Winnetou

Druhý díl jsem před koncem vypnul. Dívat se, jak tam Vinnetou a Old Shatterhand nějakýmu mouřenínovi smolí sudy, to fakt ne. Že jsou tam ve scéně, kdy se Nšo-či škrábe na tuším Sloní skálu, vidět zbytky hrobů z původních filmů, to jsem ještě skousl. Že je Old Shatterhand ledabyle odzbrojen když se pokouší zachránit Nšo-či, která je donucena si obléct šaty (zřejmě aby si na své přišel i divák nemrava), to taky i když těžce. Zrovna tak, že jsou potom bez boje lehce zajati. I že si zbytek filmu hrají na potapěče. Ale tohle už je na mně moc. Přitom našlápnuto prvním dílem bylo slušně. Druhý je ale velké sklamání.

Takže po druhé částí jednu beru. Takto by žádný Indsman koně neulovil, ze země by ho mustang usmykal. Apači mluví nářečím Dakotu, a další ptákoviny. Ani původní krajina Velebitu to nezachrání. Nečekal jsem zázrak, ale tohle se nepovedlo.

Je to odporny film. Podobne kraviny sa kedysi tocili vo Vychodnom Nemecku. Je dost mozne, ze si tento film objednala Merkel. Svoj nazor som napisal do Komentarov a plne si za nim stojim. Hawk!

na príspevok reagoval kkarx

Kakho-oto

Meskalovia, jeden zo siedmych kmenov Apacov ale nikdy nikoho nemucili!!! Nebili ani svoje deti a dokonca nepouzivali zaporne vyrazy. Ako vacsina indianskych kmenov nielen v Severnej Amerike ale aj na uzemi Peru!!!

fragre

Ano, v povídce Old Firehand je Vinnetou podobně drsný jako v novém filmu. Nicméně i v knižním prvním dílu Vinnetoua je titulní hrdina schopný mučit své nepřátele - tento osud zcela vážně hrozil i Shatterhandovi. V tomto se nový film od předlohy neodklonil. Čekám, že v pokračováních bude Vinnetou civilizovanější.

na príspevok reagoval JurajKa

Po shlédnutí prvního dílu to zatím není tak hrozné. Vynechání Klekí-petry, no budiž, vynechání kompletního Trojlístku pouze uvedením Sama Hawkense, budiž. Winnetou představovaný Arnautem, nu dobrá. Apači v kostýmech prérijních Indiánů, no co už. Realita Divokého západu drsnější a zřejmě taková i byla. Ovšem Nšo-či jako šamanka, to je hodně přes čáru. Jinak se to celkem dá, na kult Pierra Brice a Lexe Barkera to nicméně nikdy nedosáhne.

Nebýt to Vinnetou byl by to dost dobrý dobrodružný film. Zde není Vinnetou ušlechtilý náčelník Apačů, ale barbar s barbarskými ctnostmi i nectnostmi. Snad inspirace první verzí povídky Old Firehand, kde Vinnetou takový je.  tamsSbírá skalpy a žvýká tabák.

na príspevok reagoval Kakho-oto

1. díl - za mě velká spokojenost. Jedná se o volnou adaptaci, na druhé straně má tento film více společného s knihou než drtivá většina mayovských filmů z 60. let. Působilo to na mě jako mix prvního knižního dílu Vinnetoua, staršího filmu z roku 1963 a Tance s vlky (jen způsob likvidace železničního mostu v závěru filmu ve mně vyvolal asociaci na úplně jiný žánr).

V titulcích jsem zahlédl i jméno Marie Versini. Což by podle dohledání měla/mohla být dáma, která si s Karlem povídala ve vlaku.

Za mne velká spokojenost. Od knihy sice velmi vzdálené ale charaktery super. Hrdinové zatím bez bouchaček (jsem zvědav jak k nim přijdou. Hlavně Olda teda) a koní, ale snad se dočkám.

Lacike

Mé IQ je velmi nadprůměrné, proto jsem tvůj příspěvek pochopil tak, jak má být chápán, jak ho budou chápat tzv. normální mě nezajímá. V textu píšeš o odstraňování. V předloze nic z toho, o čem píšeš, není, film není nově sestříhán, proto z něj nemohlo být to, o čem píšeš, že bylo odstraněno, odstraněno.

Castrator

Kazdy normalny clovek pochopil, co som tym myslel. Ty nad tym môzes premyslat dalej.

na príspevok reagoval Castrator

Dopozerane pred chvilkou. Bola to pecka. Je dobre ze nesli podla knihy a ponali to po novom.
Dokonca som bol prekvapeny zo slovenskeho dabingu. Mne sa to pacilo a vobec mi nebude vadit, ak by cez sviatky v buducich rokoch davali aj tuto novu trilogiu. Je to dost iny styl ako original, ale pacil sa mi velmi. Zajtra ide na Jednotke dalsia cast, tak sa tesim.

gumolit

Mea culpa, byl, ale dost matný a vlastně zaskakující za Klekí-petru. Chtěl jsem napsat puškaře Henryho, ale skočil mi tam Inču-čuna.

fragre

ved Inču čuna tam bol aj ked trochu inak než som čakal a trochu v menšej roli

na príspevok reagoval fragre

Lacike

Jak mohli z filmu něco odstraňovat? Je to nový film, ne nový sestřih, aby z něj něco mohli odstranit. V knížkách žádná naivní atmosféra není a humoru je pomálu.

na príspevok reagoval Lacike

Tak je to zase docela volně podle Maye, což mrzí. Chybí mi Inču-čuna a Klekí Petra. Vadí, že Apači vypadají jako Siouxové či jiný kmen z plání, ale uznávám, že tak se provinili i tvůrci série z 60. let. Ti z plání prostě vypadají atraktivněji než ti originální Apači. Celé je to blíže realitě, tedy drsnější, špinavější. A je to  zaměřeno ještě více proti průmyslové civilizaci (a korporacím) než ty filmy z 60. let. Kladem jsou  nádherné exteriéry. Fakt, že Apači občas žertují je osvěžující. Taky Sam Hawkins v tomto pojetí se mi líbil. Ani Old Shatterhand jako idealista a rozumář není špatná stylizace.  Záporáci jsou  sice pěkně vystajlovaní hajzli, ale charisma těch původních nemají. Ale na to, že jde o TV film, to není zase tak špatné.

na príspevok reagoval gumolit

Takže prvý diel za nami a môžem len povedať že ani ma teda nenadchol a ani neurazil ale čo ma najviac mrzí autori sa ešte viac vzdialili od knižnej predlohy samozrejme vynechali aj postavy nejaké pridali.Každopádne  vizuálne je to krásne tie prostredia nesklamali ani po toľkých rokoch. Treba brať v úvahu že sa jedná o televízny film a nie o nejaké veľké dielo a to svôj účel splnilo. Vinnetou vypadá ako z časopisu pre modelov a je aj trochu viac divoch ako bol samozrejme nebolo to na škodu.Oldo je akýsi ešte vystrášený z toho všetkého ale časom sa zlepší. Uvidíme ako to pôjde dalej každopádne jedno už vieme teraz že staré mayovky natočené v 60. rokoch majú svôj status kultu a vydržia celé generácie tento snímok sa ale kultom nikdy nestane zaujať môže ale neprekvapí určite.

Prvy diel za mnou a nie je to zle, ale ani nic extra. Technicka stranka je bezchybna, ale chybaju mi tu nejake pamätne akcne sceny. Z filmu odstranili humor a naivnu atmosferu, ale nicim ju nenahradili. Nie je to ani nejaka drsna sonda ohladom vyvrazdovania indianov a ani roztomila bachorka. Old Shatterhand je sympatak ale Vinnetou je dost nesympaticky a keby zomrel uz v prvom diely, tak by mi to vôbec nevadilo. Zaporak je taky prvoplanovy parchant a kazda scena s nim pôsobila otravne. Cele je to take sterilne a nudne. Vysledok je proste nezaujimavy priemer. Dalsi diel si asi pozriem, ked na to nezabudnem, ale ak hej, tak mi to vadit nebude. 5/10.

na príspevok reagoval Castrator

A kurva, ne, je to dneska. Tak to jsem prošvihl.

Ve čtvrtek je repríza prvního dílu, v pátek repríza druhého, v pátek dávají třetí díl a ten opakují v sobotu.

Budu koukat ve čtvrtek, no:-(

fragre

To má být až zítra, ne?

hodnocení ale odemčeno není ... docela bych byla zvědavá

DocBrown

Náhodou, je to dosť dobré!

Ten film je fakt katastrofa

na príspevok reagoval Ephemeris

joelly01

Taky jsem to videl. Souhlasim, ze vizualne t bylo nadherne. Hudba a mista vas nostalgicky dostaly zpet. Me se libilo, ze se tam konecne objevil Rattler - vrah Kleki-petry v knize a jinak zbabelce. Tady to trochu udelali jinak. Je mi lito, ze se vic nedrzeli knizni predlohy. Puskar Henry, co mu dal pusku, clovek z drahy - mr White, co poprve vyrkl jmeno Shatterhand, Old dodal Sam Hawkens. Tady ho tak pojmenovali indianske deti. Chybi mi to knizni - jak nazval Vinnetou Chariiho - Sarliiii. Nejvic mi chybi pueblo na Rio Pecos. Tady jsou vsude stany. Ja jsem rad, ze se vic oprostili od puvodnich filmu. Jen bych si pral vic se drzet knih. Misto toho, tam zavadi jine postavy, ktere v knihach ani nejsou. Ale potesi Gojko Mitic nebo Versinova ... byvala yijici sestava, 

ja jsem na to vcera koukala. Bylo to vizualne samozrejme vymakanejsi (remake po 60ti letech ani jiny byt nemuze) a indiani vypadali "realisticteji" (cti divoceji). Ale, kupodivu, na rozdil od toho prvniho filmoveho vinnetoua tam bylo o hodne min akce a obcas mi to prislo takove WTF (treba jak se vinetou skamaradil s Old Shatterhand, ale nechci nejak konkretne spoilerovat). Take me iritovala absence sofistikovaneho zaporaka jako byl treba Santner nebo Forester, to zde v nove verzi obstaraval jakysi repacky supervizor delniku na zeleznici (sice dobre zahrany Jürgenem Vogelem, ale stejne jsem nebyla uplne spokojena) a proste to fakt nebylo ono. Hodnotila bych jako prumer. Novy Vinnetou zatim nenadchnul, ale ani neurazil. Myslim ze tomu dam jeste sanci, to Stribrne Jezero by me docela zajimalo.

na príspevok reagoval Gig

fragre

Film nemá s knihou téměř nic společného. Viděl jsem to včera na RTL, zatím jsem nehodnotil, počkám na slovenský dabing. Ale žádné nadšení se u mě nekonalo.

Kakho-oto

Jo, dokonce mne to ponouklo abych si tu knihu vytáhl z knihovny a pár stránek přečetl.

na príspevok reagoval čenda