Die Besucher
The Visitors
Réžia:
Jindřich PolákKamera:
Jiří MacháněHudba:
Karel SvobodaHrajú:
Josef Bláha, Josef Dvořák, Dáda Patrasová, Jiří Datel Novotný, Vlastimil Brodský, Viktor Král, Vladimír Menšík, Dagmar Havlová, Eugen Jegorov (viac)Epizódy(15)
-
Země roku 2484 (E01)
-
Výprava do minula (E02)
-
Návštěvníci přicházejí (E03)
-
Akce: Sešit 1. (E04)
-
Hlavně nenápadně (E05)
-
Tajemství velkého učitele (E06)
-
Půlnoční kolotoč (E07)
-
Génius v hladomorně (E08)
-
Sólo pro návštěvníky (E09)
-
Stav nouze (E10)
-
Stane se zítra (E11)
-
Peníze z hvězd (E12)
-
Prozrazení (E13)
-
Po nás potopa (E14)
-
Návrat do budoucnosti (E15)
Obsahy(1)
20. júna 2484, 22 hodín 31 minút... Centrálny mozog ľudstva objavil v hviezdnom priestore AL36 neznámy objekt smerujúci k Zemi. Zrážka s vesmírnym telesom by mala za následok smrť šesťdesiatich percent života na nej. Ľudia sa usilujú nájsť prijateľné riešenie a padajú rôzne návrhy. Do úvahy prichádza likvidácia meteoritu či presídlenie celého ľudstva na Mesiac, čo sa však nepáči delfínom, pretože to nerieši ich problém... Do živej debaty vstupuje akademik Richard (JOSEF BLÁHA), fanatický obdivovateľ Adama Bernaua, veľkého matematika konca 20. storočia. Tvrdí, že podľa pamätí tohto génia už v jeho mladosti existoval celkom jednoduchý spôsob, ako presúvať celé kontinenty a planéty v priestore a čase.
Majstrove zápisky o vynáleze a jeho výpočty, žiaľ, zhoreli ešte za jeho mladosti pri požiari domu Bernauovcov. Akademik teda navrhuje uskutočniť cestu späť v čase do roku 1984, do chvíle tesne pred vypuknutím požiaru a v bleskovej akcii zaistiť zošity so vzácnymi výpočtami, samozrajme nenápadne.
Rada Zeme s istými rozpakmi návrh odhlasuje a expedícia ADAM 84, zložená z tých najlepších odborníkov a vybavená tou najlepšou technikou svojej doby (šikovne maskovanou za najlepšiu techniku doby minulej) sa spolu s akademikom Richardom vydáva na cestu časom späť do roku 1984...
Po úvodných problémoch sa dostávajú do horiaceho domu Bernauovcov práve včas, žiaľ, hľadaný zošiť č. 1 nie je na svojom mieste, tam, kde jeho polohu udávali pamäti génia. Akademik Richard napokon sám nedopatrením spôsobí, že zošit opäť zhorí spolu s domom. Richard si uvedomuje, že expedícia už nebude tou bleskovou a úspešnou akciou, akú si predstavoval a bojí sa, že génius prelomu 20. a 21. storočia snáď ani žiadnu formulu na presun kontinentov v čase a priestore nevymyslel...
Česká televízia nesmela seriál Návštěvníci vysielať od roku 1989 kvôli súdnemu sporu v súvislosti s menom postavy akademika Filipa, ktorú hral Josef Bláha. Vdova po skutočnom akademikovi Filipovi zažalovala televíziu pre hanobenie mena jej manžela a televízia spor prehrala. Aj keď vyrobila dokument, uctievajúci pamiatku profesora Filipa, seriál sa jednoducho nesmel vysielať pre súdny zákaz. Hrozilo, že kultový seriál mládeže 80. rokov bude navždy zamknutý v trezore. Česká televízia nakoniec problém vyriešila tak, že premenovala postavu akademika Filipa na akademika Richarda a predabovala všetky dialógy, kde sa jeho meno vyskytovalo. Tým sa nepatrne zhoršila kvalita dialógov, najmä v prvých častiach seriálu, ale seriál tak môžeme aj po rokoch vidieť v repríze opäť na televíznych obrazovkách.
(oficiálny text distribútora)
Recenzie (468)
Pan Akademik Richard je prostě kus vola, ale nemůžete ho nemilovat celým svým srdcem :) Centrální mozek lidstva, Amarouny a Dáda v přímočelné nahotě. Ach! Úvodní hutné díly jsou ovšem později značně rozředěny a v některých pozdějších epizodách se neděje prakticky nic. I když zábavné "nic"... ()
Konečně znovuzhlédnuto. Závěrečná znělka je něco neuvěřitelnýho. Nepřekonatelný Josef Bláha (Karas, kde jste to vykrtkoval?), krásná Patrasová, neopomenutelná role Heleny Růžičkové, k tomu vychytávky, jako třeba animovaná čísla epizod (11. díl obzvlášť:), Švankmajerův přínos netřeba zmiňovat, "oprava" CML...no je toho víc, na hlášky už mám založen zvláštní sešit. (Blbe, cos to udělal?...jéžiš, co je to za udělátor, co je to za pitomý dráty tady...nojó, náš Edizón.) ()
Opravdu kultovní a na dnešní dobu vynikající seriál, ve své době naprosté zjevení. V dnešní době navíc obohacený o další rozměr, protože nám teď opravdu může připadat, že návštěvníci cestovali do minulosti. Sice ne několik set let, ale i těch několik desetiletí je znát. ()
Ta 4.hvězda je za geniální hudbu (ty elektronické části od Elekrovoxu, pochopitelně) a první 2 díly+poslední. No prostě ty, co jsou v budoucnosti. A takový CML Toho míti jako dekoraci doma, to by všickni čumeli na drát!) vizuál a hlas, to nemají ani amíci. Ha! OST 99% Vyvraždil bych celé čsfd, abych mohl dostati více než naprosto ostudných 22min. Pokud by to byl US tv s., měli bychom na 100% tak hodinu. Svobodo, byls machr. V tomto ost ti může konkurovati jen Carpenter. Nebo Ríša Einhorn.;-) ()
Nemohu si pomoci, ale me to prijde jako desna debilita. Nikdy me to k srdci neprirostlo... ()
"Hovoří CML..." Já ten seriál prostě miluju. ()
Kultovní český sci-fi seriál. 50%. ()
Samá technika, přenášení v čase a pak stačil obyčejnej dřevěnej klíneček. Skvělý seriál. ()
Na to kdy seriál vznikl, na tehdejší možnosti a technické zázemí, se s tím tvůrci celkem úspěšně poprali. Od námětu, scénáře až po režii nemám námitek. Samotná zápletka je opravdu povedená a ani dnes, po x té repríze expedicí ADAM nepohrdnu! :-) ()
Neexistuje lepší sci-fi seriál. Jako děcko jsem se bavil a bavím se i teď. Tohle je opravdovej a nefalšovanej KULT!!! ()
Totalni (totalitni? ;]) sleha do tvare ceske popkultury 80tych let. V cele te serii neni snad jedina normalni postava - tim se tuze blizi americkemu standardu. Lada Niva Kozderkova a jeji expedice za velkym ucitelem. Squela takarice, co neztratila nic na zabavnosti - i tem frontam v obchode se ted da zasmat.... ()
100 % - Absolutně nejlepší český seriál, který znám. Nic dalšího netřeba dodávat. ()
Perfektní a kultovní sci-fi seriál. Výborná hudba Karla Svobody, amarouny, Patrasová nahoře bez a mnoho dalšího nezapomenutelného. ()
Je ostudou, že v zemi, kde byli natočeni Návštěvníci, se dnes točí hovadiny typu ORDINACE V RŮŽOVÉ ZAHRADĚ. A ani se nedivím, že tehdy prošly záběry nahé Dády Patrasové, byť se jedná o seriál pro mládež. Tehdá to asi nebyla taková prudérie jako dnes. "Hlavně nenápadně!" (74.) ()
Brilantní český seriál, jeden z těch opravdu nejlepších. Skvělé herecké obsazení, a to i v malých rolích. Každý díl má spád i napětí a většinou končí v tom momentu, kdy si řeknete "Sakra, teď chci další díl!". Humor seriálu je inteligentní a někdy tak hezky bláznivý. Už jen z nostalgického hlediska by to bylo na 5 hvězdiček, ale tento seriál si je zaslouží stále a rád se na něj vždy podívám. Téma cestování v čase na tehdejší dobu zvládli dobře a expedice Adam 84 se chová v naší době jako sloni v porcelánu :-) ()
Po rokoch som presvedčený, že práve v Návštevníkoch dosiahla československá seriálová tvorba (nielen pre deti) nenápadne svoj vrchol. Major Zeman je príliš ideologický a Nemocnica na kraji mesta bola prekonaná americkými nemocničnými seriálmi. Je to práve príbeh Adama Bernaua a Centrálneho mozgu ľudstva, ktorý pre mňa za X rokov nestratil na dynamike ani aktuálnosti. A to napriek konkurencií Star Treku a iných made in USA skvelých soap opier. Jindřich Polák bol skvelý režisér a dodnes ma udivuje, aké jednoduché triky stačili na to, aby sa Návštevníci stali nezabudnuteľnými (amarouny, krtkování). ()
Nejlepší sci-fi seriál své doby. I když točeno primárně pro zahraničí, tak čeští tvůrci opět pěkně mákli. A na výsledek se kouká moc dobře!!! ()
A co je to to HUMIDOVAT??? ()
Sci-fi námet,upravené auto LADA ,nahá Dagmar Patrasová s delfínmi,dosť trikov,vtip - v 8O-tych rokoch to bol ozajstný hit. Ale pozerať sa to dá i teraz - stále to je dobré. ()
Jako dítě jsem Návštěvníky tolik neocenila. Bavily mě amarouny a ty super hračičky z budoucnosti. Ale teď si je vyloženě užívám. Prostě takový Star Trek po česku s naprosto skvělou hudbou a vtipným scénářem. ()
Súvisiace novinky
Retro biják 60. – 90. let
Fanoušci retro filmů, zbystřete! Jáchyme, hoď ho do stroje!, Postřižiny, Limonádový Joe, Marečku, podejte mi pero!, Starci na chmelu, Adéla ještě nevečeřela, Noc na Karlštejně, Čtyři vraždy stačí,… (viac)
Bořivoj Navrátil: 1933 - 2011
Po dlouhé, těžké nemoci zemřel dlouholetý člen činohry Národního divadla herec Bořivoj Navrátil. Kroměřížský rodák studoval na ekonomické škole v Jihlavě, následně na brněnské JAMU, kde absolvoval v… (viac)