Bratstvo neohrozených

Vi nekdo kolik borcu zpod hory Currahee jeste zije? Netove zdroje jsou tragicky zastarale, vim snad jen o dvou medicich... Smutne jak se to cislo pokazdy znacne smrskne v parletych prodlevach co na to vzdycky koukam... Holt smrt je smrt...

na príspevok reagoval CarloRizzi, fabecc1222

rest in peace soldier :'(

Martensson35

https://www.lidovky.cz/zemrel-nejstarsi-clen-bratrstva-neohrozenych-parasutista-malarkey-ziskal-za-hrdinstvi-bronzovou-hve-isq-/lide.aspx?c=A171001_224739_lide_gib

Dne 30.9. 2017 zemřel Donald "Don" G. Malarkey. Poslední z předních hrdinů seriálu. Ať odpočivá v pokoji. "Glory, glory what a hell of a way to die..."

na príspevok reagoval MartinezZ

Je zvláštní jak na začátku plavete v postavách a postupně se vám jednotlivá jména dostávají pod kůži a i dnes,po letech se mi ke každýmu vybaví obličej...brouzdal jsem dneska po Wikipedii,zadával jednotlivá jména a pak jsem dal Malarkey a vite co,ten kluk už má 96 let.......

Ivan1919

Někdy kolem dubna tohoto roku se šuškalo, že se na tom stále ještě dělá. A pokud tomu tak je, zjevně se moc nepospíchá :)

Zajímalo by mně, jak je na tom projekt Masters of the Air. Na to, že by se na tom mělo pracovat od roku 2013, tak info zatím není prakticky žádné. Najít se mi podařilo jen takové "jedna paní povídala", ale nic věrohodného.

na príspevok reagoval MartinezZ

No tak dneska jsem celou sérii viděl už po šesté, u mě nejlepší seriál. 

Díky.

Ještěřák

Ber všechny, každá je jiná :)

V Bratrstvu neohrožených je opsáno v podstatě to, co vidíš v minisérii zfilmované, jen místy poznáš, co bylo pro film upraveno (např. koncentrák).

Bratrstvo neohrožených: Velitel je taková doplňující kniha k Bratrstvu. Sto jí podle mě za to, ale nečekal bych od ní žádná nečekaná odhalení, Dick v ní prostě jen vysvětluje svůj vojenský život a najde se v ní i něco "z poza opony" jako "Co asi tak dělal Dick, když v filmu se děje něco, kde on je mimo dění na velitelství" a tak.

Shiftyho válka je zajímavá v onom popisu života před válkou i během ní a po ní jednoho člověka, který ale z toho všemi, mi přišlo, vychází jak Mirek Dušín a vše kolem nebyl nijak zvlášť velký problém :)

I Malarkeyho Seržant z bratrstva neohrožených nebyl špatný, ale z těch všech mi přišel nejslabší a připadalo mi to, jako kdyby kniha byla napsaná "na zakázku" a ne proto, aby autor sám chtěl něco vyprávět a říct. Tak trochu něco, co by bez slávy seriálu asi ani vůbec nevzniklo a ani autor po tom zrovna 2x netoužil, ale když už se ta vlna zdvihla, proč toho nevyužít.

Když si klidně v antikvariátech a bazarech seženeš všechny čtyři, chybu si myslím neuděláš.

Brej den ve spolek, zvažuju koupi jedné nebo více knih s touhle tematikou, co je mě známo, veteráni z 506. dali dohromady nejméně čtyři již počeštěné... Které by jste (ne)doporučili a proč to? Díkes.

na príspevok reagoval MartinezZ

Každý v tom holt, jako všude, vidí něco jiného. Na BOB nedám dopustit, Pacific mě zklamal, nudil, uspával a hlavní postavy mi byly jak ukradené, tak nesympatické.

Nicméně autoři už zabrousili do Evropy i do tichomoří, ale nebyl bych proti ani stran severní Afriky, norských fjordů i s lodičkami (holt více britské...) nebo italské šutroví.

Ivan1919

Naprosto s tebou souhlasím. Pacific ve mně vyvolal o dost větší emoce. BoB je zase více akčnější. Osobně oba počiny srovnávat není na místě. Každý je svým způsobem unikát. Ale co do kvality rozhodně není Pacific horší.

Parádní podívaná, ale nějak nechápu, proč je to tolik vyzdvihováno nad The Pacific. V BoB je pro mne několik nepochopitelných scén( pravda že jejich knihy jsem zatím nečetl, takže nevím co se zakládá na pravdě), např. Malarkeyho scéna s parabelou ve druhém díle, ve skutečnosti by to byla sebevražda a normálně myslící člověk by něco takového neudělal. Guarnereho vtipkování... Ti kluci byli poprvé v boji( první přestřelku nepočítám), a nebyla na nich vidět ani kapka strachu. První bitva na mě prostě působí hrozně neuvěřitelně. Další díly už v tomhle byly ( až na Wintersovo střílení z náspu) lepší. Na BoB se sice hezky dívá, ale strach z boje tam buďto není, nebo ho daným postavám prostě nevěřím. Zato Pacific vykresluje boj přesně tak, jak si ho představuju. Nervozitu a strach z boje tam člověk prostě cítí, i když to postavy zrovna nedávají najevo, nejsou to žádní kovbojové, ale mladí kluci co můžou kdykoliv padnout, tak se přirozeně bojí. Celkově psychika vojáků je tady uvěřitelnější ve všech směrech, začíná jím pomalu hrabat, hádají se mezi sebou až úplně potlačí svojí lidskost atd. A scény jako sestry na Pavuvu, konec války a návraty domů byly hodně silné. Zkrátka na BoB se lépe dívá, ale silnější pocity ve mně zanechal Pacific.

na príspevok reagoval Thomassi

MartinezZ

V angličtině bych to nepřelouskal :D Díky :)

Musím se s váma o nečem pochlubit. Jednou takhle přijdu domů a vidím na stole ležet kompletní edici Bratrstva s originálním zněním s titulky. Donesl to otec s tím, že mu to půjčil kamarád, který to prý našel někde na skládce :D Nebo nevim kde že se to válelo. Prostě to někdo vyhodil :D Jak řikám, takovej skvost a docela zadara :))

Žralok

Nevím o žádné jiné v češtině. Jestli je něco v angličtině jsem nepátral.

na príspevok reagoval Žralok

Lidi chci se zeptat na knížky o Bratrstvu co vyšli u nás. Znam Shiftyho válka od M. Brothertona ; Seržant Bratrstva neohrožených od D. Malarkeyho ; Velitel Bratrstva neohrožených od D. Winterse a Bratrstvo Neohrožených Od S. Ambrose. Je ještě nějaká nebo jenom tyhle 4 ? Díky :)

na príspevok reagoval MartinezZ

gfrusvk

To je hodně těžký, co jsem koukal, tak i spousta vytvořených "amatérsky" jsou prostě jenom přepisy dialogů z dabingu, nejsměšnější je to hned v prvním díle, když se potkají američani s brity, v dabingu mluví brity s přízvukem a v titulcích pak čteš takový věci jako "tóž já tě s ňou bacím." Takže leda by někdo udělal fungl nový titulky, doporučuju jedině anglické.

čaute, vedel by mi niekto doporučiť dobré CZ/SK titulky ? keďže tie oficiálne za moc nestoja ?

na príspevok reagoval Camulator

Kdo dokáže koukat na seriály bez titulků, tak mu určitě doporučuju se české edici vyhnout. Ne, že by titulky byly vyloženě katastrofální, ale jsou to pořád ty samé, které byly už na DVD a ty prostě nejsou dobré. Spousta vět má úplně popletený nebo změněný význam, ale anglicky nemluvící jedinci si toho až na jednu větu, která je vyloženě obrácená, nevšimnou... Kdyby to bylo za stejnou cenu, jako edice ze zahraničí, tak nic neřeším, ale skvělá česká distribuce to řeší tak, že si musíme připlatit skoro tisícovku za odsraný překlad, což mě docela štve (je to tak u hodně filmů, které tu vycházejí)... Absenci titulků u bonusů nějak nepobírám. Spousta titulů, které vycházejí narychlo má kompletně otitulkované několikahodinové bonusy a Bratrstvo, o kterém se jednalo snad 3 roky nemá otitulkovaný ani prd. Každopádně ten dokument We Stand Alone byl i s titulky kdysi na ulož.to 

MartinezZ

Beru hned ! :D

MartinezZ

To je dobrá cena:-)!!!

Jen pro info, právě u nás vychází BD edice:

http://filmy.heureka.cz/bratrstvo-neohrozenych-bd_3/

Sice se to asi v zahraničí dá se hnat levněji, ale bez českých titulků. "Česká" verze by měla mít jak dabing (jen stereo), tak titulky.

Kovová krabička je pěkná, na černé části jsou nádherně vidět otisky :D Ale text názvu je plastický vyražený, a samotné disky jsou v takové jakoby leporelo rozkládací knížce. Vypadá to moc hezky, budu to muset znovu odzkoušet, ale ještě jsem si na to nenašel čas. Na český dabing nemám náladu, takže se spíš jen bojím těch českých titulků, protože ty oficiální, co byly na DVD edici, byly dělány poněkud rychlou jehlou. A jako mínus: Bonusy bez českých titulků.

http://www.film-arena.cz/recenze/blu-ray-bratrstvo-neohrozenych

na príspevok reagoval CarloRizzi, Gertiknator5

Dazdn1k

Rozhodně na koukni a rozhodně si tam USA nepřivlastňuje vítězství. Je to prostě skutečnej příběh jedný jednotky ve 2. světovej. Žádnej širší pohled na američany v Evropě. Jak píše CarloRizzi. Je to nejlepší válečnej seriál vůbec.

Tak neváhej a mrkni na to. Je to nejlepší válečný seriál všech dob.

planujem si to pozriet, len koli hdnoteniu, pretoze nidky som o tomto serialy nepocul.

Tak som si prebehol popis epizod a posledna epizoda nenechala nic na nahodu, este som to sice nevidel ale tipujem ze si USA prrivlastni vitaztvo nad fasizmom. No kazdopadne planujem si pozriet aspon jednu-dve casti 

na príspevok reagoval Žralok

Thomassi

Ok, díky, myslel jsem si to - to já taky, jen jsem chtěl pár stovek ušetřit (900,- vs. 1400,-), protože CZ dabing tam stejně poslouchat nebudu a českých titulků se trochu bojím (pamatuji na ty "ripnuté z DVD", které nebyly 100%. Ale holt nebude zbytí :)

MartinezZ

Taky jsem si chtěl objednat ze zahraničí, ale titlulky tam v češtěně nejsou :-( Proto jsem rád, že u nás výjde BD s českou lokalizací.

na príspevok reagoval MartinezZ