Hvězdná brána
Stargate SG-1
Stargate SG1
USA / Kanada,
(1997–2007), 157 h
(Minutáž: 42–96 min)
VOD (2)
Série(10) / Epizódy(213)
Obsahy(1)
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu. (Sharlay)
(viac)Zaujímavosti (202)
- Herec Don S. Davis (George Hammond) musel opustiť seriál kvôli zdravotným problémom. Zomrel 29. 6. 2008 na infarkt a tvorcovia si uctili jeho pamiatku tým, že premenovali loď Fénix na George Hammond. (Jozko)
- Vo filme Hviezdna brána (1994) kruhový transportér obsahuje 9 kruhov, ktoré sa na seba ukladajú smerom hore podľa toho, z ktorého smeru sa transportuje objekt. V seriáli je iba 5 kruhov a vystupujú vždy zdola nahor, bez rozdielu smeru. Rovnako je odlišný efekt smeru transportu. Vo filme je viditeľný rozpad transportovanej hmoty v určenom smere a bielo-modré žiarenie, avšak v seriáli nie, bolo nahradené žlto-oranžovým žiarením. (Piri)
- Vo filme Daniel Jackson (James Spader) vidí prvýkrát hviezdnu bránu až potom, ako rozlúštil systém symbolov na kartuši (ktorou bola hviezdna brána prikrytá), ktoré v skutočnosti symbolizujú súhvezdia a určujú tak celkovú adresu v priestore vo vesmíre. V seriáli (epizóda Stratené mesto) hovorí však Daniel Jackson (Michael Shanks) o tom, ako ju skúmal celé hodiny a pokúšal sa ju aj aktivovať. (Piri)
- Náramkové zariadenie, ktoré používal Ra (Jaye Davidson) vo filme, nie je zhodné so seriálovou verziou. (Piri)
- Vo filme z roku 1994 je planéta Abydos vzdialená milióny svetelných rokov od Zeme a úplne v inej galaxii. V seriáli je to ale opačne, Abydos je najbližšou planétou k Zemi s hviezdnou bránou a všetky cesty cez brány sú v seriáli obmedzené len na galaxiu Mliečna cesta. Pre transport do iných galaxií je nutné väčšie množstvo energie, ktoré však nevedia prirodzene pre zemskú bránu vyvinúť (okrem epizódy Piata rasa a neskoršie). (Piri)
- Filmová hviezdna brána je vyrobená z jedného druhu nerastu bez vedľajších prvkov. Horný zámok (chevron) nie je rovnaký ako ostatné. Zámky na potvrdenie adresného symbolu sa pohybujú, nesvietia. Symboly súhvezdí sú vryté (vytesané) do prstenca brány, v seriáli však vyčnievajú (reliéf). Každá brána má unikátny systém 39 symbolov, vrátane východiskového bodu pre danú planétu, v seriáli majú však brány 38 symbolov a sú všetky identické s tou pozemskou. Brána pri aktivácii vytvorí "vodný" vír, spredu rovný a vlnitý, zozadu špirálovitý, v seriáli sú však obe strany rovnaké. (Piri)
- Vojenská základňa, v ktorej je brána, sa vo filme nachádza v Creek Mountain, v seriáli je to Cheyenne Mountain. (Piri)
- Vo filme z roku 1994 figuruje Ra (Jaye Davidson) ako posledný svojho druhu, ktorý hľadal po galaxiách možnosť ako oklamať smrť. Našiel humanoidnú rasu a svojho hostiteľa. V seriáli Ra však vystupuje ako súčasť veľkého systému vládcov sústavy Goa’uldov, nie ako vymretej rasy. (Piri)
- Tým, že seriálová adaptácia nie je oficiálnym pokračovaním filmu z roku 1994, boli jednotlivé mená postáv mierne pozmenené. Napríklad Jonathan 'Jack' O'Neil (Kurt Russell) je Jack O'Neill (Richard Dean Anderson) - z prezývky sa stalo meno a pribudlo jedno písmeno L. Zo syna O'Neila Tylera sa stal Charlie (Dillon Moen), z Jacksonovej ženy Sha’uri (Mili Avital) sa stala Sha’re (Vaitiare Bandera) a z poručíka Ferettiho (French Stewart) je Ferretti (Brent Stait). (Piri)
- Amanda Tapping (Samantha Carter) mala románik s JR Bourneom (Martouf) nielen v seriáli, ale aj v skutočnosti. (sleepy)
Hviezdna brána - Deti bohov (1997) (epizóda) (S01E01)
- V epizóde O’Neill (Richard Dean Anderson) povedal generálovi Hammondovi (Don S. Davis), že ich "prvé zistenie" bolo, že Ra je mimozemšťan (nie človek), bol fakt, že jeho oči planuli. Vo filme však O’Neil (Kurt Russell) netušil, že Ra (Jaye Davidson) je mimozemšťan, až kým mu to nepovedal Daniel Jackson (James Spader). (Piri)
Hviezdna brána - Chain Reaction (2001) (epizóda) (S04E15)
- Plukovník Maybourne (Tom McBeath) sa prihlasuje do počítača pod menom "menard," čo je priezvisko kameramana tejto epizódy. (tiradentes)
Hviezdna brána - Off the Grid (2006) (epizóda) (S09E16)
- V momente, keď zmizne DHD panel na zadávanie adresy, je na jeho mieste len utlačená tráva. Takto vidieť, že tvorcovia len nachvíľu DHD panel položili na toto miesto. (Van_der_Ovec)
- V seriálu se z prvu používaly zbraně používané ve filmu, jako například Heckler & Koch MP5A3, který je ale pro otevřený prostor dosti nevhodný, jelikož nemá velký dostřel a na větší vzdálenost nedostatečný zastavovací účinek – je to tedy špatná zbraň pro průzkum jiných planet. Zbrojíř seriálu Rob Fournier tak u FN dohodl nákup samopalů P90 s podmínkou, že jim nesmí seriál udělat špatné jméno. Každý člen SG-1 tak měl během natáčení k dispozici 9 verzí P90, 3x skutečnou zbraň střílející slepými, 3x nestřílející repliku a 3x gumovou vizuálně věrnou napodobeninu. (Maulincio)
- Ruské SG jednotky jsou vybaveny kulomety PKM, odstřelovacími puškami SVD Dragunov, útočnými puškami Norinco Type 84S (vizuálně upravenými na AKS-74U). (Maulincio)
- Vojáci hlídkující u vstupu do Cheyenne Mountain Complex jsou vybaveni útočnými puškami M16A1. V seriálu dále se ještě několikrát objeví protitankový komplet M136 AT-4, který je ale většinou chybně použit proti letounům anebo pro ničení ve velkém na větší vzdálenosti. (Maulincio)
- Jednotky uvnitř SGC jsou vybaveny útočnými puškami Colt M16A2, Diemaco C7/Olympic K4B, GAU-5/A a GAU-5A/A, brokovnicemi Franchi SPAS-12 a dvěma těžkými kulomety Browning M2HB v prostoru brány. (Maulincio)
- Jednotky SG jsou standardně vybaveny pistolemi Beretta M9 (v prvních 12 dílech je zastupují vizuálně zaměnitelné pistole Taurus PT92), granáty M67 a M18, granátomety Cobray CM79LF 37mm, kulomety M60, FN M249 a Daewoo K3 (vizuálně upravenými na FN M249/M249 PARA), odtřelovacími puškami Barrett M82 a Heckler & Koch G3SG/1, brokovnicemi USAS-12, útočnými puškami M4A1, GAU-5/A a GAU-5A/A a Heckler & Koch G36K/KE a samopaly Heckler & Koch MP5A3. MP5A3 ve 4. sérii (2000–2001) u jednotky SG-1 (a dalších) nahradí FN P90, která je výkonnější, kompaktnější a hezky se o ní dají opřít ruce při rozhovorech, což se scenáristům velice líbilo. (Maulincio)
- V několika dílech první série (1997) používá SGC pro zbytek seriálu netradiční vozítko, a to dálkově ovládaný Argo Avenger 8x8, který používají pro převoz materiálu skrze bránu. Argo Avenger 8x8 ve skutečnosti dálkově ovládaný není a posádku tvoří řidič a další až tři cestující. Osmikolka dokáže jet měkkým pískem, vodou, sněhem, bažinami, močály a záplavovými oblastmi – tedy vším, co může vesmír nabídnout, a byl by tak ideálním společníkem pro průzkum pro každý SG tým. Seriál ale s motorizovaným průzkumem nepočítal, a tak Avenger pouze zastupoval tou dobou ještě nevytvořený šetikolový MALP (Mobile Analytic Laboratory Probe), který pak vídáme po zbytek seriálu. (Maulincio)
-
Během AMA (Ask Me Anything – Zeptej se mě na cokoliv) na Redditu r/scifi se mohli fanoušci zeptat na cokoliv producenta seriálu Brada Wrighta. Uživatel přezdívaný realcdnvet se zeptal, čeho nejvíce lituje na tomto seriálu, a Brad mu odpověděl: „Zat'nik'tely. Úplná blbost.“ Zat'nik'tel je je malá ruční energetická zbraň, která vystřeluje energetické výboje.
(Leopard105)
Súvisiace novinky
Comic-Con Prague 2024 odtajnil další hvězdné hosty
07.03.2024
V pořadí pátý ročník festivalu popkultury Comic-Con Prague potěší nejen fanoušky legendární space opery Star Wars či ikonické Hvězdné brány. Na začátku dubna budou moci v pražském Universu potkat… (viac)
Seriálové rebooty na cestě
16.04.2023
Milovali jste v dětství Pobřežní hlídku, Hvězdnou bránu, RoboCopa nebo snad Pravou blondýnku? Pak vás možná bude zajímat, že se všechny tyto značky a pár dalších dočkají v budoucnu seriálových… (viac)
Zemřel herec Dean Stockwell
09.11.2021
Ve věku 85 zemřel americký herec a držitel dvou Zlatých glóbů, Dean Stockwell. Jeho kariéra k dnešnímu dni čítá přes dvě sta filmových a televizních rolí. Tvůrce nominovaný na Oscara svou hvězdnou… (viac)
Hvězdnou bránu čeká reimaginace
30.05.2014
Jeden z nejlepších filmů Rolanda Emmericha (Den nezávislosti, Útok na Bílý dům) letos slaví 20 let od premiéry. Hvězdná brána sice zamířila na velké plátno jen jednou, víc než 10 let ale úřadovala na… (viac)