Top Gear
Obsahy(2)
Nejslavnější motoristický magazín světa, který pravidelně sleduje tři sta milionů diváků. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence. Závod auta s rychlovlakem, fotbal s auty a mnoho dalších šílených nápadů. A k tomu všemu nesourodá, a zároveň skvěle se doplňující trojice vtipných moderátorů (TV Prima)
(viac)Diskusia
Mě to taky štve, ale taky jsem dost mimo z toho, že pak ani nevím, co hodnotím. Ale co s tím nadělám. A to jsem čekala, že když jsem taková fanynka TopGearu, že se v něm vyznám. Ale ČSFD mě přesvědčilo, že asi ne dost. A nebo je to prostě pitomý rozřazení dvou úplně odlišných TopGearů. A nebo mi snad chce někdo říct, že je to to samý? To rovnou můžete dát TopGear dohromady s Autosalonem, a říct, že je to to samý. Pro mě existuje jen ten novej a toho starýho jsem viděla asi pět minut. Ale ten název by se měl nějak vyřešit. Pro dobro všech! :D
Jsem strašnej rejpal. Pořád jsem kapku mimo z toho, proč je tenhle TopGear tady vedený jako ,,Top Gear 2010" a roky vysílání má od 2002. No nevím. Podle roků se to zdá jako tenhle nový TopGear (toho co se vysílal od 1978 jsem já a asi i většina ostatních neviděla ani díl), zatímco název je ten pitomej vynález na COOLu, kde takhle pojmenovali, tuším, 13.sérii. Já vím, jsem hrozná, ale mě to děsně plete.
na príspevok reagoval VooDoom
Tak dvacítka nám skončila. Finále teda na Top Gear standard nic moc, nemastné, neslané, ale ten konec musel Brita určitě vzít za srdíčko. Z celé série bych pak vyzdvihl hlavně špičkovou přehlídku hvězd v cenově dostupném voze, právě tahle část Top Gearu mě vždycky nudila nejvíc, ale celou dvacítku jsem se těšil díl od dílu právě na ty rozhovory a třeba ten poslední a ty narážky na Vettela - dokonalost.
Já jsem zase ráda, že to dali přes původní hlasy, aspoň je v tom dabingu občas zaslechneš ;)
A mě se to naopak docela líbí. Hlavně je znát, že to Dítětovi dělají s chutí, ten překlad, to obsazení, trio Horák, Dítě, Švarc se nemusí vůbec stydět.
Mně spíš vadí, že to dali přes původní hlasy. To už jsou lepší titulky. Mě to jinak u "dabingu" děsně ruší :D
myslím si, že český dabing je opravdu povedený.V originálu se mi líbí všechny ty vtípky, zvuky motorů, které jsou často potlačené dabingem, ale hlavní je, že ty díly nejsou zkrácené....
Český lepší jak originál? Eh,rozhodně ne..
Jinak co říkáte na dvacátou sérii? Podle mě zatím vynikající rozjezd, hlavně to Španělsko mě bavilo.
20. řada startuje 30. června na BBC Two a BBC HD!
http://www.topgear.com/uk/photos/Top-Gear-TV-is-back-2013-06-13
wow tak po zhliadnuti TG s otrasnym slovenskym dabingom musim povedat ze cesky ktory je snad lepsi ako original pridava tomuto programu min. 1 hviezdu
Díl s Jodie Kidd, kdy všechny vyklepla v závodě autem za rozumnou cenu doporučuji :-))
nevidel som dokopi ani 10 dielov, ale tento je podla mna najlepsie zo vsetkych :)
Uživateľ ito7 zmazal svoj príspevok.
Tak skoncila aj 18 seria, ostava cakat na 19. :D Clovek sa natom nasmeje viac ako na serialoch alebo komediach. Tie ich hlasky, Jeremy orangutan ... :D
tak to vypadá, že je diskuse už moc dlouhá a lidi nebaví si to číst (i když chtějí přispívat...), tak to shrnu...
Top Geary jsou fakticky dva 1978-2002 a 2002-současnost
- 1978-2002 je ten starý Top Gear, který u nás ani nikdy neběžel (Clarkson tam přišel "až" v rocde 88 a to jako jeden z recenzentů)
- potom (2002) se rozhodli Top Gear zrušit, ale Clarkson je přemluvil - stal se hlavním z Trojice moderátorů, nabrali Hammonda a časem i Jamese, tak vznikl nový Top Gear, který běží v televizi a který má na mysli většina uživatelů
- jenže na CSFD je pouze jeden Top Gear, proto ho lidé brali především jako ten nový (podívejte se na komentáře...)
- takže, co by mi přišlo rozumné, udělat z tohoto (původního CSFD) oficiálně nový (což vlastně znamená jen napsat jiný rok) a pro starý Top Gear vytvořit jiný profil
Tak a teď k té spatlanině Top Gear 2010, o které se tu vede diskuse...
- Top Gear se dělí na série, většinou jsou dvě za rok, některé díly ale přesahují mezi roky (speciály atd.)
- Top Gear 2010 si vymyslela Cool, proč nevim, nedává to smysl - navíc nevysílají díly celé, ale zkráceně
- ale hlavně: Top Gear 2010 by znamenalo, že hodnotíte sérii a ne celý pořad!... copak je tu nějaký jiný seriál, kde se hodnotí jedna série zvlášť?? ... prostě tato stránka, tento profil neměl nikdy vzniknout
- mimochodem, jeeště je čas tento profil zrušit... 756 a 11.725 je docela rozdíl, ne?...
Já bych navrhoval rovnou TG 2010 smazat a nechat jen obecně Top Gear... On totiž Top Gear vysílaný Primou Cool a jinými programy se dost liší od premiér na BBC, jednak jsou kratší, druhak neobsahují copyrightovanou hudbu (což hodně sráží umělecký dojem) a navíc jsou dost prapodivně pojmenované a tříděné (2010, 2011 atd)...
Rozdělit! Rozdělit! :)
Jinak 2010 se to pravděpodobně jmenuje, protože to tak vysílá COOL... i když teď začnou (nebo už vysílají) Top Gear 2011, což je vlastně nějaká předělávka TopGearovského rozdělení na série... takže ano, název "Top Gear 2010" nedává smysl
Nezbývá než doufat, že se s námi v rozdělení shodne někdo, kdo na to má potřebná oprávnění :)
Mno, na to jste došli pánové opravdu brzo, že by se to mělo rozdělit :) každopádně je v tom bordel! Jak psal MrGregor, lepší by bylo zachovat ten vícehodnocený Top Gear a tento předělat na tu starší ,,generaci,, Top Gearu....
No jo, jenže tím pádem všichni hodnotí ten "špatný" Top Gear, resp. ten starší 1978-2002... a není divu, když tam není napsané ukončení pořadu a je to celkově vedeno, jako ten "nový" Top Gear (např. je tam napsaný Hammond, May... ale i všichni možní hosté nového Top Gearu, všechny plakáty jsou z nového Top Gearu, galerie, zajímavosti, komentáře, dokonce i popis pořadu je popis nového Top Gearu)... takže proč zakládat znovu nový Top Gear... nebylo by jednodušší u toho více hodnoceného změnit rok a počet epizod a založit stránku pro "starý" Top Gear 1978-2002 místo této?...
mimochodem, přesně tak to má rozdělené IMDb:
1978-2002: http://www.imdb.com/title/tt0163503/
2002-současnost: http://www.imdb.com/title/tt1628033/
MrGregor: Riadime sa podľa IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1628033/combined
1) Mohl by mi někdo vysvětlit existenci tohoto příspěvku?... Opravdová Talkshow s názvem Top Gear je přeci tato... možná někoho mate rok 1978, ale tak to prostě je, Top Gear tu byl i před Clarksonem... pravda, vypadal jinak než se do toho právě Clarkson vložil, ale jakej má smysl zakládat novou stránku, když ta původní má přes 11 tisíc hodnocení a tato ani ne 120?... 2) Nebo je to protože takto zmateně a na přeskáču to vysílá Cool?... vždyť ani nevysílají celé díly, ale pouze zkrácené verze na něco kolem 40 minut... 3) Nebo je to hodnocení pouze série z roku 2010 (podle plakátu)... jakej to má smysl? Copak někdy někdo viděl rozdělení jakéhokoli jiného seriálu, co se hodnocení na čsfd týče, na série?...