Generation Kill

Byl jsem fakt rád, když jsem si koupil jeden z mých oblíbených seriálů na dvd. Menu, angličtina na 5.1 nějaké bonusy. Supr.

Pak příjde ke slovu překlad.... Ježiši kterej retard tohle překládal...?! Vždyt tam je spoustu věcí zcela zcestných a další nedávají smysl! Přeložit "cool country" jako studenou zemi... no tak to pardon, tady je vážně něco špatně!

mne to náhodou sadlo že tam nebolo toľko akcie 

Můžete si to pustit na zvráceném- http://www.zvraceny.cz/hledani/generation%20kill/

Skvělá recenze na Generation Kill: http://www.totalmag.cz/film/71-filmove-tema/619-vitejte-v-iraku-kokoti-generation-kill.html

No hlavně myslím, že tahle mini série nebyla ani tak o akci, spíš zaměřená na realitu a vykreslování "skutečné" války. Jako určitě tam jsou akční scény, ale pokud chceš čistě něco, kde padají bomby a hodně se tam střílí, tak tohle asi nebude to pravé.

Dneska to už není takové maso jako v 1., 2. světové v., Korei, Vietnamu.

I tak se to dá říct, ve válečném filmu nebo seriálu chci vidět trochu více akce než je tady.

na príspevok reagoval Hoonza

Lepší znamená akčnější?

Ramirez85: To nečekám ale doufal jsem že to bude lepší :-)

jirijost: Nečekej "druhýho Ryana", ale pár akciček je tam taky :)

Zatím docela zklamání, po většinou jen samé řeči a akce žádná. Snad se to ještě rozjede.

Isherwoodův komentář: neboj, US Army absolutně nic nezapůjčila, ti si velmi dobře hlídají, jaké filmy podporují

MartinezZ: OK - dik za info

Narcis: Žádné další nejsou a nebudou. Jední se o minisérii, podobně jako Band of Brothers např.

Jenom 7 dilu ?? Nevite neco o dalsich ???

Docela blbý, že v místním seznamu herců chybí jedna ze stěžějních postav a to Cpl. Josh Ray Pelson ztvárněná Jamesem Ransonem... Seriál je to výborný, právě ho sjíždím ve druhé repríze a baví mě snad ještě víc, než při prvním koukání. Skarsgärd je borec. Mohli by dát další řadu, tentokrát třebas o válce v Afghánistánu...

Hoonza: Vidím to stejně. Není to trailer na válku. Vypovídá to o válce mnohem víc, než např. Bratrstvo, Vojín Ryan, Černý jestřáb, atd. Ale i to jsou dobré filmy. Otázkou je, co divák vyhledává. Jestli spíš akci nebo taky trochu nezkreslené nahé pravdy.

Ještě doplním, že u Bratrstva aspol. se hlavně přidává více akce, více střihu, všechno je více zdramatizované a více filmovější. GK ukazuje věci přesně tak, jak je popsal reportér, nic si nevylepšuje, nic si nepřikrášluje a nic nedramatizuje.

Bratrstvo mapuje několik let války (resp. od výcviku po konec války), GK pouze cca 40 dní, ukazuje jen to, co Beaverhunter prožil s mariňákama, nic víc. Na sedm hodin máte možnost prožít si to s nimi. Ne každému sedne způsob vyprávění, ale mně to sedlo perfektně a těch 7 hodin je pro mě nezapomenutelných. Shlédnuto třikrát a pokaždé jsem si všímal nových detailů. Pro mě naprosto jedinečné umělecké dílo, u žádného jiného válečného filmu / seriálu jsem se necítil, jako bych byl součást té jednotky

Je to určitě perfektní seriál - vztahy, jak to asi vypadá v armádě, parádní atmosféra - ale očekával jsem, že to bude více válečné a akční. V tom mě to trošku zklamalo, takže žádné Bratrstvo neohrožených se nekoná:(

Jo, přesně tak, bylo to ve Smrti, já jsem si udělal maraton GK a asi dva dny na to jsem se díval na Smrt čeká všude, takže jasně. Bylo to tam.

FolwaR___: Nezpochybňuju tvojí sbírku karet, ale nepleteš si náhodou diskuzi? O takové scéně v GK nevím. Podle tvého popisu to spíš vypadá na scénu z Hurt Locker.

Hehe, a já mám zajímavost, která není snad nikde. Víte jak tam je ta sniperská scéna a jak tam mají ty rukojmí a on mu je ukazuje na těch kartách. Tak ty karty mám doma a jsou na tom i jména a fotky :-P

Jen menší chybka v zajímavostech. Ten vrtulník v poslední epizode je Ch-46 a né Ch-47 Chinook. Jsou si podobný, ale marináci musí mít vždycky něco extra ;-)

Hoonza: Ten by sa pri Pulp Fiction zbláznil :D

Někteřé prostě od válečného filmu / seriálu čekají hlavně akci a střílení, todle v GK téměř není, ten seriál se zabývá něčím úplně jiným a pokud se u toho někdo nudí, tak je to jeho problém :-)

Vynikající seriál mapující život vojáků v Iráku, má to švih, akci, spád a také poučné. Jeden z nejlepších seriálů z produkce HBO. 4*

Tak jsem to zkoukl celý za ten "HBO GO týden". Nakonec jsem musel dát ze 4 na 5.. Nechápu lidi jako například Chupacabre...

bez debaty 9/10

Zaujimavý seriál aspoň zobrazuje ako to dnes vyzerá v novodobej armáde. Tiež som si to pozrel hlavne kvôli tomu, že je to produkcia HBO. Film sa skôr hodí fanatikom dnešnej doby. V niektorých častiach fakt bola nuda a jak som už písal Mariňák je na tom i horšie! A niektorý ukecaný vojaci mi fakt vadili.

Výborný seriál, který mě naprosto pohltil svou atmosférou - cítil jsem se, jakobych tam celou dobu v těch Hummerech sedel s nimi! Prostě obrovský zážitek! Doufám, že u nás někdy vyjde na DVD/BR. No a Chupacabre je primitiv, nad jeho hodnocením se nemá cenu pozastavovat ;)

Myslím, že je ten film dosť reálny. A ten čo hral kapitána Ameriku by mal dostať za tú rolu Oscara, keď som ho videl už som mal v ďalších dieloch na neho zlosť. Taký pako , to mali naozaj čo robiť, aby ho neodstrelili vlastní spolubojovníci.

Chupacabre mi připomíná Trombleyho. Lhostejnost k násilí, znuděnost ze všeho, kde se nestřílí a nevybuchuje, není o co stát.... Do Vietnamu šla nevinná generace povinně a radost z toho určitě neměli. Do Iráku pomrvená část generace dobrovolně a posrala co mohla.

Docela silný kafe. Dost velká podobnost žánru jako v Bratrstvu neohrožených, nicméně si myslím, že nejde porovnávat co je lepší, vzhledem k časovému odstupu od druhé světové války a proti tomu krátké době od operace Iraqi Freedom. K Jarheadu bych přirovnal pouze umístěním. Udělal na mě velký dojem a při poslední epizodě jsem byl vcelku dojat. Každopádně velmi kvalitní seriál...

Ja to chápem . Pooooozer

Tak kdo hleda jenom akci, tak bych rekl, ze na to jsou jiny serialy a filmy. Tohle neni proste o boji. Tohle je o tom jak se s tim vyrovnavaji ti vojaci. A ja tleskam. Odpad uzivatele Chupacabre asi dosmrti nepochopim...

Nj, válka je nuda ;)

pro me zklamani a nuda, cekal sem od toho vic kam se hrabe na Bratrstvo neohrožených

První dvě epizody možná realistické, ale dost nezáživné. Téma "Irák" se mi zdá býti již poněkud vyčerpaným.

od 11/11 :)

Over There sa môže skovať do kríkov . Nevie niekdo kedy to môže isť na HBO u nas ?

teda kdyz reknu ze posledni dil je depresivni tak to bude hodne nadneseny, o to je mozna tahle serie jeste lepsi

tak jsem viděl zatím první 4 díly, pátý se chystá, líbí se mi to čím-dál tím víc, škoda, že už bude brzy konec :)

První dva díly * * * * *

mno, tak druhej díl mi přišel lepší než první, hlavně se tam konečně objevila nějaká akce, a reálnosti to nijak neubralo... po scénu s odstřelovačkou řekl bych typický válečný film, tedy vysvětlování chyb jiných, scény typu bloudíme v mlze apod., poté ovšem naštěstí přišel spád, děj apod...

force recon :) uz po prvnim dilu mi to prijde lepsi nez over there, takovy realnejsi

tak co říkáte tomuhle seriálu?

Na tohle se těším. Další mini-série z produkce HBO, tentokrát podle skutečného příběhu amerických vojáků v Baghdadu. Snad ani tentokrát HBO nezklame.