Jestli se rozzlobíme, budeme zlí
...Altrimenti ci arrabbiamo
Y si no, nos enfadamos
Watch Out, We're Mad
Obsahy(1)
Hlavnou cenou pre víťaza automobilových pretekov je úplne nový pretekársky špeciál. Problém je v tom, že po dramatickom preteku prejdú cieľom, zakvačení do seba, dvaja pretekári súčasne. Kid (Terence Hill) a Ben (Bud Spencer). Auto je však iba jedno, a tak Kid navrhne, aby sa pretekali v tom, kto zje viac párkov a vypije viac piva. Ten, kto vyhrá, si zoberie výhru. Vyberú sa do lunaparku blízko Benovej dielne a v tunajšej reštaurácii sa do toho pustia. Tesne pred rozhodujúcim párkom sa však v lunaparku objaví banda gangstrov, ktorí pod vedením Attilu (Deogratias Huerta) a Binga (Luis Barbero) začnú demolovať všetko okolo seba a jednou z vecí, čo zničia, je tiež nové auto Bena a Kida. Jediným dôvodom, prečo gangstri v lunaparku vyčíňali, je ich šéf (John Sharp), ktorý sa na radu svojho psychiatra (Donald Pleasence) rozhodol ukázať všetkým, aký veľmi je zlý. Neurotický doktor núti šéfa, aby v podobných akciách pokračoval. Cieľom je dosiahnuť uzavretie lunaparku a na jeho mieste postaviť mrakodrap, z ktorého by doktor dostal desať percent zisku. Kým Kid sa v lunaparku zoznámi s krásnou povrazolezkyňou Lizou (Patty Shepardová), Ben spieva v miestnom zbore a v dielni nacvičuje novú pieseň. Navštívi ho tam Kid, ktorý ho presvedčí, že by mali od mafiánskeho bossa žiadať náhradu za zničený voz. Od slov k činom nie je ďaleko, a tak sa dostavia do jeho reštaurácie a dajú mu ultimátum. Ak nedostanú nové auto do zajtrajšieho poludnia, nahnevajú sa a budú zlí! Psychiater však šéfa presvedčí, že k nim musí byť nemilosrdný. Šéf preto prikáže Attilovi, aby to s nimi rýchlo vybavil. Aj keď sa gangster snaží zo všetkých síl, jeho pokusy zlikvidovať Kida a Bena sa nedaria. Dvojica si hravo poradí aj s niekoľkonásobnou presilou. Na druhý deň sa pred Benovou dielňou objaví desať motocyklistov, ktorí začnú dvojicu pretekárov provokovať. Tým sa ich po divokej naháňačke podarí vylákať na rozľahlú lúku za mestom, kde ich postupne jedného za druhým zlikvidujú. Doktor najme na elimináciu dvojice najlepšieho zabijaka z podsvetia, prezývaného Paganini (Manuel de Blas). Ani ten na Bena a Kida nemá. Nakoniec sa obaja priatelia objavia pred dverami šéfovej reštaurácie. A to už sú skutočne nahnevaní. Je isté, že šéf a jeho banda vzápätí zažijú veľmi krušné chvíle... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (512)
Považováno za největší klasiku a nejlepší film s Budem a Terencem.Já však nemyslím, že je to tak, ale přes to ho mám rád i když mám s nimi oblíbenější filmy než tento. ()
Jako malý kluk jsem to viděl snad desekrát, skvělá zábava!! ()
Koukam,koukam,a řikám si,no,dobrý,ale zas tak až...A pak přijde ba ba blm ba ba blm a sem tam,kde sem už byl!! ()
Troufnu si říct, že je to jeden z nejpovedenějších dílů této nerozlučné dvojice. ()
Aj keď pred 30 rokmi by som dal 5*. Hold, nároky na humor sa časom menia.. ()
lalalala-la-la, lalalala-la-la... bababww, bababww, bababww, bababww - jestli má nějaký spencrohillovský film ode mě dostat 5* (jakože objektivně by neměl, ale za tu porci zábavy, byť nablblé, to prostě dám), je to tenhle. CHA! - Po dalším zhlédnutí po letech (neměl bych takové věci dělat) hodnocení sice nechám, ale střihače tohoto filmu bych vyrazil, pokud tam teda vůbec nějaký byl. Lalalala-la-la... ()
Jednoduché, vtipné a s pěknou muzikou k tomu.... a hlavně je to vzpomínka na dětství. ()
Asi nejlepší mlátička s touto dvojicí. Teď už bych se na to nepodíval, ale jako malý smrad jsem na tom ulítával. ()
Klasika. Asi nejlepší film s Hillem a Spencerem. Díky tomuhle se z nich stali moji favoriti na základce. A ten ústřední song... :) ()
Vždy, keď si spomeniem na zborovú scénu a frustrovaného huslistu, chce sa mi plakať od smiechu. :)) ()
,,Pusti nás dovnútra." ,,Ak vás nepustím tak čo?" ,,Tak budeme zlí." Úplná dokonalá komediálna klasika. Výborní herci, skvelá chémia medzi postavami a dobre natočené akčné scény. Tento film je už hádam kultový 90% ()
Tu titulni skladbu si obcas broukam. ()
Krapet nám už snímek zestárnul, ale to nemění na věci, že stále umí divákovi vykouzlit úsměv na tváři. Je tu vše, co se od dua Spencer & Hill očekává. Děj je nesmírně jednoduchý, ale vlivem vtipných dialogů a až groteskních scén velice účinný. Vrcholem všeho, kromě typických rvaček, je scéna ze sboru. Sám Bud na své pěvecké umění často vzpomínal. Naivní charakter gangsterského bosse se tak osvědčil, že byl použit ještě nesčetněkrát. 70. léta jsou na filmu velice znatelná a omšelost filmového záznamu také dokonává své. Chtělo by o to více pečovat. ()
Tak tohle je prostě paráda. Když se člověk chce podívat na klasickou efekty nepřekombinovanou rvačku, není nad starou dobrou dvojku Spancer – Hill. ()
Tenhle film má obrovskou sentimentální hodnotu, ale cítím, že by měl být zkritizován. Především mám pocit, jako kdyby to natočil malej chlapec pro malý chlapce. Na to, že je to akční film, tak akce skoro nefunguje. Jednak jsou protagonisté extrémně neohrožení - tak extrémně, že každý padouch musí být víc zesměšněn než vypráskán. A pak, tyhle akční segmenty se zbytečně táhnou, třeba rytířské klání na motorkách. Bojová choreografie je úsměvná, podobná americkému wrestlingu nebo grotesce. Nicméně chemii ti dva nepopiratelně mají. ()
Jeden z najznámejších filmov známej dvojici B. Spencer / T. Hill, obsahujúci mnoho ikonických scén. Jedným z nich je spoločný spev („La-la“...). ;) P.S.: Film, ktorý nepotreboval remake. Osobné hodnotenie: 85% (****) ()
Tak tenhle film umíme s bráchou celej nazpaměť. Fakt :) ()
Bláznivá komedie s jednoduchým příběhem, ale s výbornými hláškami... "Dostal jsem výborný nápad, všechno se tím vyřeší! Jenže teď jsem ho právě zapomněl." :-DDD ()
Jojo... při sledování filmů s touhle dvojicí se mi vždycky vybaví maloměstské kino mého dětství s rozvrzanýma sedačkama a chuť žvýkačky Pedro na jazyku... Kongeniální hudba (viz scéna ve sboru) na svou dobu neotřelé vtípky a z dnešního pohledu neuvěřitelně přihlouplý děj (a taky - co bychom si nalhávali - prkenné herectví obou hlavních představitelů) dělá z tohoto dílka takřka kultovní záležitost. Vypni mozek a bav se. Pak je to skvělé. ()
Musím přiznat, že jsem od tohoto filmu očekával více, s Terencem Hillem a Budem Spencerem jsem přeci jenom už viděl i lepší kousky. ()
Súvisiace novinky
Zemřel Bud Spencer
V 86 letech nás v pondělí opustil legendární italský herec Bud Spencer. Parťák Terence Hilla se zamlada věnoval plavání a vodnímu pólu (dotáhl to až na dvě olympiády), v roce 1951 se ale dostal před… (viac)