Arabela sa vracia

Někdy méně znamená více. Škoda, že si to Vorlíček s Macourkem neuvědomili. Jinak by mohli poměrně slušně navázat na dokonalou první sérii. Nápaditost triků a kouzel vysoká. Nevadila mi ani absence Jany Nagyové. Arabelu s Petrem jednoznačně přehrávají jejich pultanelskými jablíčky ostaršená dvojčata. Dvojrole dítek/popelářů v podání Nárožného a Zedníčka drží sérii nad vodou. (09.07.2008)

Nesrovnatelně slabší než stará dobrá Arabela. A to nejen dějově, ale i herecky. Romantická Jana Nagyová vyměněná za unavenou a slabou Šafránkovou, Brodský se Sovákem hrají jako na smrtelné posteli a nepřekonatelný vtip Menšíkův nemohou dohonit ani ucházející výkony Zedníčka a Nárožného. Úderný a krátký příběh první série s jasnou pointou je nahrazen rozvleklou snůškou keců. Ani dětské výkony se s Jeníčkem a Mařenkou nedají srovnávat a výměna Týblové za Ševčíkovou opět potvrzuje, že každá změna je jen ke zlému. Snad jen za těch pár podařených chvil se Zedníčkem a Nárožným a za trochu té dětské nostalgie dvě hvězdy vytrousím... (13.02.2017)

O dost slabší než první série. Více (zbytečných) postav, jiná Arabela:-(, méně kompaktní příběh a je zde bohužel vidět protivný polistopadový rys české tvorby. Všude musely být vidět zahraniční nápisy, seriál obsahoval humornou anglicky mluvící postavičku...šíleně vypadající oblečení s anglickými nápisy..."watchman":-) Brutální snaha o aktuálnost a západní styl seriálu ubíralo na atmosféře, pohádkovosti a kouzlu. Navíc postavy se oproti první sérii chovají iracionálně a často zničehonic úplně mění své chování a charakter (umíněná, sobecká Xenie se mění na hodnou a milující matku/manželku; citlivá a empatická postava Petra se mění na dědkovskou až kromaňonskou figurku dožadující se teplých obědů a klidu atd.). I zbytečně velké množství dílů oproti první sérii (2x tolik) příběhu moc neprospívá - v seriálu je řada hluchých momentů, zbytečných paralelních příběhů a hlavní dějová linie se tak odehrává v příliš pomalém tempu. Ale celkově to šlo:-) (02.01.2011)

Dříve než jsem vůbec viděl velikány fantasy žánru jako je Harry Potter nebo Letopisy Narnie, jsme se sestrami odmalička sjížděli velmi často tehdy velmi oblíbenou Arabelu a zrovna její druhá série si s nejrůznějšími fantastickými či i dokonce sci-fi motivy vyhrála v nemalé míře. Jako malé dítě jsem to naprosto hltal. (23.04.2020)

Vydarené pokračovanie kultového originálu už síce nemá tak kúzelnú atmosféru ako pôvodná Arabela, no na druhej strane hýri neskutočným množstvom zaujímavých nápadov (ostrov Pultanela, strýček Pompo, losovanie, Fantomasove vynálezy...) a svojou scenáristickou prepracovanosťou strčí do kapsy aj pôvodnú Arabelu. Herci sú tradične vynikajúci, či už je to flegmatický kráľ v podaní Brodského alebo Nárožný so Zedníčkom v úlohách detí. Najviac ale musím oceniť Jiřího Lábusa, ktorého Rumburak už nie je len tým mladým neskúseným čarodejom II. kategórie, ale skutočným hajzlíkom túžiacim po korune. (19.06.2004)