Réžia:
John LasseterHudba:
Randy NewmanHrajú:
Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, Wallace Shawn, Annie Potts, Erik von Detten, Laurie Metcalf, R. Lee Ermey, Penn Jillette, Greg Berg, Bill Farmer (viac)Obsahy(1)
Kdo si myslí, že hračky nemají vlastní život, se mýlí. Sotva dítko vyjde ze dveří, začnou se v jeho pokoji dít podivné věci. Všechny hračky si vydechnou, protože mohou být konečně samy sebou, místo aby předstíraly, že jsou pouhými neživými předměty. Nejoblíbenější hračka - kovboj Woody - má pochopitelně hlavní slovo a všichni ostatní dnes pod jeho vedením připravují speciální průzkumnou akci. Chlapec má totiž narozeniny a Woodyho přátelé se obávají, jaké nové (a lepší) hračky budou muset přivítat ve svém středu. Jejich nejhorší tušení se tentokrát vyplňují a Woodyho konkurentem se stává narozeninový dárek - mluvící superkosmonaut Buzz Rakeťák. Už na první pohled si Woody s Buzzem nepadli do oka, ale když rakeťák nešťastnou náhodou vypadne z okna na dvorek sousedního domu, ve kterém bydlí chlapec, jehož nejoblíbenější zábavou je mučení hraček, musí se Woody vydat na záchrannou výpravu. Čeká ho s Buzzem největší dobrodružství jejich "života"... (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (102)
Teória veľkého tresku - The Date Night Variable (2012) (epizóda) (S06E01)
- Howard (Simon Helberg) použije hlášku „Do nekonečna a ještě dál“ z filmové série Toy Story: Příběh hraček (od r.1995). (SONY_)
Teória veľkého tresku - The Matrimonial Momentum (2015) (epizóda) (S09E01)
- Sheldon (Jim Parsons) zmíní trilogii Pán prstenů, kterou tvoří filmy Pán prstenů: Společenstvo Prstenu (2001), Pán prstenů: Dvě věže (2002) a Pán prstenů: Návrat krále (2003). Dále je zmíněn film Toy Story: Příběh hraček (1995). (Duoscop)
Teória veľkého tresku - The Electric Can Opener Fluctuation (2009) (epizóda) (S03E01)
- V epizodě se objeví narážky na filmy Texaský masakr motorovou pilou (2003) a Toy Story: Příběh hraček (1995). (Duoscop)
Simpsonovci - Loan-a Lisa (2010) (epizóda) (S22E02)
- Úvodní sekvence odkazuje na film Vzhůru do oblak (2009) a když se Itchy a Scratchy podívají na mraky, tak ty odkazují na další snímky – Příšerky s.r.o. (2001), VALL-I (2008), Toy Story (1995). (OJan)
Teória veľkého tresku - The Decoupling Fluctuation (2012) (epizóda) (S06E02)
- Když Bernadette (Melissa Rauch) říká, že je vdaná za sexy Buzze Rakeťáka, odkazuje tím na postavu z filmové série Toy Story: Příběh hraček (od r. 1995). (SONY_)
Ted Lasso - Pro děti (2020) (epizóda) (S01E04)
- Během výroční charity zmíní Ted (Jason Sudeikis) jména, která odkazují na konflikt mezi hráči NBA Shaquillem O'Nealem a Kobe Bryantem, skupinu Beatles a filmovou sérii Toy Story: Příběh hraček. (Duoscop)
Simpsonovci - Treehouse of Horror XXXI (2020) (epizóda) (S32E04)
- První příběh paroduje animovaný film Toy Story: Příběh hraček (1995). (G....)
Simpsonovci - Flaming Moe (2011) (epizóda) (S22E11)
- Bart se v jedné scéně snaží rozbít figurku Bazze Rakeťáka, která odkazuje na filmovou sérii Toy Story: Příběh hraček. (Duoscop)
Simpsonovci - Krusty Gets Busted (1990) (epizóda) (S01E12)
- Číslo na Krustyho vězeňském úboru "A113" je vtípek režiséra Brada Birda. Původně se jednalo o číslo učebny na filmové škole, kterou navštěvoval on a spousta dalších tvůrců. "A113" se objevuje také v několika pixarovkách: Například ve filmech: Toy Story: Příběh hraček (1995), Život brouka (1998), Příšerky s.r.o. (2001), Hledá se Nemo (2003) nebo VALL-I (2008). Kromě Simpsonových se číslo objevuje také v seriálech: Americký táta (od r. 2005), Griffinovi (od r. 1999), Městečko South Park (od r. 1997), BoJack Horseman (od r. 2014) nebo Powerpuff Girls (od r. 1998). (henrycruel)
Simpsonovci - The Color Yellow (2010) (epizóda) (S21E13)
- Ralph během svého referátu zmíní filmovou sérii Toy Story: Příběh hraček. (Duoscop)
Kavej: Z východu na západ - Karanténa (2020) (epizóda) (E15)
- Veronika (Jana Kovalčíková) má na tričku Woodyho z filmové série Toy Story: Příběh hraček. (Duoscop)
Teória veľkého tresku - The Friendship Contraction (2012) (epizóda) (S05E15)
- Sheldon (Jim Parsons) řekne Leonardovi (Johnny Galecki), že v něm nemá přítele jako v té písni z filmu Toy Story: Příběh hraček (1995). Píseň se jmenuje „Máš ve mně přítele". (G....)
Teória veľkého tresku - The Friendship Contraction (2012) (epizóda) (S05E15)
- Rajesh (Kunal Nayyar) navrhne Howardovi (Simon Helberg) přezdívku Buzz. Myslí tím Buzze Rakeťáka z filmové série Toy Story: Příběh hraček. Howard má ale na mysli astronauta Buzze Aldrina, druhého muže na měsíci. (Duoscop)
2 baby na mizine - And the Partnership Hits the Fan (2016) (epizóda) (S05E20)
- V epizodě se objeví narážka na film Toy Story: Příběh hraček (1995) a seriály Ženatý se závazky (od r. 1987) a Dva a půl chlapa (od r. 2003). (Duoscop)
Toy Story 2 (1999)
- Oproti filmu Toy Story: Příběh hraček (1995) došlo u třech postav ke změně obsazení v českém dabingu. U postavy Andyho Michala Bürgera nahradil Radek Škvor, u postavy Slinkyho Mirka Musila, který zemřel 14. června 1999, nahradil Pavel Rímský a u postavy Buzze Rakeťáka Pavla Soukupa nahradil Zbyšek Pantůček. Pavel Soukup postavu Buzze Rakeťáka v tomhle filmu původně sice daboval, ale nepohodl se s Polákem Mariuszem Arnem Jaworowskim, který zajišťoval umělecký dohled nad dabingem. Nebyl spokojený s výslovností některých jmen s americkou intonací a Pavla Soukupa proto nahradil právě Zbyšek Pantůček. (TomasSlach)
Život chrobáka (1998)
- V nepovedených scénách na konci filmu je i narážka na Buzze Rakeťáka z filmu Toy Story: Příběh hraček (1995). Flik prohlásí: „Do nekonečna a ještě dál!“ (griph)
Avengers: Pomstitelia (2012)
- Po závěrečné bitvě si můžeme všimnout na obrazovce počítače Nicka Furyho (Samuel L. Jackson) dokumentu „S.H.I.E.L.D. File A113“. Jde o odkaz na učebnu na Kalifornském uměleckém institutu, kde studovalo mimo jiné i mnoho významných členů studia Pixar. Tento odkaz se poprvé objevil v Toy Story: Příběhu hraček (1995), na jehož scénáři se podílel Joss Whedon, scenárista a režisér tohoto filmu. (Kubaaa97)
Pinocchio (2022)
- Když odbíjí Geppettovy (Tom Hanks) hodiny, tak je zde několik odkazů na Disney filmy: Toy Story: Příběh hraček (1995), Dumbo (1941) a Zloba - Královna černé magie (2014). (VášaVF)
Buzz Lightyear (2022)
Coco (2017)
- Když Miguel běží kolem stánků na náměstí, můžeme si všimnout pověšených hraček, konkrétně Woodyho a Buzze Rakeťáka ze série Toy Story, která také pochází z Pixaru. A navíc si zde všimnou i Mikea (jako plyšáka) z filmu Příšerky s.r.o. (2001), které jsou také od Pixaru. (JesterKruger)