USA,
(1972–1983), 108 h 15 min
(Minutáž: 25–120 min)
Tvorcovia:
Larry GelbartHrajú:
Alan Alda, Wayne Rogers, Mike Farrell, McLean Stevenson, Harry Morgan, Loretta Swit, Larry Linville, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher (viac)VOD (4)
Série(11) / Epizódy(256)
-
Season 1 (1972) - 24 epizód
-
Season 2 (1973) - 24 epizód
-
Season 3 (1974) - 24 epizód
-
Season 4 (1975) - 25 epizód
-
Season 5 (1976) - 25 epizód
-
Season 6 (1977) - 25 epizód
-
Season 7 (1978) - 26 epizód
-
Season 8 (1979) - 25 epizód
-
Season 9 (1980) - 20 epizód
-
Season 10 (1981) - 22 epizód
-
Season 11 (1982) - 16 epizód
Obsahy(1)
Na slovenské obrazovky sa vracia M*A*S*H, kultový seriál o živote osadenstva vojenskej poľnej nemocnice v období Kórejskej vojny. Divákom dáva jedinečnú možnosť nahliadnuť do každodenného života lekárov, sestier a vojakov. Postavy seriálu čakajú v prostredí vojny mnohokrát aj veľmi dramatické momenty, aj napriek tomu ich však dokážu prežiť s nadhľadom a humorom. (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (972)
M.A.S.H. - Deluge (1976) (epizóda) (S04E24)
- V epizodě se mluví o vstupu Číny do války, k čemuž došlo 25. října 1950. (ArthasKarfa)
M.A.S.H. - A Night at Rosie's (1979) (epizóda) (S07E24)
- „Zlákal tě Leavenworth,“ říká B.J. (Mike Farrell) Hawkeymu (Alan Alda) poté, co se odmítá vrátit do tábora. Leavenworth je věznice v severovýchodním Kansasu. Provozuje jej Federální úřad vězení, divize ministerstva spravedlnosti Spojených států. (sator)
M.A.S.H. - Deluge (1976) (epizóda) (S04E24)
- Radar (Gary Burghoff) se snaží sehnat za každou cenu potřebnou plazmu a nabízí protihodnotou dvě knihy, a to „Obratník raka“ a „Obratník kozoroha“. Snaží se nalákat kolegu z jiné jednotky na to, že se jedná o tak pikantní čtení, že knihy museli vydat ve Francii. Knihy Američana Henryho Millera byly totiž ve své době označeny za pornografické a v Americe je odmítli vydat. (sator)
M.A.S.H. - Abyssinia, Henry (1975) (epizóda) (S03E24)
- Titul epizody odkazuje na slangové použití „Abyssinia“ pro „sbohem“. „Abyssinia“, vyslovované „ab-ee-SIN-ee-ah“ lze chápat jako „uvidím vás“. (sator)
M.A.S.H. - Showtime (1973) (epizóda) (S01E24)
- V roli komika zde vystupoval skutečný slavný komik Joey Forman, jehož kariéru přeťala brzká smrt. (sator)
M.A.S.H. - April Fools (1980) (epizóda) (S08E25)
- Pat Hingle (plukovník Tucker) skutečně bojoval v Korejské válce. Poté, co během druhé světové války nejprve sloužil na torpédoborci USS Marshall, se později vrátil do armády během Korejské války jako palubní technik námořnictva. (sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
-
Píseň, kterou zpívají Klinger (Jamie Farr) a Charles (David Ogden Stiers), je „Stormy Weather“ z roku 1933, kterou napsali Harold Arlen a Ted Koehler. Ethel Waters ji poprvé nazpívala v nočním klubu The Cotton Club v Harlemu a v roce 1933 téhož roku ji nahrála a nazpívala v Londýně Elisabeth Welch. Klinger si však text upravil podle svého. Tvůrci české dabingu použili v českém přebásnění báseň „Máj“ Karla Hynka Máchy, konkrétně část: „Na tváři lehký smích, hluboký v srdci žal.“ Píseň u nás měla v repertoáru skupina Echo kvartet. Nahrávka byla pořízena roce 1962. Hana Zagorová a Marie Rottrová ji nazpívali pod názvem „Bouřlivé počasí“. Autor textu je Zdeněk Borovec. Píseň existuje pouze v záznamu České televize a nebyla vydána na nosičích. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers zpívali píseň s vlastním českým textem.
(sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
- Zamilovaný Klinger (Jamie Farr) se zmiňuje, že má pocity jako John Agar. Ten byl jednou z největších filmových mladých hvězd té doby. (sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
- V epizodě se dozvíme, že rodinný dům desátníka Klingera (Jamie Farr) je na adrese 1215 Michigan, Toledo, Ohio. Tato adresa už neexistuje, ale ve 30. letech 20. století na ní stával malý dvoupatrový dřevěný domek. (sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
- Klasická hudba, kterou Charles (David Ogden Stiers) hraje v zásobovací místnosti, je „Serenáda pro smyčce“ od Petra Iljiče Čajkovského. (sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
- Báseň, kterou Charles (David Ogden Stiers) čte, je „She Walks in Beauty“ od anglického básníka George Gordona Noela Byrona. (sator)
M.A.S.H. - Ain't Love Grand (1979) (epizóda) (S07E25)
- Charles (David Ogden Stiers) v epizodě říká: „It's better to have loved and lost than never to have loved at all.“ („Je lepší milovat a ztratit, než nemilovat vůbec“). Tento citát je přikládán anglickému básníkovi a spisovateli Alfredu Tennysonovi, který ho použil v básni nazvané „In Memoriam A.H.H.“ „A.H.H“ znamená Arthur Henry Hallum, což byl Tennysonův nejbližší přítel, který náhle zemřel ve věku 22 let. (sator)
M.A.S.H. - Major Topper (1978) (epizóda) (S06E25)
- Placebo je neúčinná látka, která je upravena do stejné formy jako lék a používá se při testování účinností léků. Existuje i výraz nocebo, je-li pacientovi řečeno, že může čekat od léku například vedlejší účinky. Část pacientů je má, a to i v případě, kdy je jim podáno placebo. Placebo z latiny znamená potěšit a nocebo uškodit. (sator)
M.A.S.H. - The Interview (1976) (epizóda) (S04E25)
- Hawkeye (Alan Alda) zmiňuje důležitost činnosti Miltona Berleho. Milton Berle byl americký herec a komik, jehož kariéra baviče trvala přes 80 let. Za svou práci v rádiu a televizi byl oceněn dvěma hvězdami na hollywoodském chodníku slávy. (sator)
M.A.S.H. - The Interview (1976) (epizóda) (S04E25)
- Hercům byl rozdán dotazník a oni napsali vlastní odpovědi na otázky. Některé z odpovědí byly improvizované, protože některé otázky redaktora (Clete Roberts) nebyly ve scénáři a herci je tak nečekali. (sator)
M.A.S.H. - Margaret's Marriage (1977) (epizóda) (S05E25)
- V roli podplukovníka Donalda Penobscotta se poprvé (a naposledy) představil Beeson Carroll. Pro natáčení další epizody, Olympiáda v M*A*S*Hi (1977), nebyl k dispozici, a proto jej nahradil bývalý fotbalový linebacker a přestavitel Tarzana Mike Henry. (Dr. Hawkeye)
M.A.S.H. - Margaret's Marriage (1977) (epizóda) (S05E25)
- Po čtyřech letech od začátku natáčení a po 125 epizodách opustil seriál herec Larry Linville, představitel majora MUDr. Franklina D. Mariona Burnse. Filmový tým opouštěl v přátelském duchu po zjištění, že s rolí „zlouna Burnse“ udělal, co se dalo, a jeho další setrvání v seriálu tak postrádalo smysl. (sator)
M.A.S.H. - The Interview (1976) (epizóda) (S04E25)
- Na závěr rozhovoru s válečným zpravodajem Hawkeye (Alan Alda) žertuje, že nechápe, proč mu Bess nepíše. Ale jen znalý americký divák tuší, o kom je řeč, protože příjmení nezazní. Jedná se o Bess Myerson, která byla modelkou a televizní herečkou, proslavila se v roce 1945 jako první židovská Miss America. (sator)
M.A.S.H. - The Interview (1976) (epizóda) (S04E25)
- Clete Roberts, který zde hraje válečného novináře, ve skutečnosti opravdu sloužil jako válečný korespondent ve druhé světové válce a v Koreji. (sator)
M.A.S.H. - The Interview (1976) (epizóda) (S04E25)
- Harry Morgan, který hraje plukovníka Pottera, během rozhovoru odkazuje na filmovou hvězdu Francise X. Bushmana. O roky později se Harry Morgan oženil s Bushmanovou vnučkou. (sator)