Réžia:
Krzysztof KieślowskiKamera:
Witold AdamekHudba:
Zbigniew PreisnerHrajú:
Grażyna Szapołowska, Olaf Lubaszenko, Stefania Iwińska, Piotr Machalica, Artur Barciś, Jan Piechociński, Hanna Chojnacka, Stanisław Gawlik (viac)Obsahy(1)
Dielo je upravenou verziou jednej časti Kieœlowského mimoriadneho televízneho cyklu Dekalóg (ktorého samostatné a predsa zvláštne spojené príbehy sú o. i. o tušení vyšších princípov, o tom, že človek nemusí byť veriacim na to, aby v sebe niesol túžbu po Zákone, Poriadku, Absolútne, Bohu, lebo bez vedomia akéhosi metafyzického kontextu, pocitu zodpovednosti za vlastný osud aj za osud sveta, sa stáva ľudský život tragickým nedorozumením). Film je konfrontáciou dvoch koncepcií lásky: zmyselnej a sebaobetujúcej. 19-ročná sirota Tomek pozoruje ďalekohľadom z okna svojej izby 35-ročnú Magdu, do ktorej je zamilovaný. Žena, redukujúca lásku na sex, ho hlboko raní, takže sa pokúsi o samovraždu. Prebudená Magda začne vnímať svet inými očami. Jemne a diskrétne stvárnená téma má príchuť horkosti, prameniacej z nemožnosti naplniť lásky, ktoré si želáme, a ktoré sa míňajú. Film vyzýva nespôsobovať bolesť či dokonca tragédiu nešetrnosťou k druhým. Intímne interiéry sú pozoruhodne nasvietené, hudba vynikajúco podfarbuje atmosféru, všetky sekvencie sú dokonale prepracované. Rafinovane vyrozprávaný dej vytvára z jemného pradiva chvejivú skutočnosť, blízku sneniu v bdelom stave. Pozorovateľ si tu z neúplných informácií zostavuje vlastnú skutočnosť, ktorá ho uspokojuje (v záverečnej scéne sa Magda pozerá do svojej izby Tomkovým ďalekohľadom a v zvoľnenom tempe sa opakuje pohľad na jej zúfalý osamelý plač doslova nad rozliatym mliekom, zrazu sa však objavuje Tomek, aby ju pohladil...). (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (171)
Film excelující v několika profesních složkách, kdy každá dokáže něčím zaujmout a přitom film působí maximálně kompaktně. I přes problematické téma si film dokáže po celou stopáž udržet vědeckou vážnost a navíc nechává nějaké to místo pro zasmání. Konec filmu se místo happy endu nebo čehokoli jiného přenese do stručně podaného poetického vyjádření, které výborně završí pojetí témata filmu. *** Ve zkratce: Na názorném příkladu krásně ukázána síla a chatrnost lásky, která těžko vzniká a rychle může zaniknout. ()
Na televizní film neuvěřitelně působivé. Minimalistické, dramatické a originální. 5* ()
Že by se ti chlapi rádi koukali na ženský? To jakože fakt jo? A máš to potvrzený? S kulatým razítkem? Máš jo? Ty vado!!! Hustý!!!! Já jsem to tušil, já jsem si vždycky říkal, že většina chlapů na tom je určitě stejně jako já. Ženy jsou totiž KRÁSNÉ! ()
Nelze než potvrdit, že se skutečně jedná o film o lásce. Poněkud melancholický, v mnohém do extrému vyhnaný příběh, jemuž na atmosféře zcela jistě přidává i doba, ve které byl natočen. V dnešní době by to podle mě tolik nevyznělo, jelikož je plná jiných starostí, než je láska v tomto řekněme poetickém/patetickém smyslu. Film pak příjemně dokresluje "tesklivá" klavírně-houslově-flétnová linka. 9/10 ()
Jen si nenechejme vnutit jakoukoliv, byť sebelépe míněnou, intepretaci tohoto filmu. Je to příběh, který stojí sám o sobě, žádný traktát nebo náboženská agitka. Jeden z nejlepších příběhů, jaké znám. ()
Závidím našim sousedům takového umělce jakým je Krzysztof Kieslowski. Citlivé propojení obrazu a hudby spolu s velejemným naznačováním růzností našich duší je něčím co prostě musí být vyneseno do nebes. Nenalézám slov... ()
Ukážka z Poľska pre Hollywood, že z minimum zdrojov, na relatívne malom priestore a malým počtom hercov/herečiek sa dajú natočiť nadštandardné a nadčasové filmy. Pomaly rozbalený príbeh, kde ústredná dvojica Olaf Lubaszenko / Grażyna Szapołowska si rozumie veľmi dobre. Osobné hodnotenie: 87% (****) ()
Kieslowskeho filmy mám moc ráda... Jemnost postav, citlivost vztahů a zvláštní ticho, které se jako stín dechu toužebně obtiskne na tabulku okenniho skla... ()
Pouze za čtyři, protože se tam toho událo fakt málo, i když emotivně hodně vyhrocených scén. ()
Kieslowski umí. Silné, pôsobivé. Chýba už len strhujúcejšie finále. ()
Nevím, přišlo mi to zajímavé jen v určité pasáži filmu několik minut. Asi nejsem ještě dost vyzrálej na to, abych se vciťoval do pocitů jednotlivých postav. Nebo spíš se v tom nějak kulturně vyžíval. 2* jsou asi kruté, ale opravdu mám pocit, že sledování tohoto snímku mě nijak zvlášť neobohatilo. ()
Chtěla jsem napsat něco obdivnýho a duchaplnýho současně, ale nějak se mi to nedaří, došla slova. Ten film je jednoduše krásnej. A hodně bolavej. Kdo neviděl, nepochopí... Pust'te si ho. ()
Príbeh z poľského socialistického sídliska o strete mladíka, ktorý chce milovať a dospelej ženy, ktorá milovať zabudla. 20-ročný Olaf Lubaszenko hrá tak dokonale, až sa mi nechce veriť, že sa v miestnosti okrem neho (a resp. Magdy) ešte niekto nachádza. Iba 4 hviezdy sa prílišnú doslovnosť symbolov a to, že to vo mne nenechalo nič hlbšie. ()
spoiler škodoradostne, ignorantsky, egoisticky a namyslene som si v určitom momente hovoril "tu by sa ten film mohol skončiť. Tá neistota...." Ale to poznanie, to pochopenie. O môj Bože. Tisíce slov nikdy nevysvetlia to čo tých pár sekúnd. ()
Jednoduché a krásne. ()
Málo postav, málo dialogů, malá výprava. A přece to stačí. Film odráží panelákou šeď spolu s čistotou nezkažené lidské duše. ()
Láska čistá a Láska zasmuhlá, Láska naivná a Láska skúsená. A aby sme nezabudli: Láska otvorená a Láska skrytá do úplneho vnútra. Dokáže skúsená tridsiatnička milovať, alebo je odsúdená len na cit zdeformovaný na pokrytectvo? Odpovie vám ďalšia z periel Dekalógu. ()
Zatím asi nejlepší, co jsem od Kieslowskiho viděl. Nevím věru, co tomuto filmu vytknout. Snad jen že české titulky (a to nemám žádný doktorát z polštiny) se mně zdály kopírovat polský originál nepříliš zdařile. ()
Z naprosté jednoduchosti a dáseříci z ničeho vytvořil režisér skvělý a poutavý snímeček o jednom mladíkovi který se zamiluje do ženy z protějšího baráku. V jednoduchosti je krása. ()
Kieslowski mě zatím nikdy nezklamal a tak je to i v tomto snímku. Téměř minimalistická hudba i minimalistické pojetí herců. Byl jsem unesen a těším se na další jeho filmy. Kieslowski je sázka na jistotu ()