Reklama

Reklama

Keď rodina Griswoldovcov nečakane vyhrá v televíznej súťaži zájazd do Európy, rozhodnú sa odcestovať. A to aj napriek nesúhlasu detí, ktoré spoločne s mamou navrhujú, aby cestovali iba rodičia. Do Európy sa však premiestni celá rodina, pričom plánujú navštíviť Londýn, Francúzsko, Nemecko i Taliansko. Lenže Griswoldovci by neboli Griswoldovcami, keby sa niečo odohralo bez komplikácií. V Londýne sa otec Clark (Chevy Chase) nedokáže prispôsobiť jazde na ľavej strane, takže spôsobí niekoľko kolízií. V Nemecku navštívia nesprávnych príbuzných, v Paríži - meste milencov - sa zjavne preberú k životu Rustyho (Jason Lively) hormóny, a jeho sestre Audrey (Dana Hill) nekonečne chýba frajer Jack (William Zabka), ktorému sa snaží v každej nestráženej chvíli telefonovať. V Ríme napokon natrafia na erotický plagát mamy Ellen (Beverly D'Angelo), ktorý vznikol z videonahrávky, ktorú rodine Griswoldovcov ukradli aj s kamerou v Paríži. Ellen sa rozzúri, deti majú historických pamiatok tiež plné zuby, takže rodina sa rozchádza a každý si ide svojou cestou. Až kým zlodeji neunesú Ellen... (TV Markíza)

(viac)

Recenzie (165)

zdeny99 

všetky recenzie používateľa

Bláznivá road trip komedie po Evropě, která je podle mě tou nejlepší ze všech epizod o rodině Griswoldových. Projedou Velkou Británii, kde v Londýně mají problém s jízdou vlevo a volantem vpravo, a tak neustále jezdí kolem Big Benu a Parlamentu. O kus dále pobourají legendární Stoneheage. Pak zamíří do Francie, do Paříže. V Německu navštíví své "příbuzné". A evropskou túru ukončí ve věčném městě, Římu. Při návratu do USA ještě pobourají Sochu Svobody. Je to prostě suprová komedie, na kterou se dá dívat stále dokola i po téměř 35 letech od svého vzniku. [7036. hodnocení, 155. komentář, 66%] ()

jesus666 

všetky recenzie používateľa

Pokračovanie dobrodružstiev Griswaldovcov. Trochu mi tu chýba Randy Quaid, ale Eric Idle (ako večná obeť Griswaldovcov) mi ho dokonale vynahradil. Nechcem sa dotknúť amerických turistov, ale tento film by mali premietať na zaoceánskych linkách amerických aeroliniek, aby "amíci" videli, ako sa väčšinou v zahraničí správajú. Aj keď neviem či by to pochopili :) ()

gombarix 

všetky recenzie používateľa

Pamatuju si, že mě to dost zklamalo, asi nejvíc ze všech Griswaldovin. Humor řídký, nijak zvlášť kvalitní, celkově to na mě působilo dost nevyužitě. A Eric tohle snad neměl zapotřebí... ()

J. T. Kirk 

všetky recenzie používateľa

O trochu slabší, než předchozí díl, ale i tak dost zábavná bláznivá komedie o cestě rodiny Griswaldových do Evropy. Návštěva u příbuzných v Německu byla nezapomenutelná.. ()

GOREGASM 

všetky recenzie používateľa

Klasická Chevyho oddechovka, která sice často sklouzává do průměrných vod humoru, přesto jsou některé fórky opravdu vypečené (oplzlý číšník v Paříži) a osobně mě hodně pobavilo, jak si tvůrci střílí z Amíků jako takových. Podařené camea Robbieho Coltranea a zejména Erica Idlea mě pak nutí jít na oprávněnou šedesátku. 60% ()

helloween93 

všetky recenzie používateľa

Po výborném prvním díle šla kvalita poměrně dolů. Přišlo mi, že oproti prvnímu dílu ubylo množství komických situací. Je znát, že tenhle díl hodně těží ze skvělé jedničky. Naštěstí přišla trojka. Nejlepší díl série. ()

Katcat 

všetky recenzie používateľa

Lehce nadprůměrná komedie, naštěstí točená v době, kdy se nás ještě Amerika snažila pobavit hláškama a ne efektama, jako posledních 5 přeefektovanejch let. Celkem se to podařilo. Humor mi občas přišel britský, což je můj šálek kávy, ale až moc často sklouzával do americké trapnosti. Pobaví, neurazí, ale do tejdne si nevzpomenete o čem ten film vlastně byl. ()

BeranSon 

všetky recenzie používateľa

Jedna velice nevydařená komedie, která dělá ostudu prvnímu dílu. Evropu si tvůrci mohli odpustit a nebo ji alespoň podat v jiném odstínu. - 1/10 - ()

Trixi 

všetky recenzie používateľa

Bláznivá dovolená si určitě zasloužila pokračování a tak se taky stalo. Myslím, že je stejně (ne)povedená jako jednička. Zas jde jen o to se pořádně zasmát a to plní do důsledku, takže ...... 4 hvězdičky. " HELE RODINKO, BIG BEN ". ()

Rudyamon 

všetky recenzie používateľa

Zajímavé komentáře k filmu: ixtr3m3, Smok, MrPierc ... O poznání slabší než první díl. Opět hromada svérázných hlášek (... jsem ráda, že jsme se rozhodli být prasata. Poděkujte tátovi, děti ...) a hromada skvělých scén ("galantní" francouzský číšník neměl chybu), ale děj už nebyl tak ucelený jako v prvním dílu. Ono co bychom čekali od dovolené ve stylu "hodně zemí za pár hodin". Přesto jsem se ale bavil, neboť Griswoldovci jsou skvělí - "Nejsme normální lidi. Jsme Griswoldi!" Jedna zajímavá chybička dabingu: Clark představuje manželku a děti - Tohle je moje manželka a tohle mé dcery Audrey a Rusty. Chudák Rusty, asi prodělal změnu pohlaví ... :-) Pro mě přes určité nedostatky a chybičky pořád skvělá komedie, byť s poněkud nižším hodnocením - 3 hvězdičky - 70%. Chcete všechno risknout a stát se prasetem? Zajeďte si na prázdniny do Evropy ... ()

Kingjiri 

všetky recenzie používateľa

Pokračování série, který v porovnání s prvnim dílem nijak výrazně nezaostává. Nejvíc pobavily vtípky na dovolený v Anglii (hotel, Stonehenge) a Francii (objednávka v restauraci), ale každou chvíli měli Griswaldovci nějakou slušnou hlášku. Naopak nejmíň mě bavila pasáž v Itálii, kde bych zápletku s únosem uplně vynechal. Výprava do Evropy byla fajn volba, americký produkce odehrávající se v Evropě moc neni, takže příjemná změna, tři silnější hvězdy. ()

Schweinhund 

všetky recenzie používateľa

,,Sie schweinhund! " . Takovou odpověď dostali Griswaldowi,když se zeptali v Německu starších občanů,kde najdou dům číslo šest.(dobrý den,hledáme sex).Podle mě nejzábavnější film o povedené rodince Griswaldů. ()

Reklama

Reklama