Kmotr
The Godfather
The Godfather
The Godfather
The Godfather
The Godfather
Réžia:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrajú:
Marlon Brando, Al Pacino, James Caan, Richard S. Castellano, Robert Duvall, Sterling Hayden, John Marley, Richard Conte, Al Lettieri, Diane Keaton, Abe Vigoda (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Dráma z prostredia mafie Krstný otec, nakrútená podľa rovnomenného románu Maria Puza, patrí medzi prelomové diela tzv. Nového Hollywoode. Príbeh newyorskej mafiánskej rodiny, na čele ktorej stojí don Vito Corleone (Marlon Brando), sa odohráva v rokoch 1945 - 55 a zaznamenáva prudký rozmach organizovaného zločinu po skončení 2. svetovej vojny. Film získal 3 Oscarov - za najlepší film, scenár podľa predlohy a mužský herecký výkon v hlavnej úlohe pre Marlona Branda. (STV)
(viac)Diskusia
Nevíte, kde sehnat celý film s českým dabingem nebo titulky?
Moje naj scény sú : 1.konská hlava.
2.keď Sonny dáva Carlovi nakládačku.
3. keď sa Michael stáva novým kmotrom.
Top 3 scény pro mě.
1. začátek jak přijímá hosty v den svatby.
2. v restauraci s kapitánem a sollozem
3. konec jak Michal pošle "vzkaz" ostatním rodinám.
na príspevok reagoval Joe123
Uživateľ majo25 zmazal svoj príspevok.
Kto súhlasí so mnou že najlepšia scéna z Kmotra je tá s konskou hlavou? :)
na príspevok reagoval Martin741
Upřímně nebyl jsem schopen dokoukat podání na zmiňovaném kanálu. Až příliš mne zrazovala vzpomínka na verzi kterou mám v paměti již dlouho. Mrzí mne, že mnoho lidí se s kmotrem seznámí až pomocí televize která nenabízí správný požitek. A naopak jsem šťasten , že mám k dispozici dobrou verzi.
Zrovna tenhle dabing z roku 2004 patří mezi ty lepší. Původní dabing ČT byl na jinou verzi, proto nemohl být použit. Existuje ještě novější dabing, který vyšel na DVD - to je teprve prů*er :)
Musím říci, že jsem se na vysílání na Fandovi těšil. Konečně dávají na zmiňovaném kanále pořádný film. Ovšem jaké zklamání mne nečekalo, už při první scéně v kanceláři dona Corleona jsem se neustále zarážel nad hrozným novým dabingem. Mrzí mne, že si někdo myslí, že když se určité pasáže přeformuluje či vypustí určité fráze film to omladí. Bylo mi z toho zle. Jsem zklamán. Nehledě na to, že se určité hlasy ani k charakterům nehodí (viz dabing Kay Adamasové). Taky se mi zdálo, že ani výslovnost italských a amerických jmen není správná, nejsem ale rodilý mluvčí ani jednoho z jazyků.
na príspevok reagoval Bernyz
Všechny díly teď ve čtvrtek vysílá Fanda. Každý díl je vysílán na dvě poloviny.
Fanda použil do vysílání remastrovanou digitální kopii a dabing TV PRIMA.
Detto, to ako zahral tú rolu, pre mňa zatiaľ asi najlepší herecký výkon čo som kedy videl. Al Pacino, to už je iná kapitola myslím, že jemu je konkurenciu hľadať ťažké možno i nemožné.
patrik221: tiež tomu nerozumiem ako sa niečo také mohlo stať ale čo už.
Scénář? Slabý. Režie? Nic originálního. Hudba? Ujde. Klady? Herecký výkon Branda + Al Pacina. Celkově - 90%.
NO :o) koukám zase veselo :o) celej rok jedinej příspěvek a najednou celej zájezd a do toho zase něco co už se tu řešilo milionkrát :o))) ten milion berte s nadsázkou :o))
mexer: Tak se zase vrať k Pokémonům, to bude pro tebe i tuhle databázi nejlepší řešení.
Príspevok bol zmazaný administrátorom.
majo25: JJ, keď si to teraz čítam, vidím, že som napísal blbosť. :D
Skôr som to myslel tak, že ako stroj fungoval dobre, ale viac pozornosti som venoval jednotlivým súčiastkam ako celému systému.
Na takéto vysvetľovanie som dosť ľavý, dúfam, že rozumieš čo mám na mysli. :-)
BoncheR: Nechcem síce zapárat, ale nedá mi. Ako mohol byt celok výborný, ked si si ho nevšimol :)))))))))))
majo25: Presne si povedal, čo som mal na mysli. Možno to ohúrenie my tam chýbalo, ale ako celok to bolo výborné. A ten celok som si nevšimol :D
Súvisiace novinky
Paramount chystá remake Trestné lavice
Hezkých předělávek není nikdy dost a fanoušci přímo lační po tom, aby své oblíbené kousky mohli vídat znovu a znovu, jen v úplně jiném provedení. Nebo si to alespoň myslí hlavouni studia Paramount,… (viac)
NEJ filmy a seriály roku dle žebříčků ČSFD
Ke konci roku opět nastal čas na pravidelnou bilanci toho nejlepšího, co na poli kinematografie letos vzniklo. Vybraní uživatelé se v předchozím příspěvku již podělili o svá osobní doporučení na… (viac)
Zemřel herec James Caan
Z amerického Los Angeles přichází smutné zprávy, ve věku dvaaosmdesáti let totiž ve středu večer opustil filmový svět americký herec James Caan, jehož si diváci mohou vybavit ze snímků jako Příliš… (viac)
Miles Teller míří mezi mafiány
Herec Miles Teller oficiálně nahrazuje odchodivšího Armieho Hammera v chystané minisérii The Offer na streamovací službě Paramount+. Ztvární postavu producenta Ala Ruddyho, který pomáhal režisérovi… (viac)