Ženatý so záväzkami

Volám sa El Bunda, ťahá mi na 50-tku a celý život pracujem ako predavač dámskych topánok. Práve som sa vrátil z mizerne platenej práce, sadám si na starý gauč, na tvári sa mi usádza rezignovaný úškľabok a ruku si strkám spredu do nohavíc, aby som sa tam poškrabal. Teraz by som vám rád popísal môj spackaný život. Vezmite si z neho ponaučenie, aby sa to nestalo aj vám. Každý deň dochádzam do ubíjajúcej práce, kde ma ponižujú staré frigidné tučné ženské, ktoré si nedajú vysvetliť, že nemajú nohu ako popoluška a že na svoje 43-ky plné záderov a otlakov nenasúkajú elegantné 35-ky lodičky a dámy z nich nebudú ani keby dostali kladivom po hlave. Doma na mňa čaká moja žena Peggy, nezamestnaná latentná nymfomanka čo mi pravidelne zhrabne celú výplatu a dokáže ma vždy zaručene vytočiť. Samozrejme pokiaľ práve nesedí pred telkou a nesleduje Oprah. Čo je najhoršie, už ma vôbec nevzrušuje a nedotkol by som sa jej ani dvojmetrovou palicou na dráždenie goríl. Keby aspoň upratala a vedela variť, ale ani na to nie je dobrá. Proste 100 % antikoncepcia na manželstvo. Nasleduje môj melónik, dcéra Kelly. Tá určite nestála v rade na rozum a dôvtip keď sa rozdával, zato má však iné prednosti. Dokáže si bez problémov zopakovať ročník v škole, zaručene si privedie domov vždy nového frajera, ktorý má ešte menej intelektu ako ona sama a bezpochyby vie vypočítať koľko je napr. 8 x 7. No predsa 61. Najviac nádejí snáď vkladám do najbystrejšieho kolieska tejto famílie, a tým je môj syn Bud. I keď dievčatá od neho bočia ako upíri od cesnaku a aj on má svoje muchy, pričom gumená Anča pod posteľou je to najmenej čo mu môžem vytknúť, dotiahne to snáď najďalej. Ešteže mi sem tam spaví deň návštevou u nás doma suseda Marcy, z ktorej si môžem robiť nemiestne vtípky a vždy si tak povznesiem svoju náladu. No pri živote ma drží najmä môj staručký Dodge v garáži a pravidelné stretnutia mužov-ženáčov z našej ulice, ktorých zmyslom sú úvahy o našich pokazených životoch, pitie piva a všeobecná nenávisť voči našim manželkám, ktoré boli akoby naschvál ihneď po záruke akonáhle sme im navliekli na prst obrúčku. Proti cudzím mladým prsnatým ženám krv a mlieko ale samozrejme nič nemáme. Naopak. Jáj, skoro som zabudol, ešte by som rád chcel podotknúť, že na strednej škole som dal raz v jednom zápase 4 touchdowny. (13.05.2022)

Kdyby to byla realita, musel bych Peggy a někdy i melounka zabít. A Ala z milosti taky. Ale ona to realita není, zaplaťpánbůh za to. Takhle se tomu aspoň můžeme smát...a že je čemu... "Peggy, dneska k nám do obchodu přišla příšerně tlustá ženská...":) (30.01.2003)

První díly docela ujdou, pak už je to jen pořád to samé dokolečka dokola. Já vím, že charaktery v takovýchto sitcomech se notně vyvíjet nemusejí, ale stejně... (14.01.2003)

Seriály nevyhladávám a v současné době už vůbec a to co mě uvízlo v paměti , je seriál kde jsem se velmi bavil, byli příběhy provadače bot Ala Bundy a jeho rodiny, no rodinky, takovou zvěř je opravdu radost mít doma, to pak nezbude nic jiného než sednout na gauč a dát ruce do kalhot. (09.06.2006)

Jediné co prakticky v tomto seriálu stojí za zmínku je samotný el Bunda...americký chrlič hlášek jako uragán. Jeden z mála slušných amerických komediálních seriálů, při kterých jsem se bavil a zapamatoval jako malý a i dnes se rád občas na nějaký díl podívám. Jediné co mě opravdu vytáčelo, byli diváci, kteří se věčně něčemu smáli...prakticky snad každou pátou vteřinu. 7/10 (19.01.2007)

Jeden z nejlepších seriálů, který kdy byl k vidění na našich televizích. Dokonalý Ed O´neill a jeho rodinka ... a ta ůvodní písen... :) (13.12.2004)

Ed O'Neill je jako průměrný americký looser výtečný. Pracuje jako prodavač bot a jeho rodinka určitě nepatří do kategorie „taková normální.“ Ruku z kalhot, budou se rozdávat bankovky! Jako celek průměrné, protože kvalita časem strmě klesá, ale na poprvé jsem byl fascinován a velmi se nasmál! (09.10.2005)

Taková rodinka Homolkovic po americku, patřičně ovšem sitcomově stylizovaná a hyperbolizovaná. Je to zábavné, je to často ,,jako ze života", ale pravidelným divákem této série bych být nechtěl. Na rozdíl třeba od animovaného světa Simpsonových, kde mají postavy zhruba stejně zjednodušeně gradované charaktery, by mě Bundovic rodina negativně nalazovala a poznamenávala. To je skutečná sitcomová oslava cynismu a sobectví... (28.04.2007)

:::::::::::::::::::::::::::::: "Sem tam" vtipný seriál pro průměrnou americkou rodinu .... :::::::::::::::::::::::::::::::::: (20.03.2009)

// Production Companies: Columbia Pictures Television // Byť o 10 rokov starší tak by som možno chápal humor 90 rokov. No keďže som z doby 20 storočia je to pre mňa len priemerne dobrý seriál. (09.05.2011)

„Oci, ja ťa mám stále rada, len ťa nerešpektujem.“ – „To je obojstranné, moja. To je obojstranné.“ Výborná, klasická sitkomová americká záležitosť s vynikajúcim hereckým obsadením v čele s drsným párom Ed O´Neill/Katey Sagalová. Nečakajte obnažujúcu „sociálnosť“ ako v "Roseanne", je to proste len sranda. Ale i tak majú oba sitkomy prekvapivo veľa spoločného. Fantázia 3/2008 (15.03.2007)

Jak řekl jeden moudrý člověk: Úskalím satiry je, že se najde příliš tupců, kteří ji berou jako potvrzení svého způsobu života. Brilantní dloubanec do životního stylu nižší střední třídy a především pak genderových stereotypů. V pozdějších sériích navíc geniálně sebereflexivní a karikující nejen stereotypy "the American way", ale i jej fomující mediální pilíře. (11.02.2016)

Ano, postupem času to ztrácí dech, ale dvě věci se nemění: roztomile tupá Christine Applegateová a Alovo zesměšňování Marcy. (22.02.2003)

Sinatrova klasická Love and marriage, "love and marriage go together like a horse and carriage", tomu dala teprve tu pravou šťávu:-)) Jinak se jedná o kultovní klasický sitcom který snad musí pobavit, ale zároveň i třeba dojmout snad každého televizního diváka a to všech generací. Dodnes patří i k mým oblíbeným srdcovkám. Skvěle napsané epizody, ale i vtipné a trefné gagy, dobře hrající a vypadající herci, a do toho přiblble tvářící se Al Bunda, co víc si může člověk ještě přát..? Jo a také bych zapomněl na náš hodně povedený dabing. Určitě je ale vtom i ten poctivý malý kousek improvizace..El Bundič je prostě borec:-) (17.07.2007)

skvělá zábava, kterou když nesledujeme denně, tak se ani moc neokouká a navíc ještě skvělá písnička od franka sinatry! MŇAMKA! (06.12.2005)

Tenhle seriál mě bavil prvních 50 dílů a i když i pak to bylo vtipné a vydařené, tak už mě to tolik nebavilo. (01.12.2007)

"Nazdar, supi! Poukázka na jídlo je zde." Loser Al Bunda je úžasnou postavou, která dokáže zvednout v člověku sebevědomí. On totiž v podstatě každý ženatý chlap dělá to, co ho nebaví, doma má nějakou tu zrzavou příšeru, tupounkého Melounka a případně i nějaké chytré dítě, ale na Ala nikdo nemá. On už totiž všechno prohrál a je mu to dokonale jedno, což je neskutečně zábavné. Takže chlapi, sedněme si k obrazovce, zasuňme ruku do kalhot v oblasti rozkroku a užívejme si zábavu s rodinou, která se neustále vzájemně uráží, krade si peníze a zoufale hledá něco k jídlu. (06.04.2016)

Tenhle seriál nesnáším, jak jen jde seriál nesnášet. Nevím, nakolik jde o nesympatii a nakolik o nekvalitu, ale je mi to upřímně jedno. (13.12.2009)

Jen tak čistě informatigivně: VAROVÁNÍ!!! . . . Jestli někdo čekal na nějaké >standardní< dvd vydání taškařice "Ženatý se závazky", hodno desátých let jednadvacátého století, tak má tedy smůlu... Obraz je k zblití jako z nějaké ixté véháeskové kopie, omrdlené neustálým přehráváním dámou typu Peggy v kuchyni při klohnění nějaké té domácí šlichty - a ač s původním zvukem - bez českých titulků! Zato polské titulky na disku jsou. Úžasné! Děkujeme, Polska jak vidno nězgyn(d)ěla... Tak teda nevím, předpokládám, že kdo chtěl, s českým dabingem si to dávno nahrál z televize a zadarmo. Kupovat tenhle shitprodukt budou asi jen nějací pošetilci, co rádi krmí chamtivé zmrdy z pofiderních me(r)diálních firem typu AMER.COM... Možná by se i v Sony divili, jak se dělá na divokém Východě byznys s jejich "Al(l) Bunda Rights Reserved"... :-[.. - - - Resumé: Je to na zákaznících! . . . D.m.s.n. ale ediční SRAČKY tohoto kalibru NEKUPOVAT!!! (20.03.2009)

I když některý díly se tak úplně nepovedly, jedná se podle mě o nejlepší sitcom všech dob. Navíc bych řek, že zábavnost seriálu dokonce s každou další sérií rostla, což moc zvykem nebejvá. Mimochodem Alův legendární Dodge je ve slutečnosti Plymouth Duster. (07.05.2006)