Hobit: Bitka piatich armád

Name: Hobit: Bitka piatich armád
Released: 2014
Duration: 144 min
Rating: 75.42129024091811
Cast: Martin Freeman, Ian McKellen, Richard Armitage, Luke Evans, Evangeline Lilly

Hobit: Bitva pěti armád (viac)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
The Hobbit: There and Back Again (neoficiálny názov)
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (menej)

75%

243. najobľúbenejší

Dobrodružný / Fantasy

USA / Nový Zéland, 2014, 144 min (Special Edition: 164 min)

Réžia:

Peter Jackson

Predloha:

J.R.R. Tolkien (kniha)

(ďalšie profesie)

VOD (6)

HBO Max

Prime Video

Apple TV+

Google Play

Lepší.TV

SledovaniTV

Obsahy(3)

zobraziť všetky obsahy

Pod vedením legendárneho bojovníka Thorina (Richard Armitage) sa Hobit Bilbo Lazník (Martin Freeman) s čarodejníkom Gandalfom (Ian McKellen) a trinástimi trpaslíkmi vydali na dlhú a nebezpečnú výpravu s cieľom získať späť svoje stratené kráľovstvo trpaslíkov Erebor pod Osamelou horou, odkiaľ ich kedysi vyhnal drak Smaug, aby sa zmocnil ich bohatstva, zlata a diamantov, ktoré vydolovali v miestnej bani. Keď sa im v boji proti drakovi Smaugovi podarí dobyť späť svoju vlasť, nechtiac vypustia do sveta smrtiace sily. Rozzúrený Smaug chrlí svoj ohnivý a spaľujúci hnev na bezbranných mužov, ženy a deti v Jazernom meste. Thorina posadne mamon a vášeň hromadiť znovunadobudnutý poklad, čomu - aj napriek Bilbovej snahe - obetuje priateľstvo i česť. Aj keď Thorinov úpadok doženie Bilba k zúfalému rozhodnutiu, to najväčšie nebezpečenstvo ich ešte len čaká. Sauron, o ktorého krokoch okrem čarodejníka Gandalfa nikto netuší, tajne vyslal obrovskú armádu Škriatkov, aby zaútočila na Osamelú horu. Mračná rastúceho konfliktu sa hromadia zo všetkých strán a trpaslíci, elfovia aj ľudia sa musia rozhodnúť, či sa zjednotia a spoja svoje sily v boji proti zlu, alebo sa ním dajú poraziť a zničiť. Budúcnosť Stredozeme visí na vlásku a v poslednej osudovej bitke piatich armád hobit Bilbo, v ktorom sa prebudil hrdinský duch a pocit spolupatričnosti k svojmu výnimočnému rodu, bojuje o život nielen svoj, ale aj predovšetkým o životy svojich najlepších priateľov. (TV JOJ)

(viac)

Zaujímavosti (57)

Spoiler: Když v knize Thorin (Richard Armitage) umíral, řekl Bilbovi (Martin Freeman), že „odchází do Síní čekání, aby tam seděl vedle svých předků, dokud se neobnoví svět“. Síněmi čekání jsou myšleny Sály (Síně) Mandosovy, kam po smrti odcházejí duše elfů a pravděpodobně, byť pouze dočasně, i duše lidí. Trpaslíci věří, že tam budou čekat, dokud nedojde k Dagor Dagorathu (bitvě bitev, při které se Melkor vrátí z Prázdnoty a bude konečně nadobro zničen) a poté budou Aulëmu, svému stvořiteli z andělské rasy Valar (Bůh Eru Íluvatar jim pouze dodatečně daroval svobodnou vůli) a ostatním Valar pomáhat s obnovou světa. Tento dialog se ve filmu neobjevil. (vojtaruzek)

Spoiler: Vzhled skřeta, který v rozšířené verzi filmu mučí Gandalfa (Ian McKellen) v Dol Gulduru, byl původně plánovaným vzhledem skřeta Bolga. K jeho vytvoření však nakonec bylo použito GGI. (slipknotfan)

Spoiler: Když se bojuje o město Dol, jeden z obránců křičí, že skřeti zabrali Kamennou ulici (angl. Stone Street). Jde o narážku na název filmových studií, které k natáčení trilogie Hobit (2012, 2013, 2014) posloužily – Stone Street Studios. (slipknotfan)

Spoiler: Ve scéně v Dol Gulduru použije Galadriel (Cate Blanchett) svůj elfí prsten k zapuzení skřeta a následně i Saurona. V knize je však jasně napsáno, že tři elfí prsteny takovou moc nemají a nedají se využít jako zbraně. Mají pouze moc vědění, uzdravování a obnovení. (ohinek)

Spoiler: V celé trilogii neřekli trpaslíci Bifur (William Kircher) a Bombur (Stephen Hunter) jediné slovo... až do vydání rozšířené verze Bitvy pěti armád, v níž mají krátký dialog po vytažení sekyry z Bifurova čela. (ing.Frosty)

Spoiler: V prvním dílu (2012) si Velký skřet (Barry Humphries) všiml, že Ori (Adam Brown) je nejmladší z třinácti trpaslíků, ale v předloze jsou nejmladšími Kíli (Aidan Turner) a Fili (Dean O'Gorman), kteří zemřeli ve – stejný den – věku 77 a 82 let. Balin (Ken Stott) je očividně nejstarším z nich, ale v předloze je o 17 let mladší než Thorin II. Pavéza (Richard Armitage), jenž zemřel ve věku 195 let. (ČSFD)

Spoiler: Některé scény z traileru se ve finální verzi filmu neobjevují nebo jsou pozměněny. Příkladem je scéna s povozem trpaslíků na zamrzlé řece, přijíždějící trpaslíci na "kozách" nebo změna barvy výstroje u elfských lukostřelců. (psychous3)

Spoiler: V knižní předloze jsou jako jednou z armád v bitvě vrrci, zatímco ve filmu se skoro žádní neobjevují a místo nich je zde armáda skřetů z Gundabadu. V knize dále starosta (Stephen Fry) nezahyne během útoku draka, ale umírá hlady kdesi v Pustině poté, co uprchl s penězi, které dostal od Barda (Luke Evans) na obnovu města. (Dracconnis)

Spoiler: V závěru filmu řekne Bilbo (Martin Freeman) poté, co se jej ptá Gandalf (Ian McKellen) na prsten, že ho ztratil. Stejnou výmluvu použije v Pánovi Prstenů: Návratu krále (2003) Frodo (Elijah Wood), když mu zestárlý Bilbo (Ian Holm) cestou do Šedých přístavů položí podobnou otázku. (Dracconnis)