Dobrý vojak Švejk

Ta restaurovaná  verze je minimálně z 90% složena z jiných klapek (záběrů). To se moc neslučuje s obecnou snahou o to uvést film do podoby v jaké byl uveden v době svého vzniku.

Rovensky

Dnes to puštějí znova. V 32:10 "lojzíku já tě nepustím" tam se mi to zdálo nějaké rozhozené. Ve starší verzi kterou mám doma byla synchronizace OK. Teď koukám že tam snad jsou použité jiné záběry. Někde asi našli nepoužité klapky. A dabing se taky trochu liší.

ČT vysílá restaurovanou verzi. Zvuk a obraz úplně rozhozený! Co je to za amatéřinu?

na príspevok reagoval DejvCZ

Konečně v UHD 4K: http://eea.nfa.cz/cz/filmy/dobry-vojak-svejk/?ch=4-restaurovani

Čechy proslavilo pivo, sklo, porcelán a DEBIL. :-D

Gryphon

Má. Při pozorném sledování je vidět, že ta přední půlka nosu je trochu světlejší. Takže má "čepičku". :-)

Ve filmu hrál svou první roli Karel Hlušička. Můžete ho vidět hned na začátku, jak coby Gavrilo Princip odpráskne arcivévodu.

Gryphon

Na 100% měl a určitě i pár dalších herců ve filmu. A nejenom nos, ale i třeba vypapaná bříška.

neviete či mal hrušinský v tomto filme svoj nos nejak upravený? mne totiž príde že ho má priveľký?

na príspevok reagoval sklennenka, robert8

ha...tak jsem k tomu našel tohle: Dobrý voják Švejk je jedním z mála filmů, které u nás kvůli práci s drahým barevným materiálem vznikly ve dvou verzích. Každý sestřih byl vytvořen s použitím jiných klapek. Výsledkem jsou dvě téměř nerozeznatelné verze, které se však odlišují v řadě drobných detailů i v celkové metráži. Druhý díl Poslušně hlásím již existuje pouze v jedné verzi.

všiml si někdo, že existují 2 verze? liší se v nepatrných detailech - dialogy jsou identické, jen dikce herců je trochu jiná v každé verzi, ale evidentně byla většina scén natočena a sestříhána dvakrát. simultánně jsem si pouštěl dvd verzi a verzi co máme na kazetě z  televize a ty scény jsou skutečně trochu jiné. zajímalo by mě, jaký to má smysl?

Čechy prý nejvíce charakterizuje právě švejk..."Švejku vy ste ale blbec!,, Poslušně hlásím, že sem!  To je vážně věta typického čecha:)

Nechápu, jak může být tenhle filma až na 170.místě. To je nejlepší český film ever... :-)

U toho se vždycky řežu smíchy. Klasika co nemá chybu a nezestárne. - "Až když jsem jim řekl že musíme platit alimenty, tak nám půjčili peníze." - "A když jsem jim řekl, že to je od bytné holka a že jí není 15 let, chtěli její adresu."

v mladi jsme tenhle film vubec rad , protoze jsem nerozumel narazkam na tehdejsi dobu .. ted se smeju az se za bricho popadam - nesmrtelna klasika a hlasky ! musim si precist jeste knihu :)

Když se před lety volila komedie stoleti tak se zřejmě přeřekli a misto s tebou mě bavi svět měli řict s tebou mě bavi svět Svejku.1000%

jednim slovem good

Líbí se mi, jak tu skoro každý má potřebu vyjádřit své chápání postavy Švejka - tak se přidám. Nemyslím, že jde o povahové rysy Švejka: může to být kverulant, nebo hlupák, to není až tak důležité. Podstatné podle mého je, že se skrze něj a jeho chování ukazuje absurdnost války a doby. Švejk je klasickou satirou a alespoň pro mně i velmi zdařilou a vtipnou, bez ohledu na to, zda je mi hlavní hrdina sympatický, či ne. Filmovému zpracování také myslím nelze nic závažného vytknout.

Na tenhle film se mužu dívat pořád dokola neomrzí.Hrušínský je tady opravdu geniální. Byl ten Švejk vlastně chytrý hlupák nebo hloupý chytrák...

FIlm na pohodu.. přes 50let starej,ale stejně dokáže pobavit, a to náramně..kdo jde pod 4* je u mě looser .))

Jedna z nejlepších komedií.Dnes už to tak vynikající neni-česká komedie upadá.

canakja: bohužel nemůžu komentovat.. takže napíšu názor sem: Švejka si může každý vyložit podle svého.. Někdo ho považuje za naivního prosťáčka jako ty, ale naopak lidi v něm mohou vidět vychytralýho, který si dělá ze všeho srandu.. Ve filmu najdeme mnoho scén, kde vypadá jako chytrák, ale taky plno scén, kde jeho absurdní řešení situací je stránkou prosťáčka.. To je kouzlo Švejka - je tak chytrej nebo tak prostej?

Herecka past pro oci,jednim slovem exelentni.

Rudolf Hrušinský to pravdu vyborně zahral......a je to klasika

Zajímalo by mě, kolik z uživatelů, kteří v hodnocení tvrdí, že Hrušínský je nejlepší Švejk, vidělo ostatní filmová zpracování se Sašou Rašilovem a Karlem Nollem. Řekl bych, že nikdo z nich.

no co na svejka rict fakt dobra podivana u ktery se clovek nasmeje a jeden z nejlepsich vikonu hrusinskeho jak ne vubec nejlepsi.Zahrat tak dobre blbecka chce kuraz.