Réžia:
Frank BeyerScenár:
Wolfgang KohlhaaseKamera:
Peter ZiescheHudba:
Günther FischerHrajú:
Götz George, Rolf Hoppe, Otto Sander, Ulrike Krumbiegel, Jens-Uwe Bogadtke, Thomas Rudnick, Hermann Beyer, Volker Ranisch, Franziska Troegner, Gerit Kling (viac)Obsahy(1)
Pánové, v našich hrudích bije láska k bankovním trezorům!
Berlín 1946. Graf (Götz George) a Lubowitz (Otto Sander) se chystají na největší džob své kariéry. Deutsche Verkehrs-Kredit-Bank platí za nedobytnou a své peníze zde ukládají i Říšské dráhy. Oba gangsteři se chystají k výběru způsobem, za který je trest 18 let. V budově banky si pronajmou volné prostory a zřídí fiktivní kanceláře. Během akce přibírají další členy, včetně Markwarda. Začínají do banky hloubit tunel. Jejich první problém se jmenuje spodní voda.
(ČSFD)
Hrajú
Götz George
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Nic než pravdu (1999)
Der Totmacher (1995)
Rolf Hoppe
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Tri oriešky pre Popolušku (1973)
Mefisto (1981)
Comedian Harmonists (1997)
Otto Sander
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Ponorka (1981)
Nebo nad Berlínom (1987)
Comedian Harmonists (1997)
Ulrike Krumbiegel
Najlepšie filmy:
Pád Tretej ríše (2004)
Berlínští vlci (2009) (seriál)
Môj otec (2003) (TV film)
Jens-Uwe Bogadtke
Najlepšie filmy:
Das Versprechen (1995)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Žabí král (1988)
Thomas Rudnick
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Palác (2021) (seriál)
Ordinácia s výhľadom na more (2017) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Hermann Beyer
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Jakob klamár (1974)
Přízrak v křoví (1986) (TV film)
Ako oheň a plameň (2001)
Volker Ranisch
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Falošná sloboda (2013) (TV film)
Červený kakadu (2006)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Franziska Troegner
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Charlie a továreň na čokoládu (2005)
Veľké sny malého chlapca (1983)
Ordinácia s výhľadom na more (2017) (seriál)
Gerit Kling
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Naboso (2005)
Kde je Fred? (2006)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Magne Håvard Brekke
Najlepšie filmy:
Sestra (2012)
Prvá láska (2011)
1001 gramov (2014)
Klaus Manchen
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Biela stuha (2009)
Aimee a Jaguár (1999)
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Gunda Ebert
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Nedotknuteľná (2000)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Hildegard Alex
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Láska nepozná hranice (2008) (TV film)
Max Minsky a já (2007)
Stephan Baumecker
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Pan Lehmann (2003)
Jedni druhých břemena neste (1988)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Peter Pauli
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Lola beží o život (1998)
Jakob klamár (1974)
Jarní symfonie (1983)
Peter Obermann
Najlepšie filmy:
V cizí kůži (2005)
Lichter (2003)
Ordinácia s výhľadom na more (2017) (seriál)
Axel Werner
Najlepšie filmy:
Narušiteľ systému (2019)
Alaska.de (2000)
Červený kakadu (2006)
Reiner Heise
Najlepšie filmy:
Tunel (2001)
Der Aufenthalt (1983)
Ten, který přišel (1985)
Matthias Wien
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Ticho po výstřelu (2000)
Jedni druhých břemena neste (1988)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)