Réžia:
Sylvester StalloneKamera:
Jeffrey L. KimballHudba:
Brian TylerHrajú:
Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Eric Roberts, Randy Couture, Steve Austin, David Zayas, Giselle Itié, Charisma Carpenter (viac)VOD (1)
Obsahy(3)
Príbeh začína vo chvíli keď sa skupina ostrých chlapcov dostáva na miesto určenia – na ostrov Vilena a postupne zisťujú, že misia, v ktorej majú zlikvidovať nebezpečného diktátora, nebude ani zďaleka jednoduchá. Niekto sa veľmi usilovne snaží zmariť všetky ich plány. Nebojujú len proti priamemu nepriateľovi, ale aj proti nepriateľovi, ktorý je medzi nimi. Keď ich okolnosti donútia „obetovať" vnútornú spojku – bojovníčku za slobodu Sandru (Giselle Itie), Barney (Sylvester Stallone) sa rozhodne manipulácii vzdorovať. Spoločne so svojimi mužmi sa vracia na ostrov Vilena. Nielen preto, aby zachránili rukojemníčku, ale možno aj preto, aby zachránili svoje duše. (TV Dajto)
(viac)Zaujímavosti (111)
- Vo filme si mala zahrať aj Brittany Murphy, tá však na konci roku 2009 náhle zomrela. (Msscastillo)
- Jason Statham (Lee Christmas), David Zayas (generál Zarza) a Mickey Rourke (Tool) si spolu zahrali aj vo filme 13 (2010). (HFCJ)
- Chrbát na oficiálnom plagáte k filmu patrí Jasonovi Stathamovi (Lee Christmas). (HFCJ)
- Prvý výstrel vo filme padne v 6. minúte. (HFCJ)
- Dolph Lundgren (Gunnar Jensen) opísal film slovným spojením "old-school kick-ass“. (HFCJ)
- Hudobná skupina Shinedown naspievala k filmu pesničku s názvom "Diamond Eyes". V úvodnej titulkovej pasáži režisérskej verzie odznie skladba "Sinner's Prayer" od hudobnej skupiny Sully Erna. (HFCJ)
- Jet Li (Yin Yang) a Dolph Lundgren (Gunner Jensen) majú vo filme spoločnú bitku v sklade. Li si vyskúšal súboj v podobnom prostredí aj v snímke Linie obrany (1986), kde proti nemu stál Kurt Roland Petersson, Lundgrenov kamarát a niekdajší kolega zo švédskeho karate tímu. (m.a.t.o.)
- Nože pre film navrhol a vyrobil Gil Hibben. (ČSFD)
- Jet Li (Yin Yang) a Randy Couture (Toll Road) sa už spolu stretli vo filme Kolíska do hrobu (2003). (ČSFD)
- Keď v kostole Church (Bruce Willis) ponúka prácu na ostrove Vilena Barneymu (Sylvester Stallone) a Trenchovi (Arnold Schwarzenegger), tak sa Trench pozrie na Barneyho a povie: „Dajte to jemu, on sa rád hrá v džungli", čím narážal na jeho filmovú postavu Ramba. (ČSFD)
- Filmové meno Jeta Li (Yin Yang) v čínskej mystike znamená, že negatívna energia má trocha pozitívnej a naopak. (Odpocivadlo)
- David Zayas bol do úlohy generála Garzu obsadený vďaka tomu, že Sylvester Stallone (Barney Ross) je veľkým fanúšikom seriálu Dexter (od r. 2006), v ktorom Zayas hrá. (Macejko)
- Po snímku Dcéra ako rukojemník (2010) sa jedná o druhý film, v ktorom si spolu zahrali Eric Roberts (James Munroe), Steve Austin (Paine) a Gary Daniels (Brit). (AdamesWWE)
- V českom znení daboval Dolpha Lundgrena (Gunner Jensen) a Arnolda Schwarzeneggera (Trench) Pavel Soukup. Oboch nezmeneným hlasom a bez rozpoznateľných zmien. Na Slovensku daboval Jozef Vajda Stallonea (Barney Ross) aj Schwarzeneggera. Stallonea normálnym hlasom a Schwarzeneggera hrubším. (AdamesWWE)
- Church počas kostolnej scény povie: "Nechcete si tu začať fajčiť vtákov, však?". Táto veta v scenári nebola a ide iba o improvizáciu Bruca Willisa. Stallone (Barney Ross) sa nakoniec rozhodol ponechať ju vo filme, aj keď spočiatku mal voči tomu výhrady. (m.a.t.o.)
- V Nemecku dabuje Sylvestera Stallonea (Barney Ross) a Arnolda Schwarzeneggera (Trench) ten istý človek - Thomas Danneberg. Napriek tomu, že herci mali vo filme spoločnú scénu, oboch ich nadaboval Dannenberg. Stalloneho hrubším a Schwarzeneggera tenším hlasom. (m.a.t.o.)
- Motorka, na ktorej vo filme jazdí Jason Statham (Lee Christmas), je Ducati Desmosedici RR, cestná verzia, ktorá má základ v pretekárskom špeciáli MotoGP. Má výkon 200 koní, hmotnosť 171 kg, dosahuje maximálnu rýchlosť 320 km/h a stojí 75 000 dolárov. Celkovo sa takýchto motocyklov vyrobilo 1500, z toho iba 500 bolo určených pre americký trh. Jej prvým šťastným majiteľom v USA sa stal herec Tom Cruise. (m.a.t.o.)
- Stallonemu (Barney Ross) odporučila do úlohy Lacy obsadiť Charismu Carpenter Julie Benz, ktorá sa po boku Slya objavila vo filme Rambo: Do pekla a naspäť (2008) a s Charismou si zahrala v seriáli Angel (od r. 1999). (m.a.t.o.)
- Po komerčnom úspechu Smrtonosnej pasce 4.0 (2007) a Temného rytiera (2008) požadoval producent Avi Lerner, aby Stallone film pred uvedením do kín pripravil v dvoch verziách, a to s ratingom PG-13 a R. Po skúšobných premietaniach nakoniec padlo rozhodnutie, že snímka poputuje do kín v tvrdšej, R-kovej verzii. (m.a.t.o.)
- V závere filmu povie Toll (Randy Couture) Gunnarovi (Dolph Lundgren) vetu: "Čo ťa nezabije, to ťa posilní!". Je to odkaz na album "If It Don't Kill You, It Just Makes You Stronger", ktorý v roku 1989 naspieval Bruce Willis (pan Church). (m.a.t.o.)