USA,
1983, 131 min
(Special Edition: 134 min)
Réžia:
Richard MarquandHudba:
John WilliamsHrajú:
Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Billy Dee Williams, Anthony Daniels, Peter Mayhew, Ian McDiarmid, Frank Oz, James Earl Jones, David Prowse (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Luke Skywalker se vrátil na svou rodnou planetu Tatooine ve snaze zachránit svého přítele Hana Sola z pazourů zlého gangstera Jabba Hutta. Málo však Luke ví o tom, že GALAKTICKÉ IMPÉRIUM začalo tajně stavět novou obrněnou bojovou vesmírnou stanici, která je ještě silnější než ta první - obávaná Hvězda Smrti. Po dokončení by tato zbraň přinesla jistou zkázu malé skupině rebelů, bojujících za znovuobnovení svobody v Galaxii... (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (159)
Monstrum (2022) (seriál)
- Jeffrey Dahmer (Evan Peters) má na sobě žluté kontaktní čočky. Samotný Jeffrey Lionel Dahmer v jednom rozhovoru přiznal, že je nosil, aby se podobal svým oblíbeným postavám z jeho oblíbených filmů. Jedná se o postavy The Gemini Killer z Vymítače Ďábla III (1990) a Palpatina ze Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983). (Takeshi666)
Boba Fett: Zákon podsvetia (2021) (seriál)
- Bobovi Fettovi bylo 10 let ve Star Wars II: Klony útočí (2002). Tento seriál se odehrává o 31 let později, asi 5 let po Star Wars VI: Návrat Jediů (1983), což vychází, že je mu v tomto seriálu 41 let. To je stejný věk, jaký měl Temuera Morrison, když hrál Jango Fetta ve Star Wars II: Klony útočí (2002). (LUKICKK)
Star Wars Rebeli (2014) (seriál)
- Postava velkoadmirála Thrawna byla převzata z Expandovaného univerza (dnes známého jako Legendy). Stvořil ho Timothy Zahn a poprvé se objevil v knize „Dědic Impéria“, prvním díle tzv. Thrawnovy trilogie. Tato trilogie se odehrává v roce 9 A.B.Y (po bitvě o Yavin, tedy 5 let po konci filmu Návrat Jediho. V této trilogii se Thrawnovi a jím vedenému Imperiálnímů zůstatku podaří pomocí klonovacích zařízení z Klonových válek, zotročeného národa noghriů, šíleného klona mistra Jedi (klonování bytostí citlivých na sílu obvykle vyvolává u klona šílenství) téměř porazit Novou Republiku, nicméně je nakonec zavražděn svým noghrijským osobním strážcem Rukhem, jehož lid je Leiou přesvědčen ke zradě Impéria. V navazující (o 10 let později) duologii Ruka Thrawnova se za něj ve spolupráci s několika představiteli Zůstatku vydává podvodník jménem Flim, ve snaze vyvolat v Nové Republice občanskou válku (tento plán též selže). V této duologii je také odhalena existence Chisské nadvlády (státu), která pak vystupuje v dalších příbězích. (vojtaruzek)
Mandalorián (2019) (seriál)
- Děj se odehrává 3 roky po událostech Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983). Dle počítání času v předaleké galaxii se jedná o rok 7 ABY (After Battle od Yavin), tedy sedm let po bitvě o Yavin. (3T)
Star Wars: Klonové války (2008) (seriál)
- Taneční a pěvecké vystoupení v – 53. díle seriálu – Gardullině paláci dost připomíná 13. minutu Epizody VI (1983) a úvodní scénu z filmu Indiana Jones a Chrám zkázy (1984). (Elyon)
Tie roky sedemdesiate... (1998) (seriál)
Love Hina (2000) (seriál)
- V 16. epizóde si Naru vymení rolu s Keitarom počas Son Goku hry, a dostane veľmi skromný kostým. Pripomína to otrocké oblečenie, ktoré nosila Princezna Leia v Star Wars: Epizóda VI - Návrat Jediho (1983), kompletne s reťazami, obojkom a vodítkom. (Flipper)
Ted - Proste povedz áno (2024) (epizóda) (E01)
- V pokoji Johnna (Max Burkholder) a Teda (Seth MacFarlane) si na zdi můžeme všimnout plakátů k filmům Návrat Jediů (1983) a Darkman (1990). (Knowho)
Ahsoka - Časť prvá: Majster a učnica (2023) (epizóda) (S01E01)
- Holografická místnost na Home One je úplně stejná jako ta, kde se Luke (Mark Hamill) zpátky přidal k Rebelům před útokem na 2. Hvězdu Smrti v Návratu Jediů (1983). I zvuk hologramu je úplně stejný jako zvuk hologramu plánu útoku na Hvězdu Smrti. (Veskoslav)
Harley Quinn - New Gotham (2020) (epizóda) (S02E01)
- Clayfaceův plán na záchranu Harleye se velmi podobá plánu na záchranu Hana Sola (Harrison Ford) v Návratu Jediho (1983), ve kterém hrdinové pomalu pronikají do nepřátelského paláce. (KGBelik)
Boba Fett: Zákon podsvetia - Kapitola 1: Cudzinec v cudzej zemi (2021) (epizóda) (E01)
- Droid, který pomáhá Bobovi (Temuera Morrison) v bývalém paláci Jabba Hutta, je 8D8 a je taktéž Jabbův byvalý mučící droid, kterého můžeme spatřit v Návratu Jediho (1983). Hlas mu propůjčil Matt Berry. (Veskoslav)
Boba Fett: Zákon podsvetia - Kapitola 1: Cudzinec v cudzej zemi (2021) (epizóda) (E01)
- Flashbacky, ktoré má Boba (Temuera Morrison), sa týkajú udalostí z filmov Klonovaní útočia (2002) a Návrat Jediho (1983). (ČSFD)
Teória veľkého tresku - The Date Night Variable (2012) (epizóda) (S06E01)
- Poháry, ze kterých pijí Rajesh (Kunal Nayyar) a Stuart (Kevin Sussman) v obchodě s komiksy, odkazují na filmovou sérii Star Wars (od r. 1977). (Duoscop)
Mandalorián - Kapitola 9: Šerif (2020) (epizóda) (S02E01)
- Během vzpomínkové sekvence Marshala (Timothy Olyphant) je vidět moment, kdy všichni sledovali zničení druhé Hvězdy smrti. Text kolem hologramu je napsán v jazyce (abecedě) Star Wars a při překladu do angličtiny zní: „Little does Luke know that the Galactic Empire has secretly begun construction on a new armored space station even more powerful than the first dreaded Death Star“, což je všemi dobře známý úvodní text ze Star Wars Epizoda VI (1983). (Sidarius)
Mandalorián - Kapitola 1: Mandalorián (2019) (epizóda) (S01E01)
- Keď Mandalorian (Pedro Pascal) prechádza trhoviskom, na ohni sa opeká zviera, zatiaľ čo druhý príslušník jeho druhu sa zdesene prizerá z klietky. Jedná sa o druh Kowakian monkey-lizard. Jedného z týchto tvorov choval Jabba the Hutt ako domáceho miláčika v Hviezdne vojny VI - Návrat Jediho (1983). Táto scéna je pomerne desivá vzhľadom k faktu, že sa jedná o pomerne inteligentné tvory so zmyslom pre humor. (ČSFD)
Star Wars: Klonové války - Zásilka zkázy (2009) (epizóda) (S02E02)
- Anakin křičí: „Je to past,“ když Ahsoka běží za Banem, čímž jasně odkazuje na slavný citát admirála Ackbara ze Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediů (1983). (KGBelik)
Mestečko South Park - Weight Gain 4000 (1997) (epizóda) (S01E02)
- Věta "Pro mě už je příliš pozdě, mladá Wendy" je parafrází věty, kterou řekne Darth Vader (David Prowse) ve filmu Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983) Luku Skywalkerovi (Mark Hamill), který se ho snaží odvrátit od temné strany Síly. (Zdroj: ČSFD)
Star Wars: Chybná várka - Tiene Tantissu (2024) (epizóda) (S03E03)
- Imperátor je doprovázený Císařskou stráží. Poprvé jsme ji mohli vidět v Návratu Jediů (1983). Jejich předchůdci byla klasická senátní garda, elitní spolek, který měl za úkol chránit senát, senátory na cestách a kancléře. Po pádu republiky se změnil i výběr na tyto elitní stráže. Výběr byl tak krutý a tak přísný, že na každého strážce připadalo 49 mrtvých uchazečů. Jejich finální zkouška byla zabití svého oponenta, který byl taktéž uchazeč. Tito elitní zabijáci ovládali většinu známých zbraní té doby, včetně světelných kopí. (Veskoslav)
Mandalorián - Kapitola 3: Hriech (2019) (epizóda) (S01E03)
- Droid, který otevírá dveře klientovi (Werner Herzog), je stejný typ droida, který otevírá dveře do Jabbova paláce na začátku Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983). (G....)
Boba Fett: Zákon podsvetia - Kapitola 3: Ulice Mos Espa (2022) (epizóda) (E03)
- První záběr dílu ukazuje detailní pohled na mnicha Řádu B’marr, tzv. „mozky v nádobách“, které lze vidět již v Návratu Jediho (1983). Členové tohoto řádu se vzdávají svých fyzických těl, aby se stali droidy bez pocitů se schopností žít prodloužený život jako pouhopouhý mozek. Byli původními obyvateli chrámu, který se stal Jabbovým palácem. (Veskoslav)