Réžia:
Patryk VegaKamera:
Norbert ModrzejewskiHudba:
Łukasz TargoszHrajú:
Piotr Adamczyk, Enrique Arce, Jim Conway, Andris Keišs, Alexej Serebrjakov, Piotr Stramowski, Sally Day, Anastasija Mikulčina, Julia Wieniawa-Narkiewicz (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Po tom, ako uniesli malú Olu, sľúbil detektív Robert Goc (Piotr Adamczyk) jej matke (Marieta Zukowska), že sa nevzdá pátrania po nej, dokiaľ ju nenájde a neprivedie späť domov. Avšak ako roky v pátraní po Oli (Julia Wieniawa-Narkiewicz) plynuli, osamelý policajt, ponorený príliš dlho v špine a svinstve sveta pedofilov, začína zisťovať krutú a nepríjemnú pravdu o sebe samom. (sochoking)
(viac)Recenzie (59)
Film je tak přehnaný, že působí jako parodie. Protože to točili pánbíčkářští Poláci, tak pedofilové samozřejmě musí být satanisti, co pořádají snuff orgie v maskách v honosném zámku ve stylu Eyes Wide Shut. Hlavní hrdina-čestný policajt je takový drsňák, že si to se všemi vyřídí ve stylu Rambo. Plus množství dalších scén, u kterých nevíte, co si o nich myslet (tobogan!). Přesto je film dobře natočený a jistým způsobem zábavný, jen ho nesmíte brát vážně, ale jen jako guilty pleasure. Nejvíc se povedly scény s hlavní dětskou obětí Olou, hlavně její předčasný přerod z nevinné dětské duše ve vygumovanou a cynickou trosku. ()
Píchání dětí je určitě fajn katolický koníček, tak asi není divu, že se Partykovi tolik zalíbil. Tudíž po lopatistickém pseudodokumentu angažovaně přichází s lopatistickým pseudofilmem, ve kterém si naprudko zvizualizoval nejen své křesťanské pedofilní fantazie. Abych zase nebyl tolik příkrý, začíná to veskrze snesitelně jako typický bulvární Vega pro „čtenáře“ Blesku a zhruba do poloviny se to dá docela úspěšně vydržet, aniž by si jeden musel napustit kapesník ředidlem, aby si degradoval intelekt na Patrykovu úroveň. Pak však v sakristii lupne, v sutaně hrkne, načež totální lobotomie a rychlokvašné diletantství zvítězí obvyklým prostým, avšak zábavným bulvárem pro solviny, a Vega začne řádit hůř než naspídovaný devadesátkový Olmer, poháněný ryzí klerikální i filmařskou demencí, Bohem a demagogickým antipotratovým agitátorstvím vládnoucí pšontkovské garnitury PISS (Prawo i SS) a používající ty nejretardovanější berličky slaboduchého kýče. Výsledkem je pak přitroublá iluminátská pičočalamáda pro ty opravdu nejjednodušší ožužlávače vlastních palců a honiče nad Lidskými stonožkami, kterým dle zdejších nadšených výstřiků zjevně stačí, když do sebe frajer před kamerou kopne obsah použité šprcky jiného úchylného otyloně, okamžitě pro třísky nevidí les a je to děsně šokantňý a parádňý fylm. Ne, není, je to sice mile explicitně násilná až deviantní a vcelku solidně zahraná, ovšem pořád urážka sebenepatrnější divácké yntelygence a fkusu! Takže pokud si chcete z vlastní vůle, volové, upravit etalon a podívat se na opravdu promakaný, tísnivý, syrový a diváka neurážející film o unášení dětí na prcačku, pak ZAHRADY NOCI. Doufám, že po zchytření hned i přehodnotíte mongoloidní přebušování tohoto poštěváku Ornely Štikové a análního výtěru ze smrdutých hlubin oligofrenní scenáristiky a režie. ()
Uf, tak tenhle psychologický očistec pedofilním peklem opravdu nedoporučuji nikomu kdo má malé dítě, protože pak se od něj už nehne na krok. Patryk Vega je drsňák co seká jednu tvrdší mafiánku za druhou, ale tady to je úplně jinej level. Zažere se to do tebe a drtí tě to, strašně moc. Nikdo jsem u filmu necítil takovou tíseň z toho co se ve filmu odehrávalo. Tohle opravdu slabší povahy budou mít dost těžký vydýchat. Jasně jsou tam věci, které mě úplně nesedli, ale emočiní a obsahová podstata je natolik silná, že to přebijí. Jen doufám, že tohel z hlavy vytěsním co nejdřív, protože to tam fakt nechci mít, nepamatuji si kdy mě obsah filmu tak moc bolel, jako tohle. Tohle je teda Patrykův majstrštyk, který každýho kdo má v sobě city naprosto rozseká. ()
„STRÝČEK KIRYL MILUJE DĚTI…“ Případ ztracený polský holčičky. Unesena do Ruska. Ty vole, ten ruskej systém… Jasně, tady v Evropě všechno kurevsky přeháníme, ale voni… - jestli teda Poláci schválně nepřifukujou…, ale co je mi známo o Rusácích, tak… Takže, i když se mně občas nechce věřit, beru to jako realitu. Naštěstí tady v tom příběhu nedbá pravidel ani polda, takže zmrdi mají celkem rovnocenýho protivníka. Bohužel pak začne pokulhávat scénář. Je to plný hnusnejch a nesmyslnejch emocí. A taky kreténskýho chování, nebo, dobře…. chování, kterýmu nerozumím. Zbytečně. Páč ten nápad byl dobrej! Ovšem udělat po tom všem z poldy dementa… prostě nejde. Vole nejde! /// -------------- POD ČAROU: ------------------------------------------------ 1.) Scénář vznikl podle dokumentárních filmů. 2.). Patryk Vega doufal, že tímto filmem strhne vlnu k boji proti obchodu s dětmi. 3.) Thx za titule „Jana Děžinská“. /// PŘÍBĚH *** HUMOR ne AKCE ne NAPĚTÍ * ()
Tohle je jediná pasáž z bible, ve které Kristus říká: Muž, který spáchá hřích na dítěti si zaslouží zemřít. Ultimátní PEKLO!!!! Patryk Vega!! Polský řezník natočil nový film, ve kterém překračuje absolutně všechny Hranice a Tabu a tady už končí sranda, tohle je těžkotonážní Exploitation největšího ZLA, při kterém budete řvát, brečet, mít sevřený žaludek a držet ruce v pěst! Vega po všech těch mafiánech, fotbalových chuligánech, šlapkách a drsných kriminálkách si bere nyní na paškál, to nejcitlivější téma Pedofilie, obchod s bílým masem a dětská prostituce a je to šílený emocionální mrazivý peklo. Ruská mafie unáší polské holčičky a pašuje je na Ukrajinu, do Moldavie, Anglie a do Thajska a tam z nich dělá brainwashed sex-slaves a nevěřil jsem vlastním očím, jak Vega neostychavě tenhle materiál divákům předkládá. Hlavním hrdinou je policista, který už 12 let bojuje proti pedofilům a jedné matce slíbí, že jí holčičku přivede zpět a je z toho mezinárodní hon na nejrychleji rostoucí kriminální organizaci na světě- Trade-sex-slaves. 1.5 miliónu dětí je prodáno ročně!! Od začátku filmu mě Vega přikoval do sedačky a strhnul mě nekompromisní atmosférou s mrazivými dialogy i scénami ( Gore je tu méně než bývá v jeho filmech, ale zde říkám díky bohu). Scéna, kde 11 letá !! Těhotná!! holčička oblečená jako prostitutka skočí pod vlak a následně ukážou, co z ní zbylo, tak to mě rozložilo na milimetry. Aby toho nebylo málo, Vega tu stihl narvat i šílený satanistický kult, který provádí rituální oběti na dětech a musím říct, že to Doupě, kde jsou děti v klecích a pervérzní boháči v maskách za doprovodu ukrutného řevu a bolesti připomínalo Živoucí peklo na zemi. Hnusný, EVIL, autentický a mrazivý Flick, který zamává i s těmi nejotrlejšími. V Polsku slabší povahy zdrhaly z kin!! Tak bacha, hrozí několikadenní deprese. Emocionální inferno a Polský exploatační zvrácený OČISTEC!! Jediným mínusem vnímám, že větší půlka filmu je mluvená v angličtině a lehce to znehodnocuje herecké výkony, ale vzhledem k tématu a formě je to žánrový Vegův masterpiece. Příběh 4/5. Akce 3/5, Humor 0/5, Násilí 5/5, Zábavnost 5/5 Hudba 4/5, Vizuál 4/5, Atmosféra 5/5, Napětí 5/5, Emoce 5/5, Herci 3/5. 9/10. ()
„Co jsme to za druh, když nedokážeme ochránit naše vlastní děti?“ A tohle není jediná nepříjemná otázka, která je divákovi položena...Matka mi byla strašně nesympatická a ten její telefonát byl úplně mimo. Naštěstí se pozornost brzo přesune na komisaře. Ten se postupně setkává se stále větší deziluzí a svinstvem. To, s čím bojuje, je totiž dokonale zorganizovaný pedofilní podnik s bílým masem. A není z toho dobře ani divákovi. Nejen kvůli těm, kteří chod toho všeho zajišťují, ale i proto, co dělá z jeho obětí; prázdné skořápky fungující jako dokonalé společnice, pro které jde časem už jen o rutinu. Tedy pro ty, které to ustojí. A podepíše se to i na komisaři, který se začne stávat tím, čím sám pohrdá…Film má své mouchy, od nezničitelného policisty přes démonické postavy až po detaily. Stále to je ale emočně silná, nepříjemná a tematicky aktuální podívaná. Za mě slušné 4*. „Až s tebou skončím, tak už nic nevyfotíš. A i kdyby jo, tak to neuvidíš.“ - „Seš policajt.“ - „Sem policajt.“ - „Takže to neuděláš.“ - „Sem policajt, ale v Polsku, ne tady…“ ()
Patryk Vega vie točiť filmy pútavým spôsobom, o tom žiadna debata, no permanentne sa nedokáže vyhnúť nezmyselným scénam, počas ktorých buď zbytočne tlačí na pílu, alebo sú tak extrémne primitívne, že človek nemusí byť ani mimoriadne bystrý, aby mu veľmi rýchlo došlo, že toto bude opätovne jeden z tých jeho filmov, v ktorom sa budú postavy správať tak drbnuto, že sa v konečnom dôsledku samotný snímok napriek všemožnej snahe ani nemôže považovať za seriózny. Ja som naozaj chcel veriť, že to bude tentokrát iné, no po 45 minútach som to už viac nedokázal pozerať, keďže toto je tak extrémne primitívny scenár, až ma to uráža .. ()
Souhlasím, že citlivějším jedincům tenhle film neudělá dobře. Víc psát netřeba, vidět potřeba.85% ()
Moje první setkání s tvorbou Patryka Vegy(a rozhodně né poslední). Hodně solidní psycho drama, který se točí kolem pedofílie, dětské pornografie a obchodu s bílým masem. Napínavý od začátku až dokonce. V několika pasážích je to fakt slušnej psycho nátlak. Celkovej dojem kazí snad jen nepochopitelný jednání policie, úřadů, atd. (viz. nechání dětí na ulici, propuštění Olega, atd.) Na druhou stranu kdyby všechno šlo jak má tak je po pár minutách(na hranici) konec filmu. Ale to by byla škoda, protože by divák přišel o tuhle neskutečnou podívanou. Hodně silný 4 hvězdy. ()
Piotr Adamcyzk behá po svete a hľadá malú Olu, ktorú uniesli z pred jej domu, ked sa hrala, zatiaľ čo namrdaný matkin trtkač chrápal na gauči. Ako čas plynie, osamelý, vytrvalý policajný vlk Adamczyk si uvedomuje, že za tie roky pohybovania sa v sračkách a špine sveta pedofilov, nie je niečo s ním v poriadku. Po čase zisťuje nepríjemnú pravdu o sebe. Osobne nie som veľkým fanúšikom multi kulty filmov, kde i Poliak rozpráva s Poliakom po anglicky, pretože podobne ako dabing, tak i toto u mňa uberá filmu z hodnotenia, ale pomerne efektný a silný záver to slušne vybalancuje. Preto som sa rozhodol dať filmu štyri hviezdičky. 70% ()
Devátý film od Vegy, co jsem viděl a opět kvalitní podívaná. Kvalitu jsem samozřejmě očekával, tenhle můj oblíbený polský řezník, mě zatím vyloženě nezklamal (z devíti filmů, mají nejnižší hodnocení 3* pouze dva). Dětská pornografie a černý trh s dětmi, je asi to nejodpornější, co se ve světě děje a Patrik to zfilmoval, celkem dost dobře, i když čekal jsem upřímně, že to bude víc "šokující" (kdo má Vegu nakoukaného, tak ví o čem mluvím), ale možná je to dobře, že se to drželo v této zkousnutelné podobě. I tak, silný film. (174. hodnocení) ()
Odpověď na Srpski film. Béčkový masakr v závěru byl pohlazením po duši a skvělým zadostiučiněním. Hnusné téma, kde se ale Vega s úctou k obětem nepouští na pole laciného exploitation, byť s hajzly se ho absolutně nebojí a ničím je neomlouvá. Příště klidně i pět rozžhavených kolíků do prdele a pěkně pomalu, aby si tady hoši (i děvčata) zablbli. ()
Klasický příklad polského akčního filmu. Ošklivé postavy, které dělají ošklivé věci v šedivém prostředí polských sídlišť a ulic. Vše se snaží tvářit drsně a realitsticky ale vzhledem k podmínkám je výsledek dost amatérský a ubíjející. ()
No zažili sme tu úsmevné momenty v silnej téme. To ako nejaký poľský oficírek príde do Ruska a tam si vypije vodku so spitou vyšetrovateľkou a následne ešte poriadne zjebe nejakého ruského náčelníka polície, že nemaká a že ho nahlási na Interpol. Kurwa, ten Rus musí byť až doteraz vydesený! Veľká škoda, že Vega tu tak milú tému pedofílie nenechal úplne centrálnou, lebo mňa psycho problémy pána spoteného detektíva a už vôbec nie jeho boj s tým, či zastrčiť alebo nezastrčiť určitú časť tela do ešte málo ženského tela, to bolo zbytočná až negustiózna linka. Vega sa mohol držať základného zadania obchodu s deťmi a bielym mäsom a tam priviesť tému do brutality a emocionálneho výbuchu. Tu sa nepodarilo, aj keď prezradil zaujímavú akciovú cenu: "Vieš koľko stojí potrat? 200 dolárov. Menej ako vytrhnutie zuba..." Veruže lákavá ponuka, ktorú nemá ani Lidl. Dočkali sme sa ale aj typicky vegovských excesívnych záberov, takže niekoho možno napne pri rezaní pršteka alebo kuchanie sa v očku, po ktorom daná ženská ešte ďalej normálne rozpráva, ale mne tak prirodzene nevoľno prišlo z niečoho iného: z výživného pitia mužského semena priamo z kondómu ako nejakého novoročného šampusu... iným mužom... ()
Všichni víme, že Patryk Vega je zvíře. A když se namixuje jeho jméno, polská surovost, pedofilní motiv a přesvědčivá audiovizuální stránka, je vyhráno. Mohl bych sáhodlouze jmenovat všechna pozitiva od tvrdosti až po bezmocné emoce, ale spíše filmu vytknu prvky, které mi brání od lepšího hodnocení. Mrzí mě, že Polsko je známo pro nekompromisní filmařský materiál, ale mi osobně by vůbec nevadilo, kdyby zde ještě přitvrdili, šlo se více do dětské pornografie a maximálně explicitních záběrů pro vyždímání diváka a prohloubení jeho znechucení, tohle tady jede sice na poměry běžných filmů o něco více než je standardem, ale neuškodilo by ještě přitlačit. Dále bych asi více ocenil menší soustředění na jednotlivce v druhé polovině, jenž se zaměřuje vlastně už jen na malou Olu, kterou detektiv deset let hledá, a více bych zaplul do vod celého systému pedofilní sítě, všech monster, která se na něm podílejí, a propojení od Polska, Ruska, Moldavsko až do Anglie, jak je ve filmu vyobrazeno. To jsou mé osobní postřehy, nicméně i přes ně se filmu nemůže upřít Vegův rukopis a opravdová touha ukázat divákovi to nejhorší v lidech okolo. Slušná emoční i vizuální znechucovací dvouhodinka. ()
Každý film, který se zabývá zneužíváním dětí, hodí na diváka bezútěšnou deku. V případě Vegy jsem se ještě navíc bál, že bude až moc naturalistický, ale díky Bohu šílený Polák udeřil spíš na psychologickou stránku věci. Nicméně to neznamená, že to nebylo otřesné. Scéna, ve které se asi desetiletá holčička, zachráněná ze spáru úchylačky, snaží svést policistu, mi z hlavy jen tak nevymizí. Celkově se Vega spíš soustředí na postavy, než na obvyklou řezničinu a zvládá to bravurně. Zejména Adamczykova postava si prochází natolik příšerným vývojem, který si člověk ani nechce představovat. Jeden z těch filmů, který vám z hlavy jen tak nevyšumí. Bohužel. 90% ()
Pekelná polská podívaná, která má spád a s emocemi diváka zatočí víckrát než kdejaká centrifuga na pražském Výstavišti. Patryk Vega přináší velmi syrový vhled do problematiky pedofilie a úzce se dotýká témat obchodování s dětmi, satanismu a korupce. Příběh je podávaný velmi dynamicky, s notnou dávkou napětí, nejsou zde hluchá místa, a dvouhodinová stopáž tak uteče divákovi jako voda. Tou největší zbraní Small Worldu je však fantastické vykreslení postav. U žádného jiného snímku jsem se nesetkal s tak velkým množstvím záporáků, které bych jako divák ze srdce nenáviděl, bez toho aniž by vedli jakýkoli dialog. Režisér Vega s kameramanem Modrzejewskim přenáší emoce na diváka prostřednictvím výtečné práce kamery a střihu, které podtrhuje neméně kvalitní hudební podkres Targosze. Českému divákovi bude film nejvíce evokovat kombinaci nejlepšího českého seriálu, Pustina a nejlepšího českého dokumentu, V síti. Small World je pro mě společně se Seveřanem a Top Gunem největším filmovým zážitkem roku 2022 a v TOP 10 za letošní rok si najde své právoplatné místo. Small World lze zároveň směle zařadit mezi TOP 3 nejlepší dramatické čistě polské filmy všech dob, hned vedle Volyně a 25 let neviny. Poláci zkrátka a dobře dramata umí. Plná palba a jedno velké doporučení všem! 💯 (01.08.2022 + překlad CZ titulků) ()
Polských 8MM v děsivějším podání, ale i s o dost zmatenějším scénářem. 7,5/10 ()
Vynikajúca psychologická thrill dráma postavená na námete únosu malej Oli, ktorú jedného dňa zláka na karamelku jeden ruský pedofilný nechuťák! A tak sa roztáča dlhoročné hľadanie ihly v kope sena vo svete pedofilných zvráteností. Sympatický detektív Robert sa do toho poriadne ponoril, a napokon sám dopláca na svoju zanietenosť do celého prípadu (hoci by to sám o sebe nikdy nepovedal). Film má vynikajúce tempo, hoci sem tam sa tam až zbytočne príliš tlačilo na pílu - a najmä tá záverečná "čistiaca" scéna bola na môj vkus už príliš... Ale inak skvelý film, so silnou témou a ešte silnejším odkazom podaným často úplne bez servítky. 4* ()
Tohle je tak neskutečně přehnaně vyhrocené, prvoplánové a tak moc extrémně zaměřené na efekt, až to časem sklouzne k sebeparodii, která se postupem času transformuje do totálně šílené a nepředstavitelné podoby, po které vlastně ani teď pořádně netuším, co jsem to sakra viděl. Pořád jsem si ale říkal, že už jsem něco podobně šíleného už kdysi viděl a naštěstí verbal to tak asi cítil podobně, jelikož tu onen film zmínil - Nahota na prodej. Ano, Small World je taková polská Nahota na prodej zkřížená s brutální touhou stvořit něco ještě drsnějšího než Srbský film. Jednodušeji to prostě shrnout nedokážu a abyste si to dokázali aspoň trochu představit, musíte ty filmy vidět oba. A nebo se podívat na tenhle, ale to už vidím lepší volbu v tom podívat se na oba zmíněné, přičemž u Nahoty se aspoň člověk pobaví a má přesnou představu o divokých devadesátkách u nás a co se týče Srbského filmu, tak k němu se budu při psaní komentáře ještě vracet, protože Vega se ho fakt viditelně snažil napodobit. Ten film je sice intenzivně natočený, některé zvraty má i celkem originální a po filmařské stránce je celkem solidní, ale stačí se nad ním jen trošku zamyslet a dojde vám, že se tu scénář nejen že rozpadá, on se vyloženě rozdrobil na prach a někdo se ho pak pokusil poslepovat. Vyjde z toho ten legendární dort, který tehdy pekli Pejsek s Kočičkou. Jak jinak si mám vysvětlit, že tu všechny postavy CELÉ DVĚ HODINY jednají jako nonstop hysteričtí šílenci, kteří se až nepravděpodobně často dostávají do vypjatých situací, jak jinak si mám vysvětlit ty nelogické časové skoky (vzhledem k tomu, že o Robertovi skoro nic člověk neví a jestli opravdu celá ta léta dělal u policie na jednom jediném případu únosu dítěte, tak mě překvapuje, že u nich pořád je), mizerný pokus o psychologii hlavní postavy, ty totálně WTF scény, kterým korunuje ta viditelně odkazující na Eyes Wide Shut, jen s tím rozdílem, že tady je totálně zvrhlý satanistický kult v čele (asi) s antikristem (!!!)... Mě už to zpočátku přišlo všechno strašně přetažené za vlasy, hodně hrající jen na efekt jakéhosi ultra-drsného echt nechutného akčňáku, dokonce jsem celkem rychle dostal i pocit (který ve mě přetrvává doteď), že Vega celé to závažné téma spíš dehonestuje, jak se tu snaží neustále tvářit strašně vážně i u naprosto jasných blábolů (mezi které patří třeba i nezranitelnost hlavního hrdiny a vlastně snad úplně všechno, co se tu stane) a to mě vyloženě naštvalo, ale postupem času, jak to celé bylo stále šílenější, jsem se u toho nakonec začal hlavně smát. A pak už z toho byl psychopatický pelmel nechtěně vtipných scén, naprostých bizarností, snah o hluboké myšlenky, akčních scén jak z Johna Wicka, do očí bijících pitomostí, nechutností, v jednotlivostech jakž takž funkčních dialogů, pokusů o depku... a propojuje se to tak šíleně, že se to fakt dá přirovnat jen k Nahotě na prodej, která je na tom podobně. Taky v ní je spousta témat a taky jsou všechny poslepované tak, jako by je pospojoval nějaký chovanec v ústavu, co na samotce neustále popisuje stěny rudým fixem co má v puse. Totální magořina, které se pak časem opravdu nešlo jinak než smát, nicméně v tomhle případě to nevnímám vůbec dobře, protože jsem z toho vůbec neměl žádný vážný dojem. Tak moc to samo sebe svojí demencí shodilo, až mám opravdu pocit, že je to nevděčné vůči všem obětem pedofilů. A že jich je a že realita může být ještě mnohem horší, než je ukázáno v tomhle z prstu vycucaném blábolu, snažící se jen samoúčelně šokovat. O to samé se snaží i Srbský film, který přišel snad s nejnechutnějším filmovým nápadem vůbec, ale po zhlédnutí téhle kraviny ho musím zpětně docenit, protože sice ke konci všechny snahy o hluboké poselství, ale svoji zápletku aspoň uměl vést, někam dotáhnout a svým totálně depkoidním koncem aspoň částečně zdrtit, nakolik přišel znenadání a bez hlubšího vysvětlení proč. Já mu fakt půjdu jednu hvězdičku přidat, protože tohle sice umí být v nejedné scéně stejně intenzivní, ovšem blbé je to nehorázně a i když i Srbský film pro mě má mnoho vad, tenhle polský pokus o něj v mnohém převyšuje. Pokud chcete vidět film podobného ražení s podobným námětem, radši se koukněte na něco seriózního, opravdu podnětného a přitom realisticky působícího, jako je třeba 8MM, Život i smrt porno bande, snad i ten Srbský film a pokud chcete něco vyloženě na téma pedofilie a ne jen obecně o lidské zvrácenosti, tak koukněte třeba na Michaela. Btw, došlo vám, že ten film podporuje všechny konspirační teorie o iluminátech a reptiliánech? Ultra tajná skupina boháčů, scházející se často na ultra tajné obří vile, kde lidi ve zvířecích maskách vzývají Satana, znásilňují a vraždí děti, žerou jejich "duše" a některé jejich mrtvoly skládají do tvaru pentagramu... jej, to už jsem někde četl, a ne jednou. Chytáte se? Jestli ne, tak tu mám pro vás menší nápovědu... 2* () (menej) (viac)