Réžia:
Francis RigaudKamera:
Jacques RobinHudba:
Ray VenturaHrajú:
Louis de Funès, Michel Serrault, Claude Brasseur, Colette Castel, Berthe Granval, Jean Carmet, Mary Marquet, Jean Richard, Michel Galabru, Pascale Roberts (viac)Obsahy(2)
Lucien (Michel Serrault) a Maurice (Claude Brasseur) jedou se svými manželkami (Pascale Roberts a Collete Castel) na dovolenou k moři. Ale najednou začnou problémy, pronajatá vila je zcela zničená, jejich zavazadla se ztratila během cesty vlakem. Na moři potkávají Ludovica (Louis de Funés) a o neustálé hádky a třenice je postaráno. (Snorlax)
(viac)Hrajú
Louis de Funès
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Agent sobášnej kancelárie (1952)
Žádná dovolená pro pana starostu (1951)
Michel Serrault
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Priatelia margaréty (1967)
Veľký bazár (1973)
Svedok (1981)
Claude Brasseur
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Krajina, odkiaľ prichádzam (1956)
Čierny talár pre vraha (1981)
Doživotní renta (1972)
Colette Castel
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dreyfusova aféra (1994) (seriál)
Pravda (1960)
Veľký blondín s čiernou topánkou (1972)
Berthe Granval
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Germinal (1963)
Maminka a děvka (1973)
Monsieur (1964)
Jean Carmet
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Mamičkin zámok (1990)
Bedári (1982)
Traja mušketieri: Kráľovnine prívesky (1961)
Mary Marquet
Ruské impérium
Najlepšie filmy:
Veľký flám (1966)
Si Versailles m'était conté (1954)
Život na zámku (1966)
Jean Richard
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Gombíková vojna (1962)
Si Versailles m'était conté (1954)
Michel Galabru
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Žandár zo Saint Tropez (1964)
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Gombíková vojna (1962)
Pascale Roberts
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Velká cesta (1987)
Pan Dupont (1975)
Zločin v exprese (1965)
Roger Pierre
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Môj strýko z Ameriky (1980)
Francouzka a láska (1960)
Nous irons à Deauville (1962)
Eddie Constantine
USA
Najlepšie filmy:
Evropa (1991)
Cleo od piatej do siedmej (1962)
Svět na drátě (1973) (TV film)
Fernand Raynaud
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Nous irons à Deauville (1962)
La Bande à Papa (1956)
Jean-Marc Thibault
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Lucky Luke: Daltonovci na slobode (1978)
Gróf Monte Christo (1998) (seriál)
Doktor Teyran (1980) (TV film)
Jacqueline Doyen
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Najcennejšie čo mám (1976)
Nežné kura (1978)
Súkromný život (1962)
Sacha Distel
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Máte ráda Brahmse? (1961)
Zazie v metre (1960)
Nous irons à Deauville (1962)
Marie Daëms
Francúzsko
Najlepšie filmy:
La Vie à deux (1958)
Le Crime ne paie pas (1962)
Nous irons à Deauville (1962)
Yves Elliot
Najlepšie filmy:
Utečenci (1986)
Grand restaurant pána Septima (1966)
Klavíristka (1992)