Série(7) / Epizódy(33)
Obsahy(1)
Projekt britského Channel 4 Černé zrcadlo je antologií samostatných televizních povídek, zasazených do blízké budoucnosti. Tak blízké, že se v mnoha ohledech prolíná s dobou, kterou právě prožíváme. Mrazivě černohumorná série se prostřednictvím technologicko-paranoidního podobenství zamýšlí nad nečekanými a často nezamýšlenými důsledky prudkého rozvoje technologií a velmi trefně zachycuje těkavý neklid současného moderního světa. Jejím duchovním otcem a autorem je proslulý enfant terrible britské televizní tvorby Charlie Brooker (*1971), pro jehož tvorbu je charakteristický vždy přítomný prvek kontroverze. Brooker však rozhodně není žádný bezduchý prvoplánový provokatér a jeho promyšlené a inteligentní scénáře prozrazují bystrého pozorovatele, který vždy přesně ví, co chce k současnému světu říci. A že to zpravidla nebývá nic lichotivého, již patří k Brookerově naturelu. (Česká televize)
(viac)Zaujímavosti (178)
Černé zrcadlo - Sklapni a tancuj (2016) (epizóda) (S03E03)
- Dítě, které Kenny (Alex Lawther) předává, je Beatrice Robertson-Jones, dcera výkonné producentky Annabel Jones. Tvůrci měli totiž problém najít dítě, jehož rodiče by mu dovolili hrát ve scéně s perverzním podtextem. (griph)
Černé zrcadlo - Sklapni a tancuj (2016) (epizóda) (S03E03)
- Příběh byl zasazen do Spojených států Amerických, aby postavy měly lepší přístup ke zbraním. (griph)
Černé zrcadlo - Rachel, Jack a Ashley Too (2019) (epizóda) (S05E03)
- Přestože se děj epizody odehrává v Americe, natáčelo se v okolí Kapského Města v Jihoafrické republice. Autor scénáře Charlie Brooker to zdůvodnil tím, že je natáčení v Americe příliš drahé a ve světě se dá najít mnoho podobných lokací. (IvcaSammet)
Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)
- Mezi pornofilmy v hotelovém výběru je i jeden skutečný, a to XConfession Vol. 3 (2014) od švédské režisérky Eriky Lust. (Saur.us)
Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)
- Díl několikrát odkazuje na epizodu Patnáct milionů meritů (2011). Ústřední píseň „Anyone Who Knows What Love Is (Will Understand)“ od Irmy Thomas, zpívala i postava Abi (Jessica Brown Findlay) při účasti na talentové show. Mezi pornofilmy v hotelovém výběru je k vidění „Best of Wraith Babe“, porno, které je nabízeno obyvatelům antiutopie. (Saur.us)
Černé zrcadlo - Krokodýl (2017) (epizóda) (S04E03)
- Epizoda se natáčela na Islandu. (Milan25)
Černé zrcadlo - Sklapni a tancuj (2016) (epizóda) (S03E03)
- Po epizodě Národní hymna (2011) jde o druhou epizodu, ve které se objevují pouze technologie ze současnosti. (hansel97)
Černé zrcadlo - Sklapni a tancuj (2016) (epizóda) (S03E03)
- Na Kennyho (Alex Lawther) notebooku je nalepená samolepka s animovaným medvědem Waldem, který vedl politickou kampaň v epizodě Medvídek Waldo (2013). (hansel97)
Černé zrcadlo - Sklapni a tancuj (2016) (epizóda) (S03E03)
- Při detailnějším pohledu na webový zpravodajský server, můžeme najít odkazy na čtyři epizody seriálu v pravém sloupci vedle zprávy „CEO in racist email scandal“. První s nadpisem „PM Callow to divorce“ informuje o rozvodu premiéra Michaela Callowa (Rory Kinnear), hlavní postavy z epizody Národní hymna (2011). Stejná zpráva je zmíněna i v horní liště. Druhý nadpis „Victoria Skillane trial latest“ odkazuje na vražedkyni Victorii Skillane (Lenora Crichlow) z epizody Lovná zvěř (2013), jejíž soud právě probíhá. Nad nimi je umístěna reklama inzerující „One Smart Cookie: the kitchen tech of tommorrow“, která odkazuje na vymoženost z epizody Bílé Vánoce (2014), která replikovala vědomí majitelů do jejich přístrojů. V novinkové liště je pak upozornění na premiéru show „15 Million Merits“, což je odkaz na stejnojmennou epizodu Patnáct milionů meritů (2011). (hansel97)
Černé zrcadlo - Mazey Dayová (2023) (epizóda) (S06E04)
- Krajina, jež představuje v seriálu Českou republiku, se ve skutečnosti nachází v Německu poblíž zámku Hohenschwangau pod názvem Alpsee Lake. (Worlik23)
Černé zrcadlo - Mazey Dayová (2023) (epizóda) (S06E04)
- V první části epizody herečka Mazey Day (Clara Rugaard) natáčí film v České republice. Když ji řidič odváží pryč, přijedou k uzavřenému tunelu, kde stojí česká policie s Octavií. Policista řidiči česky řekne, že to musí objet. Na ukazateli je napsáno „VSSI BLOD“, což má značit Vyšší Brod. (bejbous)
Černé zrcadlo - San Junipero (2016) (epizóda) (S03E04)
- Tvůrce seriálu Charlie Brooker si myslí, že epizoda má nejšťastnější konec, jaký mohla mít, i přesto, že někdo může říct, že se jedná o smutný konec. (griph)
Černé zrcadlo - San Junipero (2016) (epizóda) (S03E04)
- Jeden z nápadů byl, že Kelly (Gugu Mbatha-Raw) navštíví školku v San Juniperu plnou mrtvých dětí, avšak nápad neprošel, jelikož byl na příběh až příliš smutný. (griph)
Černé zrcadlo - San Junipero (2016) (epizóda) (S03E04)
- Epizoda byla natočena během 15 dní v Londýně v Anglii, kde probíhalo hlavně natáčení interiérů, a v Kapském Městě v Jihoafrické republice, kde se natáčely především exteriérové scény. (IvcaSammet)
Černé zrcadlo - DJ na odstřel (2017) (epizóda) (S04E04)
- V poslední scéně a při závěrečných titulcích můžeme slyšet skladbu „Panic“ od skupiny The Smiths (v refrénu se zpívá „Hang the DJ“, což je původní název epizody). (ChandlerBing)
Černé zrcadlo - Démon 79 (2023) (epizóda) (S06E05)
- Na začátku epizody se objeví místo klasického intra, které všichni fanoušci dobře znají, logo „Red Mirror“. Je to proto, že Black Mirror se obvykle zaměřuje na vize dystopických budoucností a důsledky nových technologií, zatímco tento příběh má důležitý nadpřirozený prvek, kterým se vrací k hororům ze 70. let 20. století. Tato epizoda je podle hlavního tvůrce Charlieho Brookera téměř nezařaditelná, a proto se rozhodli pro odlišné označení. (UhLee)
Černé zrcadlo - Démon 79 (2023) (epizóda) (S06E05)
- Ve vizích Nidy (Anjana Vasan), které jí ukázal démon, můžeme vidět logo stanice UKN, která v epizodě Národní hymna (2011) streamovala pohlavní styk premiéra s prasetem. Také v těchto vizích můžeme vidět psího robota z epizody Železná vůle (2017). (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Démon 79 (2023) (epizóda) (S06E05)
- Symbol na talismanu se objevil již v epizodě Lovná zvěř (2013) či v interaktivní epizodě Black Mirror: Bandersnatch (2018). (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Démon 79 (2023) (epizóda) (S06E05)
- Vzhled Gaapa byl inspirován Bobbym Farrellem ze skupiny Boney M. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Muži pod palbou (2016) (epizóda) (S03E05)
- Epizoda se natáčela 18 dní. (griph)