Muži, ktorí nenávidia ženy

Remake, nová adaptace, bába nebo sníh. Taky nějak na tenhle film nejsem zvědavý a štve mě, že zrovna Fincher netočí něco zajímavějšího...

Co máte všichni pořád s tím remakem? O žádný remake přeci nejde, bude to jen nová adaptace předlohy. A vzhledem k tomu co všechno z ní Oplev nedokázal ve svém pojetí vytěžit, tak mají Fincher+scénarista hodně prostoru podívat se na to jinak.

Právě Fincher v jednom rozhovoru říkal, že za ním producenti přišli s tím, že si myslí, že z předlohy šlo vymáčknout mnohem víc, něž kolik z toho vymáčkla ta švédská adaptace... Tak jestli by to nechtěl zkusit. A on po tom skočil. Já to neodsuzuju, z remakama moc problém nemám a už vůbec ne, pokud se jedná o znovuzadaptování knižní předlohy a ne jen kopii už existujícího filmu.

Tedy já se přiznám, že se na tenhle remake těším. Jsem prostě zvědavá, jaký to bude. Dánsko-švédskej originál se mi líbil, po druhém shlédnutí v kině ještě víc, ale kniha je mnohem lepší. Tak ať se amíci pokusej, ne? Proč nad tím předem pohrdavě lámat hůl? Tyhle vášně opravdu nechápu. Pro mě rozhodně to bude zajímavý srovnání.

http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=69563

naprosto souhlasim. Proc si takovy reziser nenajde vlastni originalni tema? Penize?

Bohužel evidentně naprosto zbytečný film. Škoda, že podobně talentovaný režisér tratí čas...

Chápu, že se udělá remake filmu po dvaceti či třiceti letech, ale nechápu proč se dělaj remaky už po roce :(

Já tedy nejsem moc happy z remaku od Finschera. Protože švédi, už film natočili ( režisér Niels Arden Oplev) a je super. Všechny tři jsou super. Proč tedy natočit film znovu. Navíc přijde mi víc logický, že to natočili švédi, když Stieg Larsson je skandinávský spisovatel.A vůbec se mi nelíbí, že to bude v angličtině. Protože u prvního filmu "Muži, kteří nenávidí ženy" mě hrozně inponovala jejich mateřtina tedy švédština.

Teď jsem si to právě přečetla na http://www.deadline.com/2010/08/rooney-mara-gets-lisbeth-salander-role-in-dragon-tattoo/...Rooney Mara vypadá rozhodně zajímavě. Musel to být ale děsný boj, doufám, že některá z hereček si kvůli konkurzu nepořídila rovnou tetování draka přes celá záda...:)

Lisbeth by si měla zahrát Rooney Mara http://www.csfd.cz/herec/52503-rooney-mara/

Lisbeth ještě pořád není, ale Robin Wright si asi zahraje šéfredaktorku Eriku Bergerovou.http://www.deadline.com/2010/08/robin-wright-to-play-daniel-craigs-lover-in-girl-with-the-dragon-tattoo/

muj posledni prispevek neberte v potaz, to jsem se trochu splet. Ta ona zazarila ve filmu Fish tank. Kazdopadne nevim o co Fincherovi jde. Original i knihy jedou na severske tonine a brutalite a jednim z problemu jsou tyrane svedske zeny. Poamerikanizace je nutna, aby to amici pobrali. Tak to vidim, ze to podelaji.

To už vyzerá nádejnejšie. Z tých 6tich by to bola najlepšia volba. Má potenciál rolu zvládnuť.

ve výběru těch 5 hereček co se ucházejí o roli se objevila 6., černý kůň (největší herecký nováček, nejméně známá) který je ale pro mě už teď vítězem. Třeba to dojde i Fincherovi. http://links.assetize.com/links/1423c4

jeho film s kouzelnikama byl docela dost špatny :)

Kdyžtak se podívám až po tomto. Nechci se dočkat špatného Fincherova filmu... :))

vetsina skandinavske produkce je lepsi nez vetsina americke. Prijdes o perfektni film :)

Radši se ani na ten švédský originál dívat nebudu nebo si pokazím dojem z Fincherova filmu :))

obavam se, ze se dockame dasiho zprzneni originalu. Po kolikate uz. Muze mi nekdo objasnit tu modu s vytvarenim remaku po 3 letech od originalu? Co je to za uchylarnu.

yep, Carey je definitívne out http://popwatch.ew.com/2010/07/22/the-girl-with-the-dragon-tattoo-carey-mulliga/ Tu sú zvyšné kandidátky: http://hollywoodinsider.ew.com/2010/07/21/girl-with-the-dragon-tattoo-casting-whos-in-the-mix-now/#more-10215 Ja som za Ellen Page

..zaslechla jsem svým okem, že Carey hrát hlavní postavu nebude..

Tak uvedené obsazení zdaleka ještě není jisté, vypadá to, že Carey Mulligan ani nefiguruje ve finální pětce a Craig taky ještě není na 100%. Ráda bych jako Lisbeth viděla některou z nových tváří. Info zde http://www.digitalspy.co.uk/movies/news/a247674/five-compete-for-dragon-tattoo-lead.html a rozhovor k filmu tady http://dragontattoofilm.com/2010/07/an-actual-factual-update-on-hollywoods-dragon-tattoo/

Finchera milujem, ale toto bude zbytočný film, pretože originál je už dokonalý a neverim, že je treba remake. Craig ujde, no Muligan svoju rolu nedokáže utiahnúť. Mám obavy.

originál som este nevidel, ale knižku si plánujem kúpiť čoskoro...a keď vidím to herecké obsadenie + režisér.... teším sa ako malé decko :)

Já si zatím Carey Mulligan jako Lisbeth představit dost dobře neumím, je taková moc...hodná..:) Jsem napnutá, jak to obsazení nakonec dopadne.

Jestli bude Lisbeth hrát vážně Carey Mulligan, tak to se fakt těšim....

Fincher a Depp? Jakto, že jsem si tohoto projektu nevšiml? :-O