Oppenheimer

Proč smazal svůj příspěvek? I když mi asi do toho nic není

Rewol

Mně se Tenet líbí.

Psát o (domnělé) aroganci, nevzdělanosti a snobství tvůrce, přitom vynášet kategorické soudy jako "pro lidi a společnost nemá přínos"... Křičet "král je nahý" se klidně může, ale chtělo by to vedle toho křiku (ničím podložených dojmů) i argumenty.

hippie2222

Nebola to taká katastrofa ako Dunkerk, Tenet a Interstellar. Ale aj tak to boli doslova vyhodené stovky miliónov hore komínom! Že to bolo o niečo lepšie ako spomínané nolanove srxxxx, tak to je iba vďaka wiki, ktorá doplnila kontext tej zlátaniny!

Samozrejme, že príbeh Ničiteľa svetov mi je známy. Aj ten začiatok, aj koniec, nielen iba vývoj Trinity. Zopakujem čo napísal hippie2222 nižsie: Vadil mi střih, vadila mi hudba. 40 minut jsem si na to zvykal, pak si to sedlo. Akurát, že mne to nesadlo ani po 40 minútach. Ten sústavný "selfie pohľad" na Cilliana bol po 40 minútach ešte viac otravný ako na začiatku. A súhlasím aj s ďalšími vetami toho príspevku, len by som bol oveľa ostrejší. Nolanov vrchol bol Počiatok, ktorý mal naozaj hlavu aj pätu, čo je vzhľadom na námet naozaj zázrak. No od 2010 akoby Nolanovi preplo. Začal si o sebe myslieť, že je Michelangelo, no jeho "obrazy" sú zlátaninou nevkusu, preafektovanosti, arogancie, tupého snobizmu a hlavne nevzdelanosti. Evidentne vzhľadom na "vzrušenie fanúšikov" z tých jeho sra ciek mu to žiaľ vychádza. Našťastie slogan "kráľ je nahý" už začínajú nahlas kričať mnohí z nás... 3* som tomu dal jedine kvôli námetu. Vznik atómovej bomby je naozaj extrémne zásadným zlomom v dejinách ľudstva. A povedomie o tejto histórii je dnes dôležitejšie ako kedykoľvek predtým. Žiaľ, keďže to sfilmoval Nolan, tak pre ľudí a spoločnosť to nemá žiaden prínos.

na príspevok reagoval Bestfan112, SONITA

mm13

Kiež by.

Sepp37

Že to bude nuda si ale tým pádom mal vedieť dopredu.

na príspevok reagoval Sepp37

mm13

Pre ľudí ktorí ju sledujú určite. Mňa politika nezaujíma ani irl, ani v tomto filme.

na príspevok reagoval mm13

Sepp37

No vidíš. Politika je tiež taká čierna diera.

na príspevok reagoval Sepp37

mm13

Nerozumiem čiernym dieram a nenudia ma...

na príspevok reagoval mm13

Sepp37

Každého nudí predmet, ktorému nerozumie. V škole je to otrava, dospelý jedinec sa ale môže doučiť (alebo na to vykašľať... už podľa jeho oblastí záujmu... no potom nech nemudruje).

na príspevok reagoval Sepp37

Oproti Letec (2004) strašná slabota. Pekne natočené ale ten obsah... väčšinou nudná politika.

na príspevok reagoval mm13

Netuší někdo od kdy to bude na Skyshowtime?

Rozhovor s Nolanem vedel-jsem-ze-obraz-atomoveho-vybuchu-musi-byt-krasny-a-desivy-zaroven 

Ross Andersen, The Atlantic

Vadil mi střih, vadila mi hudba. 40 minut jsem si na to zvykal, pak si to sedlo. Ale nolanovský zmítání časových rovin mě sralo až do konce, i když pro nás debily jednu z nich udělal černobílou, abysme v tom neměli úplnej bordel. Tvrdím, že jsem-li slavnej rejža a chci vyprávět tak zásadní historickej příběh, měl bych potlačit svoje ego a manýry a tomu vyprávění posloužit. A to se tady nestalo. Nevím, jak to hodnotit, byly tam momenty na 5* a momenty na pěst. Dám tomu tři, ale to nevystihuje můj dojem z filmu - průměrná jednohubka, která nenadchne ani neurazí, to prostě není, o tomhle budu přemejšlet mnohem dýl. Je to už po několikátý, co mě Nolan zklamal a trochu přestává bejt jedním z mejch nejoblíbenějších. Vlastně se jím ani nedokázal úplně stát, i když nakročeno měl slušně. Já vím, že je mu to u prdele. ;)

na príspevok reagoval Rewol

K38K

Mne je smutno z toho, kdyz nekdo po interpunkcnich znamenkach nedela mezeru.

Az je mi z toho nejak smutno.Vrha to na mne stin,jaka Amerika je opravdu spatna.Intriky,kamuflaze,lez,pronasledovani nepohodlnych politickych lidi i obycejnych lidi..Hlavne ze dosahnou vzdy sveho.Vzdy jde predevsim o moc a o penize.

na príspevok reagoval Dadel

No, tak som dost sklamany. Slabe tri.
Je to viac o politike, ako o vede a cakal som nejak lepsie vykresleny vnutorny boj alebo neskorsie vycitky Oppenheimera. Nic z toho sa nekonalo.
Za mna klasicka nolanovska preplacana chujovina. Na jedno pozretie.
No a este ten vybuch, s ktorym sa tak udajne bavcali. Mali pouzit radsej CGI, asi by to bol o vernejsie ;)

ja cekal vic od toho vybuchu, bohuzel to pusobylo spis jak vybuch plynu nez jaderne zbrane

Bluntman

Bonusové disky aj pri CS vydaniach. Jasná kúpa! :)
https://www.dvdbest.sk/index.cfm?module=Catalog&page=ProductList&SearchText=oppenheimer&ProductTypeID=12

mm13

V zahraničí: https://www.highdefdigest.com/news/show/4kuhd/oppenheimer/nolan/christopher-nolans-oppenheimer-detonates-4k-ultra-hd-bluray-november-21st/48485? . Hlavně ale s bonusovým diskem a víc než třemi hodinami bonusů. Aspoň nějaká studia na to nepečou. 

na príspevok reagoval mm13

Na nosičoch od 22.11.2023 !!

na príspevok reagoval Bluntman

Dadel

Ta třetí věc, dejme tomu, to je aspoň relativně složitější věta na překlad. Ale ty první dvě, to je vyloženě diletanství. DeepL Translate by to přeložil líp.

Dadel

Dík za varování, plánoval jsem kupovat. S ohledem na cenu dost otřesné, jak dopadl překlad. 

Kdybyste si náhodou chtěli přečíst knižní předlohu v češtině...

Hned na první straně je "the FBI taps on his home and office phones" přeloženo jako "FBI, která mu klepala na dveře a volala do kanceláře".

Na další straně je "Ke konci třicátých let 20. století, kdy se sovětsko-americké vztahy zhoršovaly, znepokojila Oppenheimerova neutuchající touha otevřít obtížné otázky spojené s jadernými zbraněmi washingtonský establishment národní bezpečnosti." V originále je samozřejmě "late 1940s".

Dále, "a tireless government adviser whose commitment to harnessing a runaway nuclear arms race earned him powerful bureaucratic enemies" je přeloženo jako "neúnavným vládním poradcem, jehož závazek pustit se do překotného závodu o výrobu jaderné zbraně mu získal mnoho mocných byrokratických nepřátel"

A to všechno je jen z prologu. Jak asi vypadá zbytek?
Ostatně, koukněte se, co ta překladatelka překládala dosud. A teď najednou dostane takovouhle náročnou literaturu...:(

na príspevok reagoval Bluntman, higuain

Darth_AK

Tak s pravdou ven byl to jasne reinkarnovanej Bruce Lee, kterej se vratil casem do 18. stoleti, tam spolecne sMarilyn Monroe, sexoval a splodil 4 syny, ctyrcata, pak leteli zpatky do 20. stoleti aby se seznamili s Kennedym a rekli mu, ze by bylo dobry letet na Mesic. Kennedy rekl tak jo, to je dobrej napad a zacal prosazovat start mise Apollo a dat do toho maximum, mezitim Marilyn se z toho zcvokla, protoze drogy a protoze chlast a protoze brala prasky na spani, takze Bruce zacal trtenovat a vymyslel jet kune do, dokonalej bojovej sport na sebeobranu .... takze Oppenheimer pak jen cumel co se to deje, kdyz se dival dalekohledem a skrz stroj casu do 18. stoleti a napadlo ho stvorit vejdrive vodikovou a potom atomovou bombu, rekl si, ze to bude bomba neco takoveho udelat, takze pravdu ma muj deda a je to vsechno jinak. Cesta casem hosi hosi, je to proste vo tom ze to je cele protocene skrs cervi diru a pak kolem Slunce do strtedu Galaxie skrz mega hustou gigantickou super velkou cernou diru. Jooo, je to slozity ten kvantovej vesmir a pochopit ho. A muj deda Byl Albert Einstein takze, to asi musim vedet na tuty,.. yo.

mirroh

Ok teda, Chuck

na príspevok reagoval mirroh

JUWA

Ten legendární přece

na príspevok reagoval JUWA