Zaujímavosti (41)
- Získal Medaili za zásluhy I. stupně. (Duoscop)
- Farář jej odmítl pokřtít jménem Miloň, protože jméno nebylo v katolickém kalendáři, a tak jej polatinil na jméno Amos. (sator)
Stopy Járy Cimrmana - Cimrmanova Praha (2023)
- Když Miloň Čepelka přednáší ve škole zeměpis, tak cituje úryvky z referátu „Elastický zeměpis“, který se dříve přednášel v představení Vyšetřování ztráty třídní (1997). Objevil se též ve výročním představení k 30 letům existence Divadla Járy Cimrmana. (mnaucz)
Vraždy v kruhu - Láska je černý kůň (2015)
- Melodie, kterou hraje mládež na schodech, je anglická lidová píseň „Greensleeves“ z roku 1580. U nás ji proslavila Marta Kubišová pod názvem „Dobrodružství s bohem Panem“ s textem Miloňe Čepelky, ale existuje i verze od Vladimíra Merty či Františka Nedvěda a Jana Nedvěda. (sator)
České nebe: Cimrmanův dramatický kšaft (2010)
- Po smrti Ladislava Smoljaka převzal úlohu Komenského Miloň Čepelka, což však neznamená, že ho v některém představení neuvidíme jako Babičku. (POMO)
Cimrman v říši hudby (2006)
- 27. května 1998 vystoupili pánové Zdeněk Svěrák, Miloň Čepelka, Petr Brukner, Bořivoj Penc a Pavel Vondruška v Rudolfinu v rámci festivalu Pražské jaro s představením Cimrman v říši hudby. Podle Zdeňka Svěráka hudebně erudované publikum „oceňovalo i pasáže, které jindy procházejí bez většího ohlasu“. (mnaucz)
Cimrman v říši hudby (2006)
- Původně se opera hrála z pásku a ne s živými muzikanty. Nakonec to však zaměnili. Miloň Čepelka o tomto řekl: „...ale pak jsme si řekli, že to je lepší s živou hudbou. Za prvé to vypadá líp a zadruhé když někdo v opeře udělá chybu, tak si s tím dirigent poradí, kdežto pásek ten jedu furt dál a celá opera může jít... rovnou do háje. Jediná možnost je začít znova od místa, kde ta chyba nastala“. (mnaucz)
Dlouhý, široký a krátkozraký (2006)
- Jedná se o první hru, která byla natočena na desku. Natočena byla v roce 1975 v Braníku v obsazení L. Smoljak, M. Čepelka, O. Unger, P. Brukner, J. Weigel a J. Koudelka a následně v roce 1976 byla vydána. (mnaucz)
Dlouhý, široký a krátkozraký (2006)
- Petr Brukner měl hrát původně dvojroli prince Jasoně a Drsoně a Miloň Čepelka zase Zlatovlásku. Pak, ale přišel Petr Brukner s tím, že se mu ti dva pletou a že tu roli nechce. Tak si jí vyměnil s Čepelkou. (mnaucz)
Dlouhý, široký a krátkozraký (2006)
- Ladislav Smoljak v rozhovoru prozradil, že prvotní inspirací k pohádce byla touha vidět Miloně Čepelku v růžovém princovském kostýmu. (gjjm)
Dobytí severního pólu (2006)
- Závěrečné slovo o osudu výpravy (puštěné na nahrávce) namluvil Miloň Čepelka. (mnaucz)
Dobytí severního pólu (2006)
- Toto představení má stejně jako Dlouhý, Široký a Krátkozraký (2006), co se audiovizuálních záznamů týče, svého předchůdce. V roce 1987 bylo natočeno představení Dobytí severního pólu, ještě v Divadle Solidarita. Obsazení se notně lišilo. V něm vystoupil Zdeněk Svěrák, Miloň Čepelka, Jaroslav Weigel, Pavel Vondruška, Bořivoj Penc a Jaroslav Vozáb. Ve hře pak vystoupili na rozdíl od této verze Jan Kašpar coby Náčelník Karel Němec (mimochodem jde o jediný video záznam představení, ve kterém vystoupil Jan Kašpar ještě na nohou) a Pavel Vondruška jako americký Čech. (mnaucz)
Dobytí severního pólu (2006)
- Miloň Čepelka se po infarktu role (lékárník Vojtěch Šofr) v této hře vzdal. (mnaucz)
Horákovi (2006)
- Jednu z hlavních postav v seriálu ztvárnil Jan Hraběta, dlouholetý člen Divadla Járy Cimrmana. Kromě něj se v seriálu v menších rolích objevili také další členové tohoto souboru, konkrétně Miloň Čepelka a Zdeněk Škrdlant (epizoda Kdo jinému jámu kopá, 2007), Petr Reidinger a Marek Šimon (epizoda Bezesná noc, 2006), Bořivoj Penc (epizoda Zlomená srdce, 2007), Jan Kašpar a Pavel Vondruška (epizoda Fotbal, to je hra, 2006). (ryccoly)
Afrika aneb Češi mezi lidožravci (2004)
- Miloň Čepelka v této hře nikdy rád nehrál (hrál roli Cyrila Metoděje), a proto se brzy role v této hře vzdal. (mnaucz)
Akt (1997)
- Miloň Čepelka v jednom rozhovoru prozradil, že vždy když hraje Akt, tak ho představitel Žíly plácne po zadku. „To smí udělat jen on. Jako manžel,“ dodal Miloň Čepelka. (mnaucz)
Akt (1997)
- Poté, co z Divadla Járy Cimrmana odešel po autonehodě Karel Velebný, roli matky Žílové dostal Miloň Čepelka, který se poprvé uplatnil v hře „Domácí Zabijačka“, kde hrál Libuš. A od té doby ho nikdo v roli matky Žílové nevystřídal. (mnaucz)
Hospoda Na mýtince (1997)
- Árie „Bratří, mé srdce plá, mé srdce plá“, kterou zpívá Hrabě Zeppelin s Hostinským a Kulhánkem (v tomto případě Miloň Čepelka, Zdeněk Svěrák a Ladislav Smoljak), má dnes jiná slova než dříve. Totiž v části, kde se zpívá: „Když máme, ženy takové,“ se dříve zpívalo: „Když národ, ženy také má.“ Původní verze je k poslechu k dispozici na neoficiálním zvukovém záznamu Hospody na Mýtince ze 70. let, který je dostupný na internetu. (mnaucz)
Hospoda Na mýtince (1997)
- Árie „Vás, ženy jsem líbal rád“, kterou zpívá Hrabě Zeppelin (v tomto případě Miloň Čepelka) měla na konci původně trošku jiná slova. Po slovech: „Já jen vím,“ tehdy následovalo: „že líbat smím... ženy vás,“ a konec byl stejný jako dnes. Původní verzi můžete slyšel na LP Hospody na Mýtince. (mnaucz)
Hospoda Na mýtince (1997)
- Ladislav Smoljak, který na tomto záznamu hraje vězně Aloise Kulhánka, se v roce 2007 sám přeobsadil do role Hraběte Zeppelina, aby měl kdo alternovat Miloně Čepelku poté, co Pavel Vondruška v této hře přestal hrát. Po něm roli Aloise Kulhánka zdělil Petr Reidinger. (mnaucz)
Herec
| Filmy | |
|---|---|
| 1997 |
Báječná léta pod psa |
| 1987 |
Nejistá sezóna |
| 1986 |
Sardinky aneb Život jedné rodinky (TV film) |
| 1976 |
Na samotě u lesa |
| 1974 |
Jáchyme, hoď ho do stroje! |
| 1971 |
Moderní byt (TV film) |
| Seriály | |
|---|---|
| 2013 |
Nejlepší trapasy |
| 2007 |
Horákovi |
Kdo jinému jámu kopá... (S01E21) |
|
Trapasy |
|
| 1993 |
B City |
| Dokumentárne | |
|---|---|
| 2024 |
Cimrmani zblízka (TV film) |
| 2023 |
Stopy Járy Cimrmana (seriál) |
Cimrmanova Praha (E06) |
|
Rozhledny a sochy (E02) |
|
| 2022 |
Dobře skrytý Jan Klusák (TV film) |
| 2021 |
Štace Miloně Čepelky (TV film) |
| 2019 |
Svěrák a Uhlíř - padesát let spolu (TV film) |
Zdeněk Petr (TV film) |
|
| 2013 |
Proso - opereta DJC (koncert) |
| 2011 |
Legendy: Tajemství Ladislava Smoljaka (TV film) |
Příběhy slavných (seriál) |
|
Všeuměl (S12E01) |
|
| 2007 |
Expedice Altaj - Cimrman mezi jeleny |
České stopy k severnímu pólu (TV film) - rozprávač |
|
| 2006 |
Ingriš! Eduard Ingriš (TV film) - rozprávač |
| 2004 |
Tatínek |
| 2000 |
Záskok aneb Cimrman v Národním divadle (TV film) |
Scenárista
| Filmy | |
|---|---|
| 1997 |
Stoj, lebo netrafím |
| 1992 |
Dva Janové a ovečka (TV film) |
| 1987 |
Sychravé království (TV film) |
| 1984 |
Tři princezny tanečnice (TV film) |
| 1983 |
Kouřová clona (TV film) |
Škatule, škatule, hejbejte se (TV film) |
|
| 1982 |
Vojáček a dračí princezna (TV film) |
| 1980 |
Zlatý náhrdelník (TV film) |
| 1979 |
Dům pro Helenu (TV film) |
Historky z Ražické bašty (TV film) |
|
| 1977 |
Parádní číslo (TV film) |
| 1976 |
Dveře (TV film) |
| 1975 |
Hledám paní na hlídání (TV film) |
| 1974 |
Muž, který se spustil (TV film) |
| 1973 |
Drobnosti aneb písně a zážitky Milana Drobného (TV film) |
| 1972 |
Příliš krásná dívka (TV film) |
| Seriály | |
|---|---|
| 1993 |
B City |
| 1987 |
Pletky paní Operetky |
Epizoda 6 (E06) |
|
| 1986 |
Pletky paní Operetky |
Epizoda 5 (E05) |
|
| 1985 |
Pletky paní Operetky |
Epizoda 4 (E04) |
|
| 1984 |
Pletky paní Operetky |
Epizoda 3 (E03) |
|
| 1983 |
Pletky paní Operetky |
Epizoda 2 (E02) |
|
Epizoda 1 (E01) |
|
| Dokumentárne | |
|---|---|
| 1988 |
Lásky Josefa Beka (TV film) |
| Relácie | |
|---|---|
| 1994 |
Heleniny |
| 1993 |
Martin Růžek |
| 1992 |
R jako Helena |
Raoul Schránil |
|
| 1991 |
Album - pôvodný scenár |
| 1985 |
Benefice |
| 1984 |
Čaje a bylinky od naší bábinky |
| 1978 |
Dobrá, lepší, nejlepší |
| Divadelný záznam | |
|---|---|
| 1982 |
Kapánek romantiky |
| Krátkometrážny | |
|---|---|
| 1978 |
Herecká dráha (TV film) |
| 1973 |
Spolužáci (TV film) |
Hosť
| Relácie | |
|---|---|
| 2024 |
Výborná SHOW |
| 2018 |
Prostor X |
ROZHOVORista |
|
| 2017 |
Host Lucie Výborné |
| 2012 |
7 pádů Honzy Dědka |
Česko snese všecko |
|
Živě na jedničce |
|
| 2005 |
Všechnopárty |
| 1999 |
Salón Cimrman |
Zlatá mříž |
|
| 1998 |
Nikdo není dokonalý |
| 1997 |
Cimrmani |
Úsměvy |
|
| 1992 |
Šance |
| 1989 |
Eso aneb Exportní souběh orchestru Václava Kozla |
| 1978 |
Dobrá, lepší, nejlepší - moderátor |
| 1974 |
Kabaret U dobré pohody |
| 1971 |
Kabinet 71 |
| 1970 |
Televarieté |