džanik

Daniel Olbrychski v tomto filmu hraje tatarského vůdce (Tuhaj-Bej), v předchozím filmu podle závěrečné Sienkiewiczovy knihy, Pan Wolodyjowski (1969), hraje Tuhaj-Bejova (tedy vlastně “svého“) syna Azju.

Jeden z oblíbených filmů Martina Scorseseho. Během natáčení filmu Skrytá identita (2006) ho údajně promítl Leonardu DiCapriovi, protože hlavní postavy obou filmů čelí stejným dilematům.

Jaye Davidson nebyl nadšený z publicity, kterou získal po uvedení thrilleru Hra na pláč (1992) a s přijetím role Ra váhal. Nechtěl ale nabídku jen tak odmítnout, a tak přišel s platovým požadavkem, o kterém si myslel, že bude nepřijatelný – milión dolarů. Částka však byla odsouhlasena a Jaye obsazen.

Název filmu vychází z básně polského básníka, prozaika, dramatika, sochaře a malíře Cypriana Kamila Norwida (1821 - 1883) a odkazuje nás na způsob, jakým se tvoří diamanty (z uhlí působením vysokého tepla a tlaku).

Roland Emmerich a Dean Devlin byli jedním studentem egyptologie obviněni, že použili příběh, který jim předložil už deset let před natáčením, ale který tehdy odmítli.

Děj filmu je zasazen do dvou květnových dnů roku 1945 - 8. a 9. května.

Při objevení Hvězdné brány říká starý archeolog norsky, “Můj bože, co je to?“ a mladý mu švédsky odpovídá, "Rád bych to věděl“.

Andrzej Wajda byl částečně ovlivněn Hustonovým krimi Asfaltová džungle (1950).

Role Jurko Bohuna byla nejprve nabídnuta Boguslawu Lindovi, ten v té době ale ještě pracoval na filmu Pan Tadeáš (1999) a musel odmítnout (nakonec obsazen Aleksandr Domogarov).

Jaye Davidson (Ra) ke konci už tak nesnášel svůj kostým, že ho po poslední klapce ze sebe strhl ještě na place a ani se nešel převléct. Prakticky tím také ukončil svoji hereckou kariéru, v žádném dalším filmu už si nikdy nezahrál.

Pracovní název filmu byl The Set Up.

Jeden z několika filmů, které byly předány střihači Stuartu Bairdovi, který měl za úkol film doladit poté, co se společnosti Warner Bros. nelíbil první sestřih.

Scéna, ve které Tango (Sylvester Stallone) stojí v cestě kamiónu pouze s pistolí v ruce, byla “vypůjčena“ z akčního filmu Police story (1985) s Jackiem Chanem, který je mimochodem Stalloneho dobrý přítel.

Do role Cashe byl původně obsazen Patrick Swayze, ale musel projekt opustit kvůli účinkování v akčním filmu Hrozba smrti (1989).

Sibel Kekilli byla údajně objevena agentem v jednom nákupním centru v Kolíně nad Rýnem.

V úvodní scéně, kde se Cahit objevuje zcela opilý, to Birol Ünel nehraje, byl skutečně namol. Opil se během čekání na natáčení.

Režisér Roland Emmerich začal film koncipovat už na konci sedmdesátých let při studiu na filmové škole.

V době, kdy film začal sbírat ceny na mezinárodních filmových festivalech, označil německý bulvární tisk (Bild, Kölner Express) hlavní herečku Sibel Kekilli za bývalou pornohvězdu. Sibel kontrovala během děkovné řeči na Bambi Awards (2004), kde tisk obvinila z "mediálního znásilnění".

První německý film po sedmnácti letech, který na Berlínském filmovém festivale získal Zlatého medvěda.

První verze filmu měla kolem čtyř hodin.