džanik

Hudba obvykle nastupuje chvíli před změnou záběru, provází ji a opět utichá. Jen nejvypjatější scény jsou hudebně podbarveny celé.

Jméno hlavní postavy je William Blake, jmenoval se tak anglický malíř a básník (1757 – 1827), který měl už od dětství vizionářské stavy a ve zralém věku usiloval vytvořit vlastní mystickou filosofii, navazující na J. Böhma, Paracelsa a E. Sweneborga. Zabýval se problémem zla a stal se manicheistou.

"Yojimbo" znamená v překladu "tělesná stráž".

Inspirováno románem „Rudá žeň“ z roku 1929 od amerického spisovatele a bývalého detektiva Dashiella Hammetta (napsal mimochodem také román „Maltézský sokol“). George Lucas, známý fanoušek Akiry Kurosawy, točil Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983) pod falešným názvem „Modrá žeň“, jednak kvůli utajení a také jako odkaz na svého oblíbeného japonského režiséra.

Tacuja Nakadai, který zde hraje pistolníka Unosukeho, hraje hlavní zápornou postavu také v pokračování Yojimba – ve filmu Sanjuro (1962).

Burl Ives (Rufus Hannassey) měl v době natáčení 47 let. Ve skutečnosti byl tedy jenom o 11 let starší než Chuck Connors (Buck Hannassey), který hrál jeho syna.

Režisér William Wyler podle Gregoryho Pecka (James McKay) film zamýšlel jako levicovou alegorii Studené války.

Postava majora Henryho Terrilla, kterou představuje Charles Bickford, měla připomínat tehdejšího prezidenta USA, Dwighta D. Eisenhowera.

Charlton Heston (Steve Leech) zpočátku roli předáka na ranči odmítal, jelikož ji považoval za málo významnou. Jeho agent ho však přesvědčil, že natáčení bude stát za to už jen kvůli možnosti spolupracovat s Gregorym Peckem (James McKay) a Williamem Wylerem.

Film je považován za první pacifistický western a začátek tohoto žánrového trendu.

Jason Robards (Cheyenne) přišel na první den natáčení naprosto opilý a Sergio Leone mu pohrozil vyhazovem, bude-li se to ještě jednou opakovat.

Sergio Leone ve filmu mnohokrát odkazuje na filmy, které ho ovlivnily: tři muži čekající na vlak jako ve filmu V pravé poledne (1952), zkrácená winčestrovka Woodyho Strodea (Stony) jako zbraň Stevea McQueena v seriálu Wanted: Dead or Alive (od r. 1958). Dále odkazuje i na filmy Ocelový oř (1924) a Comancheros (1961).

Po ukončení dolarové trilogie už nechtěl Sergio Leone točit další western a začal připravovat film Tenkrát v Americe (1984). Studia mu však nechtěla vyjít vstříc, pokud pro ně znovu nenatočí western. Tak se zrodila myšlenka další trilogie: Tenkrát na Západě (1968), Kapsy plné dynamitu (1971) a Tenkrát v Americe (1984) jako zobrazení tří období, která stmelila Ameriku.

Závěrečný souboj mezi Frankem (Henry Fonda) a Harmonikou (Charles Bronson) byl natočen téměř přesně jako souboj mezi Rockem Hudsonem a Kirkem Douglasem ve westernu Poslední západ slunce (1961) režiséra Roberta Aldriche. Byl to totiž oblíbený film spoluscenáristy Bernarda Bertolucciho.

Dobrý přítel Sergia Leoneho, francouzský herec Robert Hossein, měl původně hrát Mortona. Kvůli termínu natáčení byl však místo něj obsazen Gabriele Ferzetti.

Henry Fonda původně roli Franka odmítl. Sergio Leone ho přesvědčoval: „Představ si toto: kamera ukazuje střelce od pasu dolů jak vytahuje zbraň a střílí na běžící dítě. Pak se kamera zvedne a... on je to Henry Fonda.“ Leone chtěl, aby publikum bylo v šoku, až uvidí, že tím „zlým mužem“ je do té doby představitel „hodných hochů“ Henry Fonda.

Šerifa (Keenan Wynn) měl původně hrát Robert Ryan.

Indiánku, která v úvodní scéně prchá z nádraží, hraje havajská princezna Luukialuana Kalaeloa – jinak Luana Strode, žena herce Woodyho Strodea (Stony).

Autorem fotografie ze závěrečných titulků - pochází z roku 1886 - je Camillus Fly, slavný fotograf z legendárního arizonského města Tombstone. Bílý chlapec na ní je Jimmy (Santiago) McKinn, kterého v roce 1885 chytili Apači. Podobně jako Paul Newman ve filmu se i McKinn zcela přizpůsobil životu v kmeni - “zachráněn“ byl proti své vůli během Geronimovy kapitulace v roce 1886.

Natáčení kolidovalo s termínem předávání Cen Akademie. Martin Balsam (představitel Mendeze) byl tehdy zrovna nominován na Oscara pro “nejlepšího herce ve vedlejší roli“ za film Tisíc klaunů (1965), ale neměl povolení natáčení opustit. Potají zmizel, aby se mohl ceremonie zúčastnit. Oscara získal.