Mlčanie jahniat

Name: Mlčanie jahniat
Released: 1991
Duration: 119 min
Rating: 90.53300355179408
Cast: Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn, Ted Levine, Anthony Heald

Mlčení jehňátek (viac)
The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs (menej)

91%

17. najlepší

58. najobľúbenejší

Thriller / Krimi / Horor / Dráma

USA, 1991, 119 min

Réžia:

Jonathan Demme

Predloha:

Thomas Harris (kniha)

(ďalšie profesie)

VOD (4)

Max

Apple TV+

Voyo

Google Play

Obsahy(1)

Mladá frekventantka kurzu FBI Clarice Starlingová (Jodie Fosterová) dostáva prvú dôležitú úlohu vo svojej profesionálnej kariére. Jej nadriadený Crawford (Scott Glenn) ju vzal do tímu, ktorý pátra po viacnásobnom vrahovi, ktorý unáša mladé ženy a doslova ich sťahuje z kože. Novinári ho príznačne nazvali Buffalo Bill (Ted Levine). Kľúč k jeho odhaleniu je v rukách ďalšieho vraha, bývalého psychiatra doktora Hannibala Lectera (Anthony Hopkins), mimoriadne inteligentného, ale psychopatického zločinca. Ten si odpykáva doživotný trest v psychiatrickom väzení, ktoré vedie dr. Chilton (Anthony Heald). Doktor Lecter si s Clarice pohráva ako mačka s myšou, ale postupne jej na základe vlastných skúseností vysvetľuje spôsob myslenia a motívy vraha – psychopata. Tým, že možné riešenie iba naznačuje, stavia Clarice pred množstvo problémov, ktoré musí prekonať už sama. Čas na vyšetrovanie sa však nebezpečne kráti, pretože poslednej obeti Buffala Billa, Catherine (Brooke Smithová), dcére senátorky Ruth Martinovej, hrozí skorá smrť. Tá sľúbila Lecterovi za pomoc miernejšie väzenie, ale počas prevozu sa podarí nebezpečnému kanibalovi ujsť... (TV JOJ)

(viac)

Zaujímavosti (181)

Ve druhé verzi scénáře byla kvůli kolizi s autorskými právy některá jména oproti knižní předloze změněna. Jacka Crawforda tak tvůrci přejmenovali na Raye Campbella, doktora Fredericka Chiltona na Herberta Prentisse a Hannibal Lecter byl přejmenován na Gideona Quinna. (casyy)

Ve filmu se objevili dva z producentů. Kenneth Utt si zahrál koronera u těla Fredericky Bimmelové a hlavu Benjamina Raspaila ve sklenici vyrobili tvůrci podle obličeje producenta Edwarda Saxona. (casyy)

Ve filmu se objevilo několik herců, kteří hráli v první lecterovské adaptaci Červený drak (1986). Frankie Faison (Barney) v Červeném drakovi ztvárnil poručíka Fiska, Dan Butler (entomolog Roden) zase hrál agenta FBI se specializací na otisky prstů. (casyy)

Brooke Smith kvůli roli Catherine Martinové přibrala jedenáct kilo. (casyy)

Když Starlingová (Jodie Foster) vypráví Dr. Lecterovi (Anthony Hopkins) o svém dětství, zmíní, že ji nějaký čas vychovávali v luteránském sirotčinci ve městě Bozeman. Je to narážka na jednoho z producentů filmu Rona Bozmana. (casyy)

Práva na zfilmování Mlčení jehňátek poskytl producent Dino De Laurentiis studiu Orion Pictures zadarmo. De Laurentiis totiž předtím produkoval film Lovec lidí (1986), kde vystupuje postava Hannibala Lectera, a ten u diváků propadl. (casyy)

Postava Jacka Crawforda, kterého hrál Scott Glenn, byla inspirována skutečným agentem FBI Johnem Douglasem. Glenn strávil s Douglasem před natáčením spoustu času, aby lépe zachytil charakter své postavy. (casyy)

Podle režiséra Jonathana Demmeho se o roli Clarice Starlingové ucházelo 300 hereček. Nakonec ji získala Jodie Foster. (casyy)

Nápad, aby cela Dr. Lectera (Anthony Hopkins) v Baltimoru měla místo mříží sklo, pochází od vedoucí výpravy Kristi Zey. Režisér Demme myšlenku přivítal, protože skrze mříže by vztah Dr. Lectera se Starlingovou (Jodie Foster) nepůsobil dostatečně intimně. (casyy)

Mlčení jehňátek je teprve třetím filmem, který si odnesl všech 5 hlavních Oscarů (film, režie, scénář, herec, herečka). Stejná ocenění získaly předtím pouze filmy Stalo se jedné noci (1934) a Přelet nad kukaččím hnízdem (1975). (Witta)

Pro stylizaci svého hlasu si Anthony Hopkins mnohé propůjčil i od vražedného počítače HALa z filmu 2001: Vesmírná odysea (1968). Pro přeměnu v Hannibala se herec inspiroval také zvířaty, a to hlavně hady, krokodýly a tarantulemi. (Divočák)

Herci se na své role připravovali opravdu důkladně. Anthony Hopkins (Dr. Lecter) studoval známé zabijáky, z nichž ho třeba Charles Manson naučil nemrkat – Hannibal Lecter tak během filmu ani jednou nemrkne. Ted Levine (Buffalo Bill) se na roli připravoval v barech pro transvestity a Jodie Foster (Clarice Starling) se Scottem Glennem (Jack Crawford) podstoupili expresní přípravku FBI. Glenn si dokonce vyslechl nahrávky lidí řvoucích při stahování z kůže, na což prý do smrti nezapomene. (Divočák)

Při natáčení prvního setkání agentky (Jodie Foster) s lidožroutem (Anthony Hopkins), kdy ji zaskočí parodováním jejího jižanského přízvuku, Fosterová svůj šok vůbec nehraje. Hopkinsův osobní útok na její mluvu totiž na place nikdo nečekal. (Divočák)

Pro roli Hannibala Lectera volil režisér Jonathan Demme mezi dvěma jmény: "Sean Connery byl komerčnější volbou, Anthony Hopkins byl rozumnější." S jednou věcí však Demme nepočítal - Lectera chtěl v té době hrát téměř každý - tedy až na Seana Conneryho. (Divočák)

V epizodních roličkách se filmem mihnou i hororové režisérské legendy Roger Corman a George Romero. (Divočák)

Harrisův román ještě před Demmem padl do oka Genu Hackmanovi. Ten už dokonce zakoupil filmová práva a hodlal nejenom ztvárnit nadřízeného Starlingové (Jodie Foster), ale také film sám režírovat. Jeho plán mu vydržel až do oscarového večera, kdy na plátně sledoval svůj výstup v thrilleru Hořící Mississippi (1988), a kdy mu došlo, že na další násilný film už nemá žaludek. (Divočák)

Výrok, který pronese Lecter (Anthony Hopkins): "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti," se umístil na 21. příčce nejlepších filmových hlášek vyhlášených Filmovým institutem v USA. (don corleone)

Šlo o první film, který vyhrál Oskara ze nejlepší film a byl v době vyhlášení už k dispozici na videokazetách. (don corleone)

Ted Tally psal scénář přímo na tělo pro Jodie Foster coby Clarice. Foster s rolí počítala a připravovala se na ni, ale režisér Jonathan Demme chtěl obsadit Michelle Pfeiffer. Ta roli odmítla, protože jí film připadal příliš násilný. Demme se poté setkal s Foster a rolí jí dal. Dalšími kandidátkami byly ještě Meg Ryan či Melanie Griffith. (don corleone)

Na plátně se Anthony Hopkins (Dr. Lecter) objevil dohromady pouze něco málo přes 16 minut. Jde o nejkratší dobu, za kterou byl kdy udělen Oscar za hlavní roli. (don corleone)