Jestli se rozzlobíme, budeme zlí
...Altrimenti ci arrabbiamo
Y si no, nos enfadamos
Watch Out, We're Mad
VOD (3)
Obsahy(1)
Hlavnou cenou pre víťaza automobilových pretekov je úplne nový pretekársky špeciál. Problém je v tom, že po dramatickom preteku prejdú cieľom, zakvačení do seba, dvaja pretekári súčasne. Kid (Terence Hill) a Ben (Bud Spencer). Auto je však iba jedno, a tak Kid navrhne, aby sa pretekali v tom, kto zje viac párkov a vypije viac piva. Ten, kto vyhrá, si zoberie výhru. Vyberú sa do lunaparku blízko Benovej dielne a v tunajšej reštaurácii sa do toho pustia. Tesne pred rozhodujúcim párkom sa však v lunaparku objaví banda gangstrov, ktorí pod vedením Attilu (Deogratias Huerta) a Binga (Luis Barbero) začnú demolovať všetko okolo seba a jednou z vecí, čo zničia, je tiež nové auto Bena a Kida. Jediným dôvodom, prečo gangstri v lunaparku vyčíňali, je ich šéf (John Sharp), ktorý sa na radu svojho psychiatra (Donald Pleasence) rozhodol ukázať všetkým, aký veľmi je zlý. Neurotický doktor núti šéfa, aby v podobných akciách pokračoval. Cieľom je dosiahnuť uzavretie lunaparku a na jeho mieste postaviť mrakodrap, z ktorého by doktor dostal desať percent zisku. Kým Kid sa v lunaparku zoznámi s krásnou povrazolezkyňou Lizou (Patty Shepardová), Ben spieva v miestnom zbore a v dielni nacvičuje novú pieseň. Navštívi ho tam Kid, ktorý ho presvedčí, že by mali od mafiánskeho bossa žiadať náhradu za zničený voz. Od slov k činom nie je ďaleko, a tak sa dostavia do jeho reštaurácie a dajú mu ultimátum. Ak nedostanú nové auto do zajtrajšieho poludnia, nahnevajú sa a budú zlí! Psychiater však šéfa presvedčí, že k nim musí byť nemilosrdný. Šéf preto prikáže Attilovi, aby to s nimi rýchlo vybavil. Aj keď sa gangster snaží zo všetkých síl, jeho pokusy zlikvidovať Kida a Bena sa nedaria. Dvojica si hravo poradí aj s niekoľkonásobnou presilou. Na druhý deň sa pred Benovou dielňou objaví desať motocyklistov, ktorí začnú dvojicu pretekárov provokovať. Tým sa ich po divokej naháňačke podarí vylákať na rozľahlú lúku za mestom, kde ich postupne jedného za druhým zlikvidujú. Doktor najme na elimináciu dvojice najlepšieho zabijaka z podsvetia, prezývaného Paganini (Manuel de Blas). Ani ten na Bena a Kida nemá. Nakoniec sa obaja priatelia objavia pred dverami šéfovej reštaurácie. A to už sú skutočne nahnevaní. Je isté, že šéf a jeho banda vzápätí zažijú veľmi krušné chvíle... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (512)
Terence Hill a Bud Spencer natočili společně spoustu skvělích komedií, ale já jsem zastáncem názoru, že tenhle se povedl nejvíce. Příběh dvou automobilových závodníků, kteří chtějí od nebezpečných gangsterů zpět svou buggy, způsobuje řadu komických rvaček a jiných vtipných situací. Tato komedie už se dnes jen tak nevidí a pro mě zůstane navždy tou nejlepší tohoto výtečného dua. ()
Ona je to vlastně stupidní kravina, jako všechny jejich filmy. Ale k tomuhle mám osobní vztah. ()
Chápem, že mnohých pri hodnotení tohto filmu chytá záchvat nostalgie, ale 85 % je na tento film naozaj moc. Dávam tri hviezdičky a aj to preto, lebo duo Spencer-Hill mám neskutočne rád, ale povedzme si to úprimne, mnohé ich snímky sú priemerné, niekedy podpriemerné. Tu je zopár podarených bitiek, zopár dobrých nápadov, ale inak je dej dosť jednoduchý, občas celkom nuda a úprimne tie dialógy sú hrozné. K tomu ešte neustále sa opakujúca pesnička, ktorá už na druhé počutie začne byť neskutočne otravná. Je mi jasné, prečo mi tento film vypadol z hlavy. Toto proste na človeku nejaký extra dojem nezanechá. Tak napr. Dvaja machri na ceste medzi nebom a peklom má oveľa nižšie hodnotenie, ale má skvelé dialógy, dobrý scenár a odsýpa jedna radosť. A taký Malý unavený Joe alebo Pravá a ľavá ruka diabla sú oproti tomuto veľkofilmy. ()
Vůbec první film, který jsem s dvojicí Hill-Spencer viděl a v době jeho uvedení v našich kinech jsem jej shlédl sedmkrát jen na plátnech kin. Ačkoli nebyl film nabit gagy jako jejich pozdější snímky, přesto měl atmosféru, kterou dodnes nedokážu popsat a i dnes mám při jeho sledování takový, příjemný pocit. Celkovou atmosféru filmu podtrhuje moc pěkná hudba Quida a Mauricia De Angelis. ()
Asi nejlepší film, který spolu natočili. Muzika paráda-klasika. ()
Je v tom nostalgie a upřímně řečeno, žádný z jejich filmů už nebyl jako tenhle. Ohebný Terence Hill a ledově chladný Bud Spencer a jeho typický kladivový knock out a hlavně nezapomenutelná pěvecká scéna, tuhle komedii zkrátka nemůžu ohodnotit jinak... ()
Nejlepší komedie této legendarní dvojce, nemám co bych vytknul, snad jen kdyby auto vybuchovala pokaždý když se obrátí na střechu :D ()
Prvý film na ktorom som bol dvakrát. A prvý od Hill+Spencer. Miloval som ho. Tá hudba mi dodnes znie v ušiach. Strašne sme sa smiali... Vsádzam na nostalgiu... Plný počet... ()
Pá pa pa Pá pa pa Pá, La la la la la la.... nejlegendárnější scéna.... ()
Jeden z filmov na ktorých som často trávil voľný čas na strednej škole a je to kopa nostalgie a príjemného randenia na oddychovej mastenici dobra a zla a la Bud a Terence. Čo dodať, áno je to fakt tento film nehodnotím objektívne, ale len pozitívne.,preto 4 hviezdičky. ()
Pro mě nejklasičtější z nejklasičtějších filmů S&H. Come with me for fun in my buggy..... ()
I feel like a king in my buggy...a už je to tady zase, ti dva uličníci, když si umanou, že dostanou zpátky svoji buginu, tak se prostě nezastaví před ničím. Ani před nejobávanějším sniperem z JúEsEj. ()
Jednoduchá klasika, ktorá je až primitívne zábavná. Zasmial som sa však poriadne, atmosféra filmu je skvelá a hudba k tomu proste sadla jak zadok na .... Dokonalé vo svojom žánri a táto dvojica je proste nesmrteľná. Ich špecifický druh humoru je skvelý. ()
la la la la laaa la, la la laaa la :-) scéna s odstřelovačem a pěveckým sborem nemá chybu :-) ()
Přesně si pamatuju, jak mě a moji sestru vzal táta někdy před 25 lety do kina na tenhle film, můj první s touhle dvojkou... a ten červený bourák jsem viděl před svýma klukovskýma očima snad ještě roky... :) Díky Bude, díky Terenci, díky táto .... ()
Bud Spencer jednou zmlátil Chucka Norrise... ()
Bud Spencer a Terence Hill sú najlepšia herecká dvojica aká sa kedy zrodila a už sa bohužiaľ nezrodí. Tento film je proste skvelý nezabudnuteľný. Jednoduchý dej, jednoduchá zápletka, ktorá je niekedy viac ako nezmyselné zložité záležitosti. Autor dodal skvelý soundtrack Dune buggy. Tento film si budem pamätať do konca života. ()
Chceme zpátky naše Bugy!.. ()
Klasika, klasika a ještě jednou klasika. ()
Možná je to starý film, ale legrace je to pořád. Terence Hill a Bud Spencer jsou dvoujka k nezaplacení:) ()
Súvisiace novinky
Zemřel Bud Spencer
V 86 letech nás v pondělí opustil legendární italský herec Bud Spencer. Parťák Terence Hilla se zamlada věnoval plavání a vodnímu pólu (dotáhl to až na dvě olympiády), v roce 1951 se ale dostal před… (viac)