agentce Starlingové je dokonce ochoten pomoci najít stahovače kůže z lidí Buffalo Billa, ale každá jeho informace musí být oceněna drobnou výhodičkou. Lectera baví pohrávání si s adeptkou agentského řemesla, při němž si pomalu dláždí cestičku k dlouho odkládanému obědu. Snímek je to působivý, příkladně mrazivý, ale pár hlušších míst se v něm také najde. ()
90% - I když hrál Hopkins jen chvíli, byl naprosto prvotřídní. Pozvedl tento skvělý thriller ještě o něco výš svým oscarovým výkonem... ()
Čistá esence napínavosti a Hopkins působí bezprostředně nebezpečně, i když na vás hledí přes sklo ze své cely. Tomu říkám herecký výkon. "Mám na večeři starého přítele..." brrrr, při téhle větě mrazí. ()
Nemám ten žánr moc rád. Ale před vyleštěnou dokonalostí i osobní vkus ustupuje stranou. Nesmeknout, by byla urážka. ()
Hororem bych Mlčení jehňátek nenazval, ale jako jednu z nejdrsnějších kriminálek každopádně. Všechna čest Anthony Hopkinsovi, ale nějak jsem nepochopil potřebu dál pitvat osobu doctora Lectera. Nic to nemění na tom, že se jedná o zasloužený kult, ze kterýho jsem byl za mlada slastně podělanej a kterej jsem spolu s Tahem jezdcem měl opravdu rád. Kdo neviděl, jakoby nežil. ()
Trochu Mlčení zestárlo a možná bych považoval za vrchol Demmeho režijních schopností mín uznávanou Philadelphii, protože kouzlo Jehňátek je hlavně díky skvělé předloze a samozřejmě castingu života Anthonyho Hopkinse. ()
Mlčení jehňátek dokonale dokazuje jednu základní pravdu u všech thrillerů - musíte mít zajímavého záporáka. Ne jen zlého, nebo ošklivého, ale zkrátka zajímavého, protože jen taková nejednorozměrná postava dokáže uchvátit diváka... a o klaďáky, o ty přece nikdy moc nejde. 9/10 ()
Dialogy ve věznici, scéna s noktovizorem, nebo útěk Hannibala patřili a patří mezi moje nejděsivější a přitom mezi nejlepší scénky vůbec. Jak já tenhle trhák žeru! Anthony Hopkins vstoupil ztvárněním Hannibala Lectera do historie. Neskutečné herectví, které se setkalo s kvalitní předlohou a šikovným štábem. Nestárnoucí klasika, které neubírá z lesku nic ani xté opakování v televizi. ()
Tak já nevím, no - po novém zhlédnutí po letech (v telce a příšerným českým dabingu k tomu) mě už tenhle film tak nebral jako dřív. Podle mě už jednak hodně zastaral - ó ano, ve své době to musela být vážně pecka, ale současnému otrlému divákovi, uvyklému brutalitě moderních thrillerů, se tenhle film zákonitě musí jevit jen jako slabý čajíček - a jednak mi přijde prostě jako přeceňovaný. Né že by to byl špatný film, o tom žádná, ale 14. nejlepší film všech dob (v době psaní mého komentáře) - to jako vážně? Ani omylem, já na to. MLČENÍ JEHŇÁTEK bylo podle mě cool do doby, než přišel Fincher a natočil SEDM - ty filmy nesnesou téměř srovnání, protože jsou oba úplně někde jinde, a na tom starším z nich je dnes nejzajímavější možnost vidět, jak vypadal vrchol žánru na počátku 90's. Mimochodem když mluvím o žánru, mám na mysli pochopitelně thriller - MLČENÍ JEHŇÁTEK není horor ani náhodou a příšerně mě vytáčí, když se to v souvislosti s tímhle filmem omílá pořád do zblbnutí, že je to jedinej horor, kterej kdy dostal Oscara, bla bla... - dal si kurva někdy někdo, kdo šíří tyhle žvásty, tu práci si ten biják vůbec pustit? Ostatně stejná otázka se dere na rty, vidím-li, jak všichni uchcávaj nadšením z Jodie Foster - ta holka je podle mě totálně mimo, což je další věc, za kterou bych si stál, kdyby na to příšlo. Sečteno a podtrženo, pár momentů velice ucházejících, ale celkově to nevidím na víc než 4 hvězdy. ()
Dalo by se rozjímat o sestupování k tomu nejohrožujícnějšímu do nejzazších uzavřených hlubin za účelem poznání, o směsi nejfajnovějšího s nejhrůznějším, o zahrávání si s tím, o opatrnosti, o ceně atd. atd. Ale to by to nesmělo být v rámci tuctové, byť slušně zahrané hollywoodské kriminálky, povrchní stejně jako zbytečná dceruška senátorčina, kriminálky, jejíž přidaná hodnota dr. Lecter je sice precizně vymazlený prototyp, ale je to vlastně lhostejná postava jen na efekt. Hopkins a Fosterová pěkní, jejich postavy si to rozdávají obstojně, ale ty jeho anagramy, ach jo. Snad jsem opravdu zaspal dobu. Příště se mainstreamovým ikonám raději vyhnu a na Příjezd vlaku vlastně taky nejsem zvědav. ()
Nádhernej fascinující hnus. Antony Hopkins ze sebe dokázal udělat něco, co dokáže jen málkdo. Čistoktevného predátora. Parádně zahrané. Skvostná hudba a strhující atmosféra. Co víc si přát. Za mě 98% ()
Súvisiace novinky
Zemřel Roger Corman
Svět filmu přišel o jednu z ikon americké kinematografie, v kalifornské Santa Monice totiž zemřel legendární americký režisér, producent a scenárista Roger Corman. Bylo mu úctyhodných osmadevadesát… (viac)
Mlčení jehňátek se dočká pokračování
Studio MGM a stanice CBS chystají nový seriál s názvem Clarice, jenž odkazuje na protagonistku Clarice Starlingovou ze slavného románu Mlčení jehňátek Thomase Harrise. Místo adaptace knihy však… (viac)
Seriálový duel: Hannibal versus Clarice
Každý filmový fanoušek umí k těmto křestním jménům přiradit příjmení. Producenti stanic NBC a Lifetime k nim teď přiradili televizní seriály. O Hannibalovi, jehož první série bude mít 13 dílů a pilot… (viac)
Stephen King zachrání Kennedyho
A pomůže mu Jonathan Demme, tvůrce Mlčení jehňátek. Už je to tak, příchod zaručených bestsellerů na knižní pulty provází i zpráva o filmové adaptaci. U Stephena Kinga je to úplná samozřejmost. Jeho… (viac)
Hannibal Lecter se (se změněným jménem na Hannibal Lecktor) již před Mlčením jehňátek jednoho filmového zpracování dočkal v podobě Manhuntera Michaela Manna, tou pravou výbornou adaptací se stal právě ale až snímek Jonathana Demmea. Teprve až právě Mlčení jehňátek v roce 1991 definitivně sklonilo poctu té geniální literární postavě Thomase Harrise, představila mnoho silných hereckých výkonů, ukázala jak ideálně skloubit mnoho žánrů jako krimi, psychologický, thriller či horor a dokázala, že romány Thomase Harrise jde naprosto parádně převést do filmové podoby. Když se to dělá ovšem opravdu správně, naplno se podaří vystihnout ducha Harrisových románů a jeho ikonické postavy a zároveň se filmařskými postupy adaptace vydá též tak trochu svým jiným směrem. Zároveň ovšem poselství příběhu vystihne naprosto bravurně. Mlčení jehňátek je vším, jenom ne klasickou kriminálkou. Je to film o snaze o dopadení sériového vraha, zároveň o vyrovnání se s dětským traumatem, změně, soubojem s podceňováním a především zátěžové zkoušce vlastních schopností. Demmeova adaptace je stejně tak komplexní jako knižní předloha a i přes lehké změny (jinak jde ovšem o velmi věrnou adaptaci) se jí myšlenku skutečně naprosto výtečně podařilo převést do filmové podoby. Clarice Starlingová je jakožto studentka FBI vhozena do světa silných mužů, přičemž se naprosto bravurně podaří ztvárnit to, že je Jodie Foster oproti všem mužům od policie a FBI jednoduše poloviční. Jodie Foster byla výborně obsazena nejen typově, ale zároveň je v roli opravdu skvělá. Už úvodní scéna naprosto výtečně ukazuje, jak jde Clarice Starlingová v rámci výcviku FBI na hranu svých fyzických sil a výtečný záběr ve výtahu, který ukazuje Clarice pouze ve společnosti dvoumetrových mužů je jedním z těch důkazů, kdy vizuální zpracování nahrazuje vnitřní monology, které do filmové podoby není tak snadné převézt. Scenárista Ted Tally vzal předlohu Thomase Harrise a jeho Clarice napsal přímo na tělo Jodie Foster a dost možná i proto ona v té roli tak výborně funguje. Pravdou nicméně zůstává, že ať už musí Foster ztvárnit studentku akademie FBI na dni fyzických sil, musí vézt silné dialogové konverzace s Hannibalem Lecterem nebo se definitivně stát tou silnou ženou, kterou chce být, Foster se to daří skvěle. Výkon Anthonyho Hopkinse v roli Hannibala Lectera byl tak mistrovský, že mu stačilo pouhých 16 minut, aby získal Oscara za nejlepší výkon v hlavní roli. Stačil by mu přitom už jenom nástup na scénu. Do první scény s Hannibalem Lecterem se výborně daří budovat děsivou atmosféru, která kolem Hannibala kanibala oplývá a pak definitivně přijde Hopkins na scénu a Hopkins hned svým prvním gestem dokáže naprosto vystihnout mrazivost, která kolem něj sálá. Při svém prvním nástupu na scénu se Hopkinsův Hannibal opravdu začne vyjadřovat jako chytrý muž, zároveň je ale od začátku jasné, že s tím skutečně není něco v pořádku a nejde jen o to, že divák pár minut nazpátek slyšel, co všechno tenhle kanibal spáchal. Právě zde fungují náznaky ohledně toho, jakých brutálních skutků byl Hannibal schopný a představivost v tomhle ohledu působí mnohem lépe, než kdyby nám byli Hannibalovy skutky představeny v rámci flashbacků. Hopkins je prostě naprosto fenomenální a naprosto z něj jde cítit ta děsivá aura. Ať už mluví o tom, že si užil kvalitní játra s fazolemi a výborným chianti nebo se vyloženě vyžívá v posmívání Clarice Starlingové, Hopkinsův výkon je tak silný, že byste mu toho šíleného kanibala skutečně věřili. A to nemluvíme o momentu, kdy Hannibal dostojí své pověsti a ukáže se, že všechny ty opatření měli zcela svůj důvod. Hopkinsův Hannibal se napříč filmem ukáže jako nebezpečný manipulátor, velice inteligentní člověk s výtečným dedukčním talentem a především skutečně brutální vrah, což dohromady tvoří nebezpečnou kombinaci, která Hopkinsova Lectera dělá jednu z nejnebezpečnějších filmových postav a zároveň jedno z nejsilnějších hereckých ztvárnění v historii kinematografie. Mezi Hannibalem a Clarice ovšem vzniká víc než pouhá spolupráce na případu. Navzájem se zaujmou, protože jsou oba velmi zajímavé osobnosti, ovšem oba z různých důvodů. Konzultace ohledně případů fungují na takové bázi, že Hannibal vždy chce informaci za informaci a tak se postupně dozvídá více o minulosti Clarice a i přesto, že jí do jisté míry deptá připomínkami na dětství, právě svěření se o svém dětském traumatu ve finále pomáhá Clarice k síle ohledně konfrontace Buffalo Billa. Ve stínu Anthony Hopkinse ještě ve filmu je jeden vynikající výkon v roli šíleného vraha a to Ted Levine jakožto Buffalo Bill. Od začátku je víceméně jasné, jak přesně Buffalo Bill vypadá a je to zcela jedno. Jde totiž pouze o přezdívku a zároveň má tak člověk příležitost vidět v jakém psychologickém rozpoložení hlavní protivník je. Levine je jakožto Buffalo Bill děsivý a především jde též o velice zajímavý charakter. I Scott Glenn jako vedoucí FBI Jack Crawford výtečně funguje jako mentor Clarice a celkově je pro mě Glenn nejlepším představitelem této role v rámci historie adaptací knih Thomase Harrise. Demme společně s kameramanem Takem Fujimotou bere během rozhovorů postav důraz na detaily jejich tváře. Díky tomu se divák nejen velmi snadno vcítí do aktuálních stavů postav, ale zároveň to celé ještě více prodává atmosféru ještě o poznání více. Stejně tak se elegantně pracuje se střihem jednotlivých záběrů, kdy se zároveň střihem bravurně buduje napětí v tom osudovém finále. A do toho celou dobu hraje famózní soundtrack Howarda Shorea, který naprosto výtečně sedí k jednotlivým pasážím a ve finále nakonec máte pocit, že vznikl jeden z nejkomplexnějších thrillerů všech dob, který ani po 30 letech neztratil nic ze svého výtečného kouzla. Společně se Stalo se jedné noci a Přelet nad kukaččím hnízdem je Mlčení jehňátek dodnes posledním filmem, který získal Oscara ve všech pěti hlavních kategoriích (film, režie, hlavní herec, hlavní herečka, scénář) a to naprostým právem. Děsivý Hopkins, výtečná Foster, bravurní Levine, výtečný tvůrčí vedení, vizuálně neskutečně kreativní a především skutečně komplexní a duchem držící se knižní předlohy. Mistrovský thriller, který skutečně nestárne a výtečně funguje i po třech dekádách...... () (menej) (viac)