Chata v horách
The Cabin in the Woods
The Cabin in the Woods
Réžia:
Drew GoddardKamera:
Peter DemingHudba:
David JulyanHrajú:
Kristen Connolly, Chris Hemsworth, Anna Hutchison, Fran Kranz, Jesse Williams, Richard Jenkins, Bradley Whitford, Brian White, Amy Acker, Tom Lenk, Dan Payne (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Technici operačného strediska ukrytého v podzemí spúšťajú akciu - tajomný rituál. Aj napriek varovaniu špecialistky, že ich experiment sa môže vymknúť spod kontroly, pokračujú v práci. Medzitým do zdanlivo opustenej chaty v horách prichádza partia mladých ľudí, ktorí si chcú užiť chvíle slobody v divočine. Netušia, že priestor je pokrytý sledovacími zariadeniami a technickými vychytávkami. V pivnici objavia podivné predmety vrátane starého denníka sadistickej rodiny Brücknerovcov. Jedna zo študentiek vysloví latinské zaklínadlo a vzápätí sa romantický pobyt v prírode zmení na peklo. Na mladých ľudí zaútočia vlkolaci a sadistické zombie a všetci musia bojovať o svoje životy. (TV JOJ)
(viac)Diskusia
Pretoze tomu ludia nechapu a radsej sa budu bit za klasicke neinvencne vyvrazdovacky.
Já se fakt divim, že u nás ještě nekdo řeší názvy filmů. V tomto případě je to prkotina. U 80% filmů u nás jsou český názvy totální smyšlený bláboly, který vyplodí jen idiot. Připadá vám třeba že snad EVIL DEAD znamená LESNÍ DUCH??? Hlavně když už tak zprznim název jedničky, tak nebudu ješte větší čůrák a zprznim i dvojku a ne že se to pokaždý bude jmenovat jinak. Jednou vymyšlená sračka pak zase najednou správný překlad originálního názvu. A nejvíc mě dostalo, že remake EVIL DEAD (2013) se zase v češtině nazývá jako u čůráků LESNÍ DUCH.
Uživateľ warhammer zmazal svoj príspevok.
tak si to nájdi dakde v slovníku...neviem ako veľmi veríš google trasnslatoru, tam to nájdeš a myslím si, že z angliny mám akú takú vedomosť a hej wood v istých kontextových významoch môže znamenať i horu
na príspevok reagoval alienemo
No keďže sa wood voľne môže voľne preložiť ako hora tak prečo nie? I keď chápem, že woods je les, ale tak sú aj horšie distribučné názvy.
na príspevok reagoval Habansz
Tam jde vůbec o nejlepší přeměnu ve vlkodlaka v dějinách hororu, to ti řekne každý hororový fanda. Dneska už jsou ti lidi fakt rozežraní, ach jo...
na príspevok reagoval Kobain
Jsem úplně slepá a posty za mě píše robot.
Ano, vím, že Americký vlkodlak snad dostal i nějaká ocenění, to ovšem nemění nic na tom, že mně se tamní masky (ostatně jako celý ten film) vůbec nelíbily.
na príspevok reagoval Sabrewulf
Americký vlkodlak v Londýně měl masky příšerné? Kolikátky máš dioptrie? Broušené popelníky?
na príspevok reagoval Mi Nü-Chai
Pokud jde o vlkodlaky, tak u mě vede ten s Del Torem v hl. roli, tuším ze ten zmiňovaný z roku 10, ten mi přišel věru nejlepší...
Americký vlkodlak v Londýně měl imho masky příšerné...ale ten Vlkodlak z roku 2010 docela šel, to je pravda.
na príspevok reagoval Sabrewulf
SPOILER: Myslim ze to spominal jeden z vedcov. Bola to cast ritualu., Nestacilo ich len zabit. Zakaznik musel byt spokojny. Preto ich napriklad dopovali roznymi latkami. Aby vsetko sedelo tak ako to chceli oni.
Uživateľ alienemo zmazal svoj príspevok.
SPOILER tak mi napadlo, preco museli ludi zabijat prisery? preco nemohli jednoducho poslat komando, ktore by vsetkych v chatke "humanne" postrielalo?
Príspevok bol zmazaný administrátorom.
To mi tedy jmenuj film, ve kterém byl vlkodlak zpracovaný dobře. Já si nevybavím snad žádný.
".... nebo tim, že jsem čekal slasher...."
Tohle právě nechápu. Já kdybych čekal slasher, tak by se mi to líbilo ještě víc. To nikdo nejste už přejezení slashery? Mně už docela začínají lézt krkem.....
No každý působilo trochu jinak takže to nejde vzít hromadně, některý byly pěkný, to zas neříkám, ale některý vypadaly spíš jako hračky. Třeba ten vlkodlak, tomu sem se akorát zasmál a to v milulosti byly horory, kde byli vlkodlaci zpracovaní fakt strašidelně, nebo ten obří had. Ale já si zas tak přímo nepamatuju, co všechno se tam stihlo mihnout, akorát pocit, jakej jsem z toho měl. To je taky tím, že první hodinu vidíme 3 zombíky a pak v 10 miutách je tam přímo smršť.
na príspevok reagoval Mi Nü-Chai
Nejsem si jist zda jsem dobře pochopil to tvrzení "zpracovat líp".. ? Nic proti, ale zajímalo by mě věru moc, jak, nebo spíše co si pod tím představuješ.. ? Lepší masky, kvalitu CGi, výběr monster.. ?
na príspevok reagoval jarkolar
to si uvědomí každej, když vidí ty boxy ve kterých jsou zastoupeny skoro všechny monstra :o), ale i tak se to podle mě dalo zpracovat líp ... takhle se mi to moc nelíbilo
na príspevok reagoval Jakkob
a uvědomuješ si, že každá ta příšera byla odkaz na nějaký horor? Takže logicky musela být "zastaralá"...
na príspevok reagoval jarkolar
tím příšerně jsem myslel že byly odbyté, nezajímavé, zastaral, spíš komické než strašidelné
na príspevok reagoval Sartorius
příšery zpracovány příšerně - jak jinak bys chtěl zpracovat příšery než příšerně...
na príspevok reagoval jarkolar
Súvisiace novinky
Hemsworth, Bridges a hotelové trápení
Scenárista Drew Goddard (Monstrum, Světová válka Z) natočil Chatu v lesích a od té doby už se za kameru nedostal. Režii Marťana totiž předal Ridleymu Scottovi poté, co se rozhodl věnovat čas… (viac)
Kdo natočí nového Spider-Mana?
Studia Sony a Marvel se budou podílet na vzniku zbrusu nového Spider-Mana. Andrew Garfield se odebral za Tobeym Maguirem do pavoučího důchodu a na jeho místo nastoupí nová tvář, která ztvární buď… (viac)
Best of 2012 dle popředních uživatelů ČSFD.cz
Stejně jako v loňském roce, i letos vám přinášíme přehled nejlepších filmů uplynulého roku dle předních uživatelů ČSFD.cz. Uživatelé i filmy v jejich výběru jsou seřazeny abecedně. Nejoblíbenějším… (viac)
Thor se akce neleká
Chris Hemsworth nás jako komiksový Thor přesvědčil. Není důvod nevyhlížet urostlého sympaťáka i v jeho dalších rolích. Už má dotočený horor Cabin in the Woods (scénář Joss Whedon), remake… (viac)