Trabantem napříč Afrikou

Trabanti jsou pro mě jediným typem road movie, který sleduji s nadšením. Ale mám jednu výtku, a tou jsou pasáže v cizích jazycích - nemohly by být příště otitulkovány? (20.03.2015)

Na mě dost místy dramatický výklad a snaha o americký styl vyprávění. Na druhou stranu úctyhodné dobrodružství s doslova příšernou technikou. Samotní cestovatelé jsou sympatičtí a nevyvolávají ve vás nějaké negativní reakce. Možná trochu špatně natočené v tom smyslu, že dokument působí roztahaně. Já bych dal větší důraz na sblížení se samotnými dobrodruhy. (08.11.2011)

Nikdy jsem se u cestopisu takhle nepobavil. To s jakou radostí a humorem ti lidi berou je úžasný. A potkat až tam na jihu černocha, co umí česky a nebojí se říct cokoli co si myslí.. k nezaplacení :D (14.03.2014)

Moc hezký cestopis plný zajímavých obrázků, napětí i humoru. Klukům (a holkám) od Trabantů fandím teprve krátce a přiznám se, že koncept i profesionální úroveň seriálu z Jižní Ameriky mi sedí více, ale ani film z Afriky není vůbec špatný. Takže ještě Hedvábná stezka a pak už jen zase dlouhé měsíce čekat na další misi. 4* (21.07.2014)

Z hlediska dokumentárního to rozhodně ještě není ono a je pořád vědět, že šlo hlavně o to, aby dobrodruzi celou cestu zvládli. V dalším díle, "Trabantem až na konec svět", se už ukázalo, že mají i dokumentární tendence. Přesto je krásně vidět, že se jedná o neskutečný pokus o cestování, který rozhodně stojí za pozornost. Dan Přibáň je velký frajer a každá jeho posádka jakbysmet. (03.08.2015)

Tohle se dá opravdu jedině obdivovat, protože na podobně šílenou cestu, se vydá jenom maximálně zapálený člověk. Když pominu naprostou odlišnost všech těch národních kultůr, tak rozhodně větší obavy bych osobně měl z toho, že zůstanu trčet někde, odkud nebude snadné se evakuovat :-) Ještě že trabanty měli výdrž a vše se dalo pro jejich jednoduchost, více či méně opravovat takřka na koleně. Zajímalo by mě, jak to s opravama měli ty podobné expedice s bourákama plnými elektroniky? Prostě v jednoduchosti je síla! :-) (13.12.2014)

Škoda, že je dokument sestříhán do filmové podoby, mnohem lépe by mu slušelo rozdělení na vícero částí, kde by byly zážitky podrobněji mapovány, jako třeba v podobném dobrodružství "Po jedné stopě do Afriky". Každopádně respekt před celou výpravou. (11.04.2023)

BBC dokumenty jsou moc fajn. Tady je to jiné, takové "naše". Chtěli byste u toho být a přitom nechtěli. Ve výsledku to vypadá jako pohodový road-etno-mejdan, ale skutečnost musela být často dost drsná (jako nemechanik a pouhý dolívač PHM si to ani nedovedu představit!). Mile překvapila Etiopie, Tanzanie a Namibie. Zklamal Egypt a Keňa. Můj první trabanťácký film... a super! (19.02.2020)

Mohly to udělat víc zajmavější a kdyby se tam občas objevila nějaká vtipná hláška bylo by to daleko lepší. (25.09.2011)

Projet Afriku (ne s trabantem) bylo kdysi mým snem, proto pro mě film měl specifické kouzlo a byl pro mě i přínosný. Provázejí nás jím vcelku sympatičtí hrdinové a my se dozvíme mnoho zajímavého nejen o černém kontinentu, ale hlavně o mezilidských vztazích. Bylo to inspirující, silné dobrodružství plné nevšedních zážitků, kteréžto pocity autoři dokázali převést i na diváka. (21.04.2014)

....načo chodiť po Afrike?  - ako výlet ok,ale ísť tam a tváriť sa ,že niečo objavujem...?...už je všetko objavené....a trápiť chudáka trabanta - veď to je týranie auta :) (11.04.2023)

Ten trabant se ale pomalu rozjížděl. Začalo to slabším dokumentem Trabantem Hedvábnou stezkou přes Afriku do Ameriky. A teď jedou až do Austrálie. Jsem zvědav. Nicméně zpátky k Africe. Krásně to vyplňuje mezeru mezi Hedvábnou stezkou a Amerikou. Mezi dokumentem a nadupaným road movie/cestopisem jako známe z Top Gearovských speciálů. Za tohle obdivuji Dana Přibáně, který svůj projekt vytáhl z ničeho až na vrchol. Zaslouží si opravdu velké uznání. Nicméně Afrika je sice přelomová, ale stále spíš dokumentární. Ještě se to hold učili. Podle téhle tendence bude Austrálie ohromná pecka. (10.02.2015)

"Ty vodopády jsou naprosto úžasný... málem jsem si tam zlomil nohu, málem jsem si tam zlomil ruku, máme mokrý všechny prachy, já mám promáčenej pas... ale o tom to je! :)" A přesně o tomhle jsou i jejich filmy - ne o památkách, přírodě, ale o těch řečech a jak má někdo dost velký koule na to, aby se do něčeho takovýho pustil. (25.04.2016)

Zajímavé, sugestivní, netradičně pojaté a zábavné. Sympatická civilnost a neuhlazenost dokumentu sluší. (01.03.2014)

"Tschechen, Trabant and South Afrika ... this is too much." (18.10.2015)

Rychlí deníček cestovatelů se dvěma trabanty napříč Afrikou. Možná až moc rychlí, klidně bych bral vidět více momentů z té dvacet tisíc kilometrů dlouhé trasy. .. Ale závěřečné rozbití blinkru nemělo chybu :D ... hodnocení: 85% (4*) (01.02.2016)

Opravdu příjemný dokument, kársná hudba k tomu. Na rozdíl od ostatních není cenzurovaný a tak má divák možnost vidět i věci, které nejsou u dokumentů obvyklé. Krásně natočené, dobře sestříhané a je se na co koukat. (10.12.2011)

Jsou to machři, to každopádně! Ale od jejich dokumentu z cesty napříč Afrikou pouze se dvěma trabanty jsem čekal o něco málo víc… Lepší tři. (24.08.2012)

"A pak že to nejde..." Jeď, trábi, jeď! 90% (28.02.2014)

To je aspoň kurvafix akční dokument! A ne pořád nějaký mluvící hlavy ve studiu ... (19.01.2012)