Reklama

Reklama

Pôrodná sestra Anna Chytrovová (Naomi Wattsová) sa stane svedkom pôrodu, pri ktorom zomrie 14-ročná ruská prostitútka Tatiana. Jej dieťa však prežije a Anna, ktorá nedávno prekonala potrat, sa k dievčatku silne citovo pripúta. Po Tatiane zostala iba denník v azbuke, ktorý Anna, zhodou okolností spolovice Ruska, vezme domov a požiada svojho strýka, aby ho preložil. Ten už po prečítaní prvých stránok Annu vystríha od pátrania. Anna však nedbá na jeho výstrahu a začne pátrať po príbuzných mŕtvej Tatiany, aby im odovzdala Tatianino dieťa. Vkročí totiž do ruskej reštaurácie, ktorú vlastní Semion (Armin Mueller-Stahl). Navonok priateľský patriarcha, v skutočnosti brutálny a nemilosrdný šéf ruskej mafie. Anna vycíti jeho nervozitu, keď pred ním spomenie Tatianin denník. Pomôcť sa jej usiluje Semionov šofér Nikolaj (Viggo Mortensen), lebo vie, že Anna je čestný človek, ktorý len koná svoju povinnosť a chce pomôcť nevinnému dieťaťu. Anna však napriek nebezpečenstvu chce odhaliť pravdu. Nikolaj sa vo svojom brutálnom svete vie dobre pohybovať, vďaka svojej chladnokrvnosti a inteligencii si získa dôveru Semiona a jeho syna Kirila (Vincent Cassel). Keďže sa chce v budúcnosti stať jedným z „Vorov v zakone“, neváha ani zabíjať. Jeho život však Anna prevráti naruby... (TV JOJ)

(viac)

Recenzie (1 052)

DassemUltor 

všetky recenzie používateľa

Jen mi to trochu kazila ta slunickova blondýna a příběh nebohý ruský prostitutky. To asi aby se na to mohli dívat i ženský. Jinak jsem hodně cejtil Aragorna, Vincenta, hlášky, tetování a scéna v sauně byla epic. ()

Olafsson 

všetky recenzie používateľa

Viggo Mortensen je tady geniální a skvěle se doplňuje s Naomi Watts a Vincentem Casselem.. Úchvatný film který jsem viděl už několikrát. ()

helrohir 

všetky recenzie používateľa

Veľmi pôsobivý film, ktorému do plného hodnotenia chýbal snáď len vyhrotenejší a menej patetický záver. Film je poňatý veľmi komorným štýlom bez akýchkoľvek veľkolepých akčných scén, ale zato kladie mimoriadny dôraz na detaily (občas až nechutné), charaktery a drsnú atmosféru mafiánskych klanov. Leví podiel na konečnom výsledku má Viggo Mortensen, ktorý svojím výkonom a charizmou budí všeobecný rešpekt. Samozrejme aj ostatný herci zvládli svoje úlohy perfektne, ale Viggov výkon bol naozaj taký živočíšny. Z ostatných filmových prvkov si osobitnú pozornosť zasluhuje najmä kamera. 80%. ()

adamix 

všetky recenzie používateľa

Čakal som, že Mortensen bude trochu drsnejší, ale to by nebol až taký problém. Najväčším problémom je podľa mňa nanič dej. Bohužiaľ, tá honba za minulosťou a skutočnou pravdou úmrtia znásilnenej dievčiny, ktorej stopa vedie k dverám ruskej mafie sídliacej v Londýne nie je podľa mňa to pravé orechové, čo som zažil napríklad pri kultových Scorseseho Mafiánoch. Od Cronenberga by som čakal niečo trochu viac. Viac ako len 100 minút čakania na niečo geniálne (okrem asi 3 - minútovej silnej scénky v saune, ktorá je nezabudnuteľná), pričom tej geniality tu trochu chýbalo. Herecké výkony ušli, Naomi Watts bohužiaľ len priemer, prezentácia životného stereotypu ruských GOODFELLAS prekvapivá, ale inač nič moc. Z hodnotenia a dobrých recenzií som toho čakal viac. Škoda. Cronenbergov talent však nepodcením. 2* a 50%. ()

subic 

všetky recenzie používateľa

Mám rád tenhle film, 1) odehrává se v Londýně, 2) má tu potřebnou dávku syrovosti, 3) je skvěle obsazen, skvělý Viggo Mortensen, Naomi Watts, Vincent Cassel a Armin Mueller-Stahl. Je to zážitek, viděl jsem to před 10 lety na DVD a teď na to koukám po těch letech takhle pozdě večer na ČT2. Chybí tomu v podstatě hudba, která by dodala na dramatičnosti, ta tu není veškerá žádná a přitom přeci Howard Shore umí. ()

0verseer 

všetky recenzie používateľa

”He is no driver, he is the undertaker.” Mortensenov herecký koncert. Jeho Nikolai Luzhin je postavou, ktorá sa pri sledovaní vryje pod kožu a zapíše do pamäti. Oceňujem komorný nádych a pomalé tempo, ktoré ostro kontrastujú s neprirodzene pôsobiacimi a za každú cenu bombastickými americkými filmami podobného žánru. Každá veta tu má svoju váhu a Cronenberg tak dokonale využíva potenciál svojich rázovitých postavičiek. Sklamal len na môj vkus zbytočne sentimentálny záver, ktorý mi vzhľadom na odmeraný priebeh do konceptu filmu príliš nesadol. ()

liquuid 

všetky recenzie používateľa

Pro me trosku lepsi trojka. Jednoduche, prime, predvidatelne, ale i tak celkem poutave. Ja zde vidim problem uz v zarodku a to je obsazeni (nikoliv vyber postav) pro rusky film. Hlavni kapo vypada jak ital a jeho syn jak Cid z doby ledove. Nicim me to extra nezaujalo. ()

MataJeBuh 

všetky recenzie používateľa

Film kterému jsem se hrozně dlouho vyhýbal a na štěstí jsem mu dal šanci. Uchvátila mě atmosféra, realističnost a herecký výkon Mortensena ruského podsvětí v Londýně. ()

RafaKrakal 

všetky recenzie používateľa

Zákoutí ruských vorů v zákoně je popsáno nesmírně zajímavě, herecké výkony jsou velmi dobré, nicméně příběhová stránka silně pokulhává. 75% ()

Peters18 

všetky recenzie používateľa

Viggo je excelentni ale hlavni hvezda toho filmu pro me byl Armin Mueller-Stahl, jeho boss ruske mafie nemel chybu. Jedna * dole jenom za ponekud divnej konec a ve vysledku naprosto zbytecna pointa s Viggem(policajta z neho fakt delat nemusel kdyz to nakonec vlastne ani nebylo potreba, film by se bez toho dle me obesel) ()

ottik274 

všetky recenzie používateľa

Ne, že by se mi ten nelíbil.Má své silné okamžiky, Viggo Mortensen byl výbornej, dějově vás taky nejspíš zaujme, ale mně chyběla trošku větší dějová propracovanost a na konci máte takový zvláštní pocit, že tomu filmu prostě něco chybí. 65% ()

Filipes 

všetky recenzie používateľa

Tak tímhle filmem u mě strhl Viggo Mortensen nálepku "Aragorna" a nalepil novou "drsňák jak má být". Drsný film jenž zobrazuje počinny ruské mafie se všemi jejími zákony a způsoby tak, jak se patří. Bitka v lázních byla opravdu drsná a bolelo mě celé tělo a i samotné rozzuzlení a postupné seznamování s hlavní postavou bylo opravdu překvapující. Nominace na zlatý globus na pravém místě. ()

m.zub 

všetky recenzie používateľa

Neuvěřitelně stísněná a komorní atmosféra je hlavní devizou filmu, díky které jsem byl ochoten režisérovi odpustit i určitá klišé, občasné tlačení na pilu a nepříliš dotažený závěr. Život odvrácené strany Londýna, který se podle mě Cronenbergovi (i přes určitou stereotypizaci) podařilo vystihnout snad ještě lépe, než Frearsovi ve Špíně Londýna (který mi při sledování vyvstal na mysli), násilí, jež však nepůsobilo samoúčelně a ve filmu mělo své místo (např. pekelně intenzivní souboj v sauně). Vše doplněno výbornou hudbou a především přesvědčivými hereckými výkony (mimochodem, jak sakra Mortensenovi v Pánu Prstenů zamaskovali ta tetování a odstranili přízvuk? Po shlédnutí příslibů bych uvěřil, že tenhle člověk strávil mládí stříháním prstů v ruském gulagu). Taky by mě celkem zajímalo, jak se ruští diváci tváří na to, že hlavní role Rusů ztvárnili Američan, Francouz a Němec... Mimochodem, v době, kdy jsem film sledoval, jsem se rozmýšlel, jestli jet na studijní pobyt do Londýna nebo Haagu. Po shlédnutí se přikláním spíš k Haagu – Východní přísliby mě skoro přesvědčily, že v hlavním městě Británie jsou jen „whores“, „junkies“, „queers“ a mafiáni:-) A narazit na pokérovanýho Mortensena někde v sauně, asi bych si tu oční bulvu raději propíchl sám... Velmi sugestivní film a silné ****. ()

hihhou 

všetky recenzie používateľa

Pokud chcete vidět film bez konce, plakajícího Kirila a Viggovo pér*, tak je to film práve pro Vás. Pro mě hluboké zklamání. ()

Orhalmi 

všetky recenzie používateľa

Bezchybná gangterka s komorní temnou atmosférou. Něco jako Departed na ruský způsob. Film působí hodně autenticky. Je znát, že si dal Mortensen na postavě hodně záležet. Procestoval Rusko, Ural, Sibiř, prý studoval význam vězenských tetování. Ruský akcent zvládl výborně. Ruský výraz zrovna tak. Jeho postava byla na můj vkus až moc zidealizovaná a kladná. Do příběhu tak nezapadala na 100%. Ale Oscara bych Mortensenovi přál. Postavy a charakter ruské mafie působí opravdu hodně pravdivě. Lidský žvito nic neznamená a vystihuje to hláška otroku se narodí jenom otrok. Naemní čečenci působí taky tak jak je známe od nás, koženkové bundy řetízky atd. Opravdu detailně vypracované postav. Zápas v sauně byl hodně syrový a drastický. Naomi Watts zahrála svoji vyjukanou blondýnku tak jak všude, např. v Mullholand Drive. Tady ale jezdila na krutoj mašině - Ural- ruská kopie BMW boxer, jak bylo ve filmu řečeno.-). Takže režie super, Mortensen super, atmosféra skvělá. Vtáhlo mě to více než American Gangter, při kterém jsem se asi polovinu filmu nudil. ()

hRob 

všetky recenzie používateľa

Zajímavý film s propracovanými postavami a charismatickým "Aragornem", kde máte celý život vytetovaný na těle. K Americkému gangsterovi tomu přeci jen ale něco chybí... ()

Súvisiace novinky

Tvůrce Gangů z Birminghamu dělá seriál o Ferrari

Tvůrce Gangů z Birminghamu dělá seriál o Ferrari

15.07.2022

Tvůrce Gangů z Birminghamu a rovněž scenárista filmů jako Východní přísliby, Noční jízda nebo Spencer Steven Knight našel svůj příští námět. Britský veterán oznámil, že chystá novou sérii o životě… (viac)

David Cronenberg si vybral svůj další projekt

David Cronenberg si vybral svůj další projekt

13.05.2022

Legendární kanadský režisér David Cronenberg (Moucha, Dějiny násilí) letos po osmileté pauze od uvedení svého posledního snímku Mapy ke hvězdám z roku 2014 představí svůj nejnovější příspěvek do… (viac)

Statham v pokračování Východních příslibů?

Statham v pokračování Východních příslibů?

04.12.2020

Pokračování thrilleru Východní přísliby bylo v plánu prakticky od premiéry snímku v roce 2007. Hlavní roli v původním filmu o ruské mafii ztvárnil Viggo Mortensen (Zelená kniha) a patří mezi nejlepší… (viac)

Anne Hathaway bude loupit během pandemie

Anne Hathaway bude loupit během pandemie

11.09.2020

Režisér Doug Liman (Na hraně zítřka) a herečka Anne Hathaway (Interstellar, Debbie a její parťačky) společně chystají nový snímek Lockdown, jenž má podle všeho být mixem nízkorozpočtové romantiky a… (viac)

Reklama

Reklama