Muži, kteří nenávidí ženy
The Girl with the Dragon Tattoo
The Girl with the Dragon Tattoo
Verblendung
Réžia:
David FincherScenár:
Steven ZaillianKamera:
Jeff CronenwethHrajú:
Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick van Wageningen, Joely Richardson, Geraldine James (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
Reportér Mikael Blomkvist pátra po praneteri švédskeho priemyselníka, ktorá záhadne zmizla v roku 1966. Spojí sa s nekonformnou hackerkou Lisbeth Salanderovou, ktorá je aj napriek výstrednému vzhľadu punkerky vynikajúcou špecialistkou a detektívkou. Pre svoju tragickú minulosť nenávidí spoločnosť aj ľudí, a má na to vážny dôvod - kedysi bola sama ich obeťou, obeťou sadistických a psychopatických mužov, čo nenávidia ženy.
Keď si finančný reportér Mikael Blomkvist chce očistiť meno po tom, čo ho obvinili z verejného ohovárania, nečakane sa naňho obráti magnát Henrik Vanger, jeden z najbohatších podnikateľov vo Švédsku, a požiada ho, aby mu pomohol rozlúštiť tajomstvo dávneho zmiznutia jeho milovanej pranetere Harriet, ktorá sa stratila ako 16-ročné dievča ešte v roku 1966. Priemyselník Vanger je presvedčený, že ju zavraždil niekto z členov jeho rodiny. Mikael sa vydáva na odľahlý ostrov pri švédskom pobreží bez toho, aby tušil, čo tu naňho čaká. V tom čase spoločnosť Milton Security poverí svoju výstrednú, ale veľmi výkonnú a úspešnú detektívku Lisbeth Salanderovú, aby preverila osobu Mikaela Blomkvista. Pri plnení tejto úlohy sa Lisbeth s Mikaelom stretnú a spoja svoje sily pri vyšetrovaní vraždy Harriet. Hoci sa Lisbeth dištancuje od sveta, ktorý ju opakovane zradil, jej hackerské schopnosti a dokonalé sústredenie sa ukážu ako kľúčové a vďaka nim nakoniec dokáže spolu s Mikaelom odhaliť šokujúce tajomstvo rodiny Vangerovcov.
(TV JOJ)
Recenzie (1 536)
Tento film jsem viděla nezasažena originálem a jakoukoliv knižní předlohou....To počáteční intro je prostě skvělé... Fincher je bůh, opět a stále dokola, protože takhle dobrou napínavou kriminálku, ať si kdo chce co chce říká, jsem už dlouho neviděla...Rooney Mara za mě jednoznačně převálcovala i samotného Daniela Craiga...střih a kamera také senzační... ()
Zcela zbytečná kopie. "Vylepšení", tedy rozdíly proti severské verzi, filmu rozhodně nepomohla... Vlastně pomohla - dolů. ()
Toto bych označil jako zbytečný film. Stejnojmenný film koprodukce Švédsko / Dánsko / Německo / Norsko z roku 2009 je dle mého povedenější, s daleko lepší atmosférou i zajímavějším obsazením. A protože předloha je stejná, opravdu nevím, proč se američtí filmaři do tohoto díla pouštěli. Nicméně ten příběh je dobře napsaný, tak kdo má raději americký styl oproti severskému, pobaví se. ()
drze převzatý film ponechán dokonce stejný název,ale proti originálu čajíček ()
Další veledílo z dílny Davida Finchera. A Rooney Mara... k nepoznání... ()
A co třeba remake remaku z remaku, to bych rád. Nechápu trend vylepšování a korekce původní verze, kterou shlédnu i přes zjevné nedostatky a nebudu čekat na patch verze 6.66. Radši nechám bez hodnocení, musel by jsem to odstřelit, to bych si zde potom zavařil u kolegů spolurecenzentů :) ()
Kvalitní filmařina se Fincherovi ani tentokrát upřít nedá. Skvělá kamera,napětí,dobré obsazení i přesný soundtrack. Nicméně toto všechno vůbec nestačí na švédský originál, který je o celou jednu hvězdu lepší 60% ()
Tesat (!) : "Fincher je čím dál línější a talent, který má, využívá na čtvrt plynu jen pro zábavu, pro prachy a pro slávu." (JitkaCardová) ()
Povedlo se vynechat ne úplně podstatné věci z knížky - vztah s Cecílií, konfrontace v nemocnici a novinách s Birgerem..., čímž se ale zúžil okruh podezřelých jen na Martina a Frodeho a konec nebyl tak překvapivý. To je asi jediný zápor. Jinak se podařilo vytvořit skvělou atmosféru a tajemství kolem Harriet, což diváka udrží u obrazovky. ()
Od génia dnešní kinematografie se dá očekávat, že vodu změní ve víno. Tento film je dokonalost sama a do toho spadá osvětlení, kamera, střih, scénář a v neposlední řadě herecké výkony všech herců. Rooney Mara je chameleon a mistryně svého oboru, která se nepotřebuje opírat o své slavnější kolegy. Tento film má hloubku, cit a hlavně IQ. Četl jsem předlohu a tato reinkarnace je špičkového rázu. David Fincher je brilantní a jeho techniky nesmrtelné. ()
Jede hodně podle švédského filmového předchůdce, není nijak zvlášť originální, ale o poznání přesvědčivější a s řádově lepším obsazením. Od ústřední dvojice po naprosto precizně uchylnýho Bjurmana. Je pravdou, že na Finchera je to opravdu hlavně řemeslo, ale třeba scéna znásilnění i odplaty je fakt působivá. Původní film překonává u mě teda naprosto jednoznačně. ()
S několikadenním odstupem jsem si pustil podruhé totéž, ale s jiným režisérem i obsazením. Šel jsem do toho s obavou, co mne bude čekat. Překvapení se dostaviilo. Dějová linka zůstala, ale filmové vyprávění bylo jiné. Konkrétně konec byl skutečným pokračováním knižní předlohy. To chybělo ve filmu N.A.Opleva. Některé momenty vypadly, filmové lokace nabraly změny. Tradice v kontrastu k současnosti. Ani se nenaplnila obava z vyznění hlavního představitele Daniela Craiga. Dvakrát totéž nemusí tímtéž býti. Čtyři hvězdy. ()
Tahle verze Davida Finchera prostě překonala originál! Ve všem! ()
Zbytečně rychlý remake s dokonalou kompozicí. ()
Fincher to zabil, režiséra ako je on si všimne každý a často Vám na to stačia len uši. Nemám rád americké spracovania už existujúcich/fungujúcich filmov, až na tento. Pre mňa lahôdka, vizuál ruka v ruke s hudbou. K tomu zvláštna a osobitá Mara. Čistota snehu v kontraste so špinou rodiny Vangerovcov. ()
Tak tohle bylo pro mě opravdu hodně milé překvapení. Knihu jsem četl kdysi, pár let po jejím vydání a líbila se mi velmi. Švédský film jsem si pustil cirka před sedmi lety a úplně mě, jak to tak u filmů, jejichž předlohu znáte často bývá, nenadchl. No a na Finchera od té doby nějako chyběla motivace ( předloha supr, ztvárnění od krajanů nic extra, remake od amíků.... mám Fincherovy filmy rád, ale třeba Zodiac mě moc nebral a pustit se do něčeho podobného a ještě s tou stopáží skoro tří hodin, ještě s Craigem, kterýho nemusim... eště Lisbeth se mi líbila v podání Noomi Rapace, tady je nějaká divná cizí... no, nechtělo se mi prostě ...). Až letos na to najednou o dovolený nějak došlo a ouha, chyba lávky jako vrata. Celou dobu přikovanej, bez hnutí od začátku do konce, atmosféra, napětí, spád, herci, hudba, zima, lidi svině, lidi správňáci, vše namíchaný do dokonalýho long drinku, kterej vám zachutná na první dobrou a jen tak na něj nezapomenete. ()
Ďalšia top fincherovka s trochu pomalšim no ponurou atmosférou ktorá ma hneď vtiahla do deja. Rooney Mara predvádzala úžasný výkon. Hudba bola už klasika od Trenta Reznora takže nemám čo vytknúť. ()
Když Mikael (D. Craig) ve filmu MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY přijme nabídku bohatého podnikatele, aby se pokusil objasnit dávnou vraždu jeho neteře, rád ji přijímá jako možnost, aby se schoval před světem, který mu ublížil. Spolu s jeho příběhem se rozvíjí i souběžný příběh Lisbeth, která žije až za okrajem lidské společnosti a je svým okolím zneužívána. Craig je výborný, ale Rooney Mara v roli Lisbeth je ještě lepší. Její geniální pankerka, která obrací oči v sloup, jakmile se Mikael přiblíží ke svému počítači, je naprosto dokonalá. Protože dostala od světa tolik ran, nemá problém je sama rozdávat a vedle novináře Mikaela je právě ona tou osobou, která dokáže vést děj až do konce. Už dlouho jsem nedokázal sedět u tříhodinového filmu s takovým mražením v oblasti žaludku, jako ve chvílích, kdy je Mikael kousek od smrti a jeho vrah si rozmýšlí, kde začne svou obět porcovat. I když mám výhradu k některým scénám filmu, jako celek je vynikající. 85% ()
Súvisiace novinky
Úmrtí herce Juliana Sandse bylo potvrzeno
Britský herec Julian Sands byl od 13. ledna tohoto roku veden jako nezvěstný poté, co se vypravil na turistickou trasu zasněženými horami v oblasti Baldy Bowl přibližně 45 mil na východ od města Los… (viac)
Noir Film Festival 2022: Filmy na černé listině
Noir Film Festival letos slaví 10. narozeniny. Unikátní žánrová akce, která se v roce 2013 poprvé konala na hradě Kokořín a rok poté se přestěhovala na hrad Křivoklát, se již podruhé v řadě bude… (viac)
Claire Foy je nová Lisbeth Salander
Série Milénium bude v kinech oficiálně pokračovat bez Rooney Mary a Daniela Craiga. Tedy série... americká verze se dočkala jediného dílu, po němž přišla dlouhá pauza a teď se bude rebootovat.… (viac)
Affleck Jr. vs. Bostonský škrtič
Sériovým vrahům se na filmovém plátně rád věnuje David Fincher, který do téže řeky úspěšně vstoupil třikrát – v Sedmi, v Zodiacovi a v Mužích, kteří nenávidí ženy. Momentálně točí detektivku Zmizelá… (viac)
Režisér David Fincher asi nikdy nenatočí normální filmy, které by zapadly do průměrnosti a proto figuruje mezi mými oblíbenci. Každý jeho počin mne skoro vždy přikoval na dvě hodiny k obrazovce a já hltal události, které tak mistrně dokázal převést do filmové podoby. A jako třešnička na dortu vždy přišel naprosto překvapující závěr, kdy už se zdálo, že je vše vyřešeno, dokonáno, přišel zvrat a nečekané rozuzlení. Všechny tyto atributy jsem očekával i od snímku Muži, kteří nenávidí ženy z roku 2011, v kterém si zahrál Daniel Craig reportéra Mikalea Blomkvista. Nebyl by to Fincher, kdyby na začátku nechodil kolem horké kaše a pomalu, ale velmi pomalu se dostával k jádru věci. Nejdříve jsme tedy museli strávit Mikaelův soud za urážku na cti se zkorumpovaným podnikatelem Hans-Erik Wennerströma, za kterou byl odsouzen, což pár minut zabralo. Kašička se pod pokličkou ohřívala i s další postavou, kterou byla mladá a vysoce efektivní detektiv Lisbeth Salanderová, kterou si zahrála mně celkem neznámá Rooney Mara. Dost dlouho jsem nechápal její roli potetované holky s piercingem v obličeji a kdoví kde ještě, ale vidět byly jen ty na hlavě ! Každopádně nejen vizáží to byla zlobivá holka, takže další minuty utekly při sledování jejího nechutného znásilnění svým obtloustlým poručníkem a následná pomsta. zde bylo opět vidět režisérské pero Finchera, který si v těchto scénách dost vyžíval. Až později jsme se dozvěděli, že Lisbeth novináře Mikaela sledovala, když si její služby objednal Henrik Vanger. Tento bohatý průmyslník, kterého ztvárnil výborný Christopher Plummer, si poté Mikaela pozval na svůj ostrov na pobřeží Švédska, aby mu pomohl objasnit 40 let staré zmizení neteře Harriet. Vanger si totiž myslel, že ji někdo z členů podivné rodiny, které skoro celá žila na ostrově ve svých domech, tehdy zavraždil a její tělo ukryl tak dobře, že ji policie nenašla. Henrik reportérovi slíbil, že mu dá informace o Wennerströmovi, které za několik let nashromáždil. Z Vangerů bych ještě vyzdvihl Martina, jehož roli si střihl známý Stellan Skarsgård. Teprve tehdy, když Mikael souhlasil s hledáním Harriet, začal být film zajímavý, jakoby Fincher zařadil druhou rychlost a ve filmové převodovce zapadla třetí rychlost, když Mikaelovi s pátráním začala pomáhat Lisbeth. No, vypadalo to, že skončíme na páté rychlosti, když se případ podařilo objasnit, ale opět přišla ta zmíněná třešnička a ....tentokrát jsem byl mírně zklamán, šestka na filmové dálnici nezapadla a zůstali jsme na pětce. Nejvíce se mi tak líbil zhruba střed děje, ono hledání neteře a postupné odkrývání hrůzných skutečností, které tak Fincherovi výborně jde. Takže film to byl opravdu vynikající, sice se rozbíhal šnečím tempem, ale měl pochmurnou atmosféru, znásobenou zasněženou švédskou krajinou a to se mi na tom líbilo. Jen nechápu, proč jej Fincher natočil, kdy o dva roky dříve natočili evropané ten stejný film s totožným názvem a dějem. Nu což, já budu hodnotit americkou verzi a tak ode mne Muži, kteří nenávidí ženy získávají čtyři nenáviděné hvězdy ****. () (menej) (viac)