Jestli se rozzlobíme, budeme zlí
...Altrimenti ci arrabbiamo
Y si no, nos enfadamos
Watch Out, We're Mad
Obsahy(1)
Hlavnou cenou pre víťaza automobilových pretekov je úplne nový pretekársky špeciál. Problém je v tom, že po dramatickom preteku prejdú cieľom, zakvačení do seba, dvaja pretekári súčasne. Kid (Terence Hill) a Ben (Bud Spencer). Auto je však iba jedno, a tak Kid navrhne, aby sa pretekali v tom, kto zje viac párkov a vypije viac piva. Ten, kto vyhrá, si zoberie výhru. Vyberú sa do lunaparku blízko Benovej dielne a v tunajšej reštaurácii sa do toho pustia. Tesne pred rozhodujúcim párkom sa však v lunaparku objaví banda gangstrov, ktorí pod vedením Attilu (Deogratias Huerta) a Binga (Luis Barbero) začnú demolovať všetko okolo seba a jednou z vecí, čo zničia, je tiež nové auto Bena a Kida. Jediným dôvodom, prečo gangstri v lunaparku vyčíňali, je ich šéf (John Sharp), ktorý sa na radu svojho psychiatra (Donald Pleasence) rozhodol ukázať všetkým, aký veľmi je zlý. Neurotický doktor núti šéfa, aby v podobných akciách pokračoval. Cieľom je dosiahnuť uzavretie lunaparku a na jeho mieste postaviť mrakodrap, z ktorého by doktor dostal desať percent zisku. Kým Kid sa v lunaparku zoznámi s krásnou povrazolezkyňou Lizou (Patty Shepardová), Ben spieva v miestnom zbore a v dielni nacvičuje novú pieseň. Navštívi ho tam Kid, ktorý ho presvedčí, že by mali od mafiánskeho bossa žiadať náhradu za zničený voz. Od slov k činom nie je ďaleko, a tak sa dostavia do jeho reštaurácie a dajú mu ultimátum. Ak nedostanú nové auto do zajtrajšieho poludnia, nahnevajú sa a budú zlí! Psychiater však šéfa presvedčí, že k nim musí byť nemilosrdný. Šéf preto prikáže Attilovi, aby to s nimi rýchlo vybavil. Aj keď sa gangster snaží zo všetkých síl, jeho pokusy zlikvidovať Kida a Bena sa nedaria. Dvojica si hravo poradí aj s niekoľkonásobnou presilou. Na druhý deň sa pred Benovou dielňou objaví desať motocyklistov, ktorí začnú dvojicu pretekárov provokovať. Tým sa ich po divokej naháňačke podarí vylákať na rozľahlú lúku za mestom, kde ich postupne jedného za druhým zlikvidujú. Doktor najme na elimináciu dvojice najlepšieho zabijaka z podsvetia, prezývaného Paganini (Manuel de Blas). Ani ten na Bena a Kida nemá. Nakoniec sa obaja priatelia objavia pred dverami šéfovej reštaurácie. A to už sú skutočne nahnevaní. Je isté, že šéf a jeho banda vzápätí zažijú veľmi krušné chvíle... (TV JOJ)
(viac)Recenzie (512)
Vrchol "tvorby" Buda Spencera a Terence Hilla. Co k tomu dodat. Soupeření o buginu, závod v pojídání párků, balónková bitka, šílená jízda v hořícím autě mezi domy v těch nejprťavějších uličkách. To vše se mi stále připomíná, když slyším tu kultovní píseň k tomuhle filmu. Dodnes vlastně nevím, co za hru to tam ti kluci před garážemi hráli, jak tam měli to dřívko a nějaký špalík... ()
Asi nejlepší TH a BS.... ()
Souboj Buda a Terenze o buginu, který jim znepříjemňují nějaký dotěrný přiserpoutka, co chtějí pozemek lunaparku. Naprosto nezapomenutelná komedie a ústřední motiv hudby, který ještě občas slýchám jako vyzvánění na mobilu u lidí v hospodě. ()
Najlepšia komédia so Spencerom a Hillom, v ktorej sa pre mňa skrýva aj kus nostalgie, nakoľko išlo zároveň aj o komédiu môjho detstva, ktorú sme s bráchom radi sledovali. A vždy sme sa na nej nasmiali a hoci som ju už roky nevidela, nepochybujem že by ma ešte vždy pobavila. ()
Kultovka z dětství, která chtě nechtě zestárla. Nebo spíš jsem zestárl já a ke spokojenosti už mi nestačí kolovrátková choreografie a návykový song. Ale na faktu, že tahle dvojka utvářela mé dětství, to nic nemění. ()
Pro mě osobně nejlepší film s těmito dvěma frajery. ()
Come with me for fun in my buggy Come along let's go for the hell of it See the faces round they're all looking Wonder if they'd like to come for a ride. Geniální písnička, která se dostkrát opakuje a vystihuje celý film. Nekonečné bitky, vtipné náhody a Bud Spencer, kterého jen tak nenaštvete.. stará klasička! ()
Skvělá titulní píseň. Klasika. ()
klasická legrace, která nezlame stejně jako dvojne T. Hilla B. Spencer. I když jsem mladší vydání vždy mě tyto filmy zaručeně pobaví ()
Klasika, kterou miluju a nenechám si ji jen tak ujít. Buggyna a bitka v posilovně je prostě kult. ()
Nestárnoucí komedie s nerozlučnou dvojicí Bud Spencer a Terence Hill. Tento film patří k těm zdařilejším počinům z jejich spolupráce jako je Jdi na to nebo Sudá a lichá. Dalo by se říci, že je absolutně nejlepší. Zkrátka, když se ti dva rozzlobí, přijdou na řadu pěsti, začnou padat facky a o rvačku je postaráno. K tomu všemu svižná ústřední píseň Dune Buggy. V době reálného socialismu tento film (a jemu podobné) patřil k vrcholu zábavy. Já sama jsem na něm vyrůstala a výborně se při něm bavím i po letech. ()
Jooo tak tohle je postě klasika. Dát míň jak 3 * by bylo rouháním (a to nejen z důvodu silné nostalgické fixace na velice velice mladá léta). Kdo tohle hodnotí nízko, ten zkrátka "tehdejší" dobu nepamatuje. Dvojka Spencer/Hill je už sice dnes "z módy" ale ty koule to pořád má (i když už ne takový :-)) ()
Buda Spencera a Terence Hilla sem měl rád v dětství, mám je rád teď a budu je mít rád až do smrti. Jejich komedie jsou výborné a zábavné. Tahle komedie je klasika, kterou si nenechám při každé repríze ujít a pokaždé se baví královsky. Tu buginu bych taky chtěl ()
Rozhodně nejlepší komedie s touto dvojicí a možná i nejlepší v 70' letech. https://www.youtube.com/watch?v=BY4DXyghHCQ ()
Nejlepší komedie od dvojky Hilla a Spencera. Jsem rád, že dokázali po dlohé době čekání vytvořit jeden bezchybný jejich film. ()
Dal jsem to v ramci oprášení starých filmů pro pamětníky a doufal, že to dokoukám. Nejen že dokoukal, ale většinou se i dobře bavil. Kdysi jsem o filmu "Ballistic: Ecks vs. Sever" prohlásil, že jsou tam rvačky na úrovni Spencera a Hilla, za což bych se měl asi dodatečně omluvit... ()
Není třeba nic dodávat.Tohle jsou prostě frajeři které jsem hltal už v děloze své matky a hltám je čím dál víc.Na jejich filmy jsem zkrátka závislák a prostě je zbožňuju.Neznám člověka kterému by se tahle dvojka a jejich filmy nelíbily.(A teď mluvím vážně). Už od mala jsem hrozně obdivoval jejich rvačky a obdivuji je dodnes.Jejich filmy jsou prostě kult evropské filmografie.Na nich je dobré že žádný jejich film není nejlepší.Všechny jejich filmy jsou nejlepší to je to skvělé. ()
Jedna ze skvělých komedií s těmito dvěma borci. Vždycky pobaví. 75%. ()
Buginy :) :) ()
Určitě nejlepší film s touhle dvojkou, a to suverénně. Mohl bych se na to dívat pořád dokola. Nejlepší scéna je sborová s Paganinim :D Donald Pleasence pobavil. ()
Súvisiace novinky
Zemřel Bud Spencer
V 86 letech nás v pondělí opustil legendární italský herec Bud Spencer. Parťák Terence Hilla se zamlada věnoval plavání a vodnímu pólu (dotáhl to až na dvě olympiády), v roce 1951 se ale dostal před… (viac)