Réžia:
Jindřich HonzlKamera:
Václav VíchHudba:
Jaroslav JežekHrajú:
Jiří Voskovec, Jan Werich, Hana Vítová, Ljuba Hermanová, Eliška Pleyová, Theodor Pištěk, Theo Amady, Jaroslav Vojta, Jaroslav Hurt, Marie Grossová (viac)Obsahy(1)
Tonda, který byl bídou dohnán ke krádeži a Pepík, který se bohatě oženil, s penězi však vyženil také nepříliš věrnou manželku a hordu příbuzných, kteří jej málem dohnali k sebevraždě. Takže jsou na tom vlastně oba stejně. Kolem jejich vztahu je navíc rozehrána divoká honička za ukradeným šperkem, který neustále podstrkávají jeden druhému. V pořadí druhý film Voskovce a Wericha byl natočen v roce 1932, rok po uvedení jejich filmové prvotiny Pudr a benzín. Děj byl jednodušší než u prvního filmu a oba tvůrci se soustředili především na vytváření mnoha komických situací a gagů. Film natočil opět režisér Jindřich Honzl a jeho důležitou součástí byla opět hudba Jaroslava Ježka. Zazní tu nejen evergreen Život je jen náhoda v podání Hany Vítové a Ljuby Hermanové, ale také valčík Rej vážek, Beguine Hydroplan a Pochod stoprocentních mužů. Dodejme, že v roli Pepíkovy nevěrné ženy se představí bývalá modelka Eliška Pleyová, vlastním jménem Plachová. Stejně jako předchozí film i tento byl kritikou přijat poměrně rozpačitě, což však nemění nic na skutečnosti, že patří do zlatého fondu naší předválečné kinematografie. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Jiří Voskovec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268972_26e0a8.jpg)
Jiří Voskovec
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Dvanásť rozhnevaných mužov (1957)
Kořeny: Další pokolení (1979) (seriál)
Hej rup! (1934)
![Jan Werich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268969_fbfcd9.jpg)
Jan Werich
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Těžká Barbora (1960) (divadelný záznam)
Balada z hadrů (1960) (divadelný záznam)
Bol raz jeden kráľ... (1954)
![Hana Vítová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268514_9503dc.jpg)
Hana Vítová
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Valentin Dobrotivý (1942)
Pytlákova schovanka aneb Šlechetný milionář (1949)
Cech panen kutnohorských (1938)
![Ljuba Hermanová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268350_fc7ee2.jpg)
Ljuba Hermanová
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Poslušne hlásim (1957)
Pan Jordán a Habada (1968) (TV film)
Nezlobte dědečka (1934)
![Eliška Pleyová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275615_743e46.jpg)
Eliška Pleyová
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Dívka v modrém (1939)
Peníze nebo život (1932)
Panenství (1937)
![Theodor Pištěk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268860_1dc947.jpg)
Theodor Pištěk
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Škola základ života (1938)
Cisárov pekár a pekárov cisár (1951)
Prednosta stanice (1941)
Theo Amady
Najlepšie filmy:
Peníze nebo život (1932)
Písničkář (1932)
Malostranští mušketýři (1932)
![Jaroslav Vojta](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268858_c8a226.jpg)
Jaroslav Vojta
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Lišák Pseudolus (1960) (TV film)
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
Dobrý vojak Švejk (1956)
![Jaroslav Hurt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275413_720a27.jpg)
Jaroslav Hurt
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Peníze nebo život (1932)
Pantáta Bezoušek (1926)
Osudná chvíle (1935)
![Marie Grossová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268338_9778a2.jpg)
Marie Grossová
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Dobrý vojak Švejk (1956)
Tajomstvo krvi (1953)
To neznáte Hadimršku (1931)
![Vladimír Majer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269822_6d7e98.jpg)
Vladimír Majer
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Dobrý vojak Švejk (1956)
Drvoštěp (1922)
Hriechy lásky (1929)
![Jan W. Speerger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274842_faf9d2.jpg)
Jan W. Speerger
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Kristian (1939)
Hotel Modrá hvězda (1941)
Drvoštěp (1922)
Josef Klapuch
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Anton Špelec, ostrostrelec (1932)
Ze soboty na neděli (1931)
Peníze nebo život (1932)
![Jára Pospíšil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270480_e8ef2e.jpg)
Jára Pospíšil
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Sensace (1930) - a.z.
Erotikon (1929) - a.z.
Krásná Helena (1973) (TV film)
![Jan Richter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275387_7cad85.jpg)
Jan Richter
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Anton Špelec, ostrostrelec (1932)
To neznáte Hadimršku (1931)
Batalion (1927)
![Karel Hospodský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/533/166533423_e7426a.jpg)
Karel Hospodský
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Kam čert nemůže (1959)
Závrať (1962)
Peníze nebo život (1932)
![Emil Bolek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274534_2005a3.jpg)
Emil Bolek
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Tajomstvo krvi (1953)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Počestné paní pardubické (1944)
![Jaroslav Průcha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274347_721b6a.jpg)
Jaroslav Průcha
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Škola základ života (1938)
Bílá nemoc (1937)
![Josef Skřivan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275474_6638e2.jpg)
Josef Skřivan
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Hej rup! (1934)
Peníze nebo život (1932)
Pudr a benzin (1931)
![Miloš Nedbal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785501_2ea908.jpg)
Miloš Nedbal
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Sňatky z rozumu (1968) (seriál)
Cisárov pekár a pekárov cisár (1951)