Buffy, premožiteľka upírov

Jasný pár opravdu dobrých dabérů máme, ale zaleží jestli zrovna mají den a pohrají si s textem nebo ho jen odříkají s trochou emocí a výsledek se dostaví.

Mr.Apache: tak to nevím kam na to chodíš. české dabingy jsou považovány za nejlepší na světě. podívej se do méo profilu, kolik vynikajících dabérů máme (jen pozn. spadl server na kterém jsem měla fotky, takžejich hodně nefunguje)

Ty české dabingy jsou vesměs holé neštěstí. :-)

Mě se např. postava Cordelie v Angelovi celkem  zprotivnila, taky kvuli dabingu, to je hroznej hlas, pak sem začal koukat v EN a vida ! :) Charisma má tak pěknej hlas! Ostatní postavy dabing jakš takš, ale originál je opravdu stokrát lepší

No Fate v 7. sérii má taky jiný hlas než v Angelovi nebo Buffy na začátku.

Tak jako dabing je fajn podle mě jak na nově, tak na coolu, ale srovnání typu "desetkrát lepší než originál" jsou snad vážně trochu mimo :) nota bene u josse

Jacinda: Ty hlavní dabeři jsou v pohodě ale ty opakující se hlasy u vedlejších postav jsou na zbláznění. Pak taky stejná dabérka u Fred v Angelovy a u Anyi v Buffy v dabingu Primy, to mě dost nasralo. 

Nobunaga:  to těžko. slyšela jsem nějaký části a musím říct, že hlas dabérky je mnohem vyzrálejší než uječený uňachňaný hlas Sarah. Někomu se to možná líbí, ale já nemám ráda tyhle ty americký styly vyjadřování. proto jsem přestala mír ráda i natalii portman a ten její debilní přízvuk. dabérka willow je taky super, stejně jako giles, nebo kovařík co mluví alexe. a pak samozřejmě spike. jiřík a jančík excelují a těžko si vybrat kdo je lepší

omg stáhnětče si originál....to je desetkrát lepší než dabing novy ;-)

jhr: No svého času hostoval kompletní Buffy i Angela nějaký dobrák na firemním serveru v ČR, a to dost dlouho, než mu na to přišli. Já na to tenkrát vygooglil link na nějakém zahraničním webu :-) Každopádně jak by dnes asi řekl V.I.L.- googlit, googlit, googlit... ;-)

Jacinda: Buffy v dabingu Novy mám staženou ale chtěl bych to vidět i v originále jen ze zvědavosti.  :-)

omg stáhnětče si dabing novy....to je desetkrát lepší než originál

Xaeroo: Prima dabing je vážně na blití! Nevíš kde se dá sehnat Buffy a Angel v originále? 

jelikož mě dost chytla 4. serie buffy v originale co mam, tak se chystam udelat repete cely Buffy i Angela s titulkama  je to daleko lepsi, hlavně u Angela! prima dabing je na bliti

Jacinda: souhlas:) SG1 mě ted taky dost bavi a diky bohu za prima play:) kdyz nejaky dil nestihnu v telce, kouku na netu:)

Co na to říct vtáhlo mě to :) Je to kvalitní seriál. Ale jak řekl Chandler ne že bych seděl u okna s mísou koláčů :D

Rofodog: wow :D tak to si asi nedělal nic jinýho :D

Já si vzpomínám, že když šla Buffy poprvé na coolu, tak u 4. série jsem nevydržel a našel jsem si všechny díly (nova dabing) a shlédnul všechny série za jeden víkend v kuse :) Takovou atmosféru to má :)

myslím, že i nové seriály mají něco do sebe. osobně miluju BBt a i Jak jsem poznal vaši matku. ovšem buffy má určité kouzlo a atmosféru, který jsem u žádného seirálu zatím nezažila. trochu u stargate, tam to ale bylo jiné. anime mají také úžasné kouzlo, ale je to jiná kategorie. nedá se je srovnávat se slovy co je lepší a co horší. buffy má pro mě úžasnou nepopsatelnou atmosféru a už brzy si dám její repete

Big Bang Theory nie je žiadna zlátanina, svojho času to bol najlepší seriál na trhu (komerčne aj je, ale z môjho pohľadu už má bohužiaľ to najlepšie za sebou)

Když sem se v diskuzi dočet, že seriál Angel měl před uvedením na primě 80%, tak to všechno vysvětluje:) Zřejmě dnešní teen žerou slátaniny jako Big bang teory, nebo Futuramu.

kdo chce znát pokračování Angela  a Buffy (8. a 9. série) a mnoho dalšího: http://buffy.wikia.com/wiki/Buffy_the_Vampire_Slayer_and_Angel

je tu i komiks Spike, Angel and Faith, atd... jsou to jen komiksy, ale ja nepovažuju Angela i Buffy za uzavřený, když akorát nebyly další serie z filmovaný, většinu děl napsal Josh Whedon. Je to sic anglicky ale celkem stručně popsany všechny epizody

http://cs.wikipedia.org/wiki/Buffy,_p%C5%99emo%C5%BEitelka_up%C3%ADr%C5%AF  jednoduše a stručně sepsaný. Osobně, podle mě  je Buffy tim nejkomplexnějším dílem, co kdy bylo vytvořeno, jde ale o to, vidět všech 7 serií, což moc lidí, zdá se, nepochopilo a asi nepochopí. Tohle neni žádná kriminálka, nedá se hodnotit po sériiích, už vůbec ne po pár epizodách. Taky to pěkně zmrvila prima cool, určitě doporučuju postahovat, dabing novy, nebo originál. Jedinou vadu, kterou má, je to, že byl natočenej pro "teen" (hlavně první 3 série), vedle hlavní dějové linky, běží samozřejmě i epizodní, která je v mnoha epizodách opravdu unikátní (např. Hush - nominace na cenu Emmy) a metaforicky řeší různé problémy společnosti. Když k tomu přidám, že je to jeden z nejlepších dějů, příběhů, který byl kdy napsanej.... (Angelus, Darla, Spike, proroctví, atd) tak to prostě je nejlepší seroš pro mě. Žádnej jinej seriál nemá takovou hloubku jako Buffy a Angel.

sallyann: hezké připomenutí :-)

Mr.Apache: :)) aspoň pjet nebo devjet

http://www.pajiba.com/seriously_random_lists/115-reasons-why-we-love-joss-whedons-buffy-the-vampire-slayer-.php

Už někdy od filmu Monsters sleduju trend, kdy je filmům, kde se nestřílí, nic nevybuchuje, nekope a nepronásleduje vyčítaná nuda. Jinak u mně je to s Buffy přesně naopak, série od série lepší právě díky pestrosti zápletek i stylů vyprávění.

jhr: No asi si každej hlubokomyslnou zábavu představujeme jinak :)

tempus, Petaxis: S těmi důvody já osobně nemohu souhlasit, mě se naopak na Buffy líbí ta komplikovanost a zamotanost jednotlivých dějových linek. Celkový vývoj příběhu a celého seriálu je prostě neskutečný a tím, co tam ten dotyčný napsal, vlastně řekl, že on chce jen jednoduchou v podstatě prostoduchou zábavu, bez hlubšího smyslu což tedy Buffy opravdu není a podle mě je to moc dobře. Proto jsem napsal, že je to primitiv. Jeho čeština je to poslední co mě trápí. 

jhr: Ten koment je z 14.9.2011.Jinak jsem ho nahodil, že jsem si vzpomněl na reakci hellstruck z této diskuze z 6.11.19:37. Tak jsem to jsem napsal nějaký, který má ze všech odpadů nejopodstatnější důvody.

jhr: asi nestuduje češtinu, no! :D 

a jinak s tím taky celkem souhlasím, Buffy jsem měla ráda, ale zhruba ty dvě první sezóny... Pak už to bylo fakt... překombinovaná, zbytečně natahovaná sračka, ale samozřejmě je to jen můj názor.