Láska na druhém konci
The Other End of the Line
Réžia:
James DodsonScenár:
Tracey JacksonKamera:
Harlan BosmajianHudba:
BC SmithHrajú:
Jesse Metcalfe, Shriya Saran, Larry Miller, Sara Foster, Anupam Kher, Nina Bergman, Shivani Tanksale, Ali Fazal, Parvesh Cheena, Austin Basis (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Dve krajiny, dve kultúry a jedna šanca na lásku.
Keď sa pôvabná zamestnankyňa zákazníckeho servisu Priya v indickej banke zaľúbi do amerického manažéra Grangera Woodruffa cez telefón, obaja začnú nachádzať rozdiely vo svojich kultúrach. Pri svojej veľkej slabosti pre všetko americké a so srdcom plným snov odletí Priya do San Francisca, kde sa stretne so svojím osudom. A vyzerá to na lásku nielen na prvé počutie, ale aj na prvý pohľad. Mladú dvojicu však na ceste k spoločnému životu čaká nemálo prekážok...
(TV JOJ)
Recenzie (55)
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $115,592║Tržby Celosvetovo $306,267 ║ ()
Rutinní romantická americká komedie pracující s nejprimitivnější kostrou svého žánru. Zdánlivě nemá čím překvapit nebo potěšit, ale právě pro doslovné citace s důrazem na příběh o dvou různých kulturách, mohou být ctitelé nadšeni, případné kolemjdoucí nemá co urazit. Nechybí programově rozkreslené postavy, včetně cholerického tatíka, věrné přítelkyně a z pohledu Američanů i typicky rozvětvená indická rodina. Mám-li tedy slabost pro hezké indické tvářičky a neagresivní romantický humor, který není ovšem tak vtíravý jako klasiky s Hughem Grantem, mohu dát velice dobré hodnocení. A přiměje-li tento film k zabroušení směrem k bollywoodské produkci, splnil své poslání na výbornou. Konečně, kromě hlavního kouzelného dua (opravdu chybělo jen málo a bylo tu finále dosahující závěru prvního Krokodýla Dundeeho) je tu zajímavě obsazena i Sara Foster z nového 90210 a Anupam Kher, který je univerzálním představitelem snad všech indicko-amerických otců od Blafuj jako Beckem po Mojí velkou indickou svatbu. ()
Dost neuvěřitelný příběh, ale dívat se na to dalo a mě ke štěstí stačilo vidět Jesse Metcalfe. Přišlo mi teda divný, že by si zaměstnankyně "call centra" v Indii mohla dovolit za svůj plat letět do Ameriky a ještě se tam ubytovat v docela slušném hotelu. Pak ale už jí pochopitelně štěstí spadlo do klína a zatímco ostatní by si hotel museli platit, ona dostala zadarmo jeden z nejhezčích pokojů a pak ještě navíc krásný šaty. Co mi ale vadilo nejvíc, byl ten happyend na konci. Vážně by si to mohli odpustit, mě by třeba spíš zajímalo jak to vyřeší s tim, že ona bydlí v Indii a on v Americe, kdo se přestěhuje kam, ale to už do "pohádky" nepatří. 3* ()
Nevýrazné, bez náznaku vtipu, predvídateľné od prvej sekundy a o nejakej romantike sa radšej ani nebavme. Navyše rozťahané na 102 minút ako sopeľ po rukáve. Slizký amícky playboy a naivné indické dievčatko spolu budujú vzťah cez polku sveta... Nuda, fuj, hnus. ()
Nádherná romantická komedie, krásně jsem se bavil, moc pěkné:-))) ...80% ()
Nudná romantika jejíž bezmocné postavy, vydány na pospas děsivému scénáři, jsou nuceny k nelogickým a často zcela nesmyslným krokům, potáceje se přitom mezi podivnými vedlejšími figurkami, které asi měly být komickým prvkem. ()
Dala sa úplne v pohode dopozerať ... táto neuveriteľná rozprávočka. ()
Neskutočná hlúposť, to fakt Amerike dementi nemajú čo robiť, ak volajú kvôli každej prkotine? Alebo sú až tak zaostalí? Jediná pozerateľná tu bola Shriya Saran, inak dej horší než u Pilcherovej. ()
Přeslazené jak červená limonáda na koupališti. A taky tak ulepené. Žádný nápad, nebo snad dokonce vtip. /24. 8. 12./ ()
Bála jsem se, že to bude jeden z těch filmů, co nestojí za nic, ale fakt jsem se zmýlila. Mile mě to překvapilo. Opravdu doporučuju. Jako oddychovka je to super. Herecký obsazení bylo fakt okouzlující. Dávám 75%. ()
Zbytočné, nudné, tuctové, bez nápadu, predvídateľné, hlúpe. ()
Tento film by sa dal kľudne nazvať retardovanou idiotinou na objednávku multikulturalistov, ktorý bol robený podľa zaužívanej osvedčenej šablóny, pre potreby komerčných televízií. Jediné, čo mi ho takým, ako som spomínal nerobí, je dobro, láska z toho sršiaca, je to milé a navyše hlavná dvojica je okúzľujúca, Shriya Saran je nádherná Indka, avšak takých veľa podľa mňa nenájdete. Napriek tomu, že sa mi hlavná dvojica páčila, je nereálna. Zoznámenie je zaujímavé, len ma mrzí, že také klamstvo má ešte oficiálny charakter a nie je odsúdené. Ďalej je tu odsúdeniahodná reklama na používanie kreditných kariet, veľmi nezodpovedné, chápem prečo je kríza. Megaklišé je tu v podaní stretnutia formou zrazenia sa, ďalej v podobe tajenia identity, nachytania s inou ženou v hotelovej izbe, prezradenia skutočnosti okolo života hlavnej hrdinky, zasnúbenia, prehovorenia celý čas mlčiaceho pána, scéna pri oceáne, záverečná scéna jedenia na dvore, kde sa všetko dobre skončí a všetci si šťastne sadnú za stôl, bláznivá indická rodina, cesta taxíkom, bláznivou rikšou, cesta rodiny starým a malým autom, podporovanie, že ak chce byť chlap šťastný, musí ísť do rizika, záverečné povýšenie obidvoch, vyriešenie vzťahu na diaľku. Taktiež veci ako, že odmietnutý budúci manžel z drsnej kultúry všetko pochopí a zachová sa milo, popálenie sa horúcim exotickým jedlom, neoriginálna hudba prevzatá dokonca z filmu Pretty woman, lacná melancholická hudba počas filmu, scenár milý, ale ako z odpadkového koša, dej s trápnymi zápletkami, napríklad nachytanie pri reči, že je pre neho ona len trofej na vystatovanie sa na večierky, skrátka tento film by si nezaslúžil ani hviezdu, celkové hodnotenie je podľa mňa premrštené aj svetovo a aj na tejto stránke, ale dobro to zachraňuje. Tento film je inak typickým zvratkom, ktorým nás v dnešnej dobe kŕmia. ()
Láska na Druhém Konci sa snaží tváriť ako mix Lásky cez Internet a Pretty Women..a vôbec tento mix nedopadol zle...dve rozličné kultúry, dvaja zamilovaní ľudia a celkom prijateľne síce s nevyhnutnou dávkou klišé urobená komédia..ale veľmi príjemná a to vďaka nádhernej herečke Shriya a celkom fajn zapadujúceho do tohto filmu Jesse Metcalfovi ()
Nemám v lásce arabskou/indickou kulturu, takže jediné, co mě v tomto filmu bavilo, bylo moje oblíbené město San Francisco. (I když jsem tam nikdy nebyla, ale to přece vůbec nevadí...). Kromě toho, snímek jsem viděla z donucení..... Prostě strašná blbost a nazdar! ()
Pri pozeraní som si uvedomila, že som už hoodne dávno videla s dabingom a teraz s titulkami, hindštiny tam bolo málo a samotná angličtina s titulkami nič moc. Celkovo je príbeh naozaj veľká klasika, aj keď inak spracovaná americkými filmármi, je to viditeľne iný štýl aj keď herci a prostredie čiastočne indické bolo. Vo všeobecnosti to nebolo zlé, ale nie je to india... možno vhodné svojim štýlom pre niekoho, kto s indiou začína ako prvý kontakt... ()
Hlavní představitelka byla neuvěřitelně přesvědčivá. Když k tomu přidám pár dobrých chvil, kdy jsem se i smála a byla zvědavá, co bude dál, tak na jedno zhlédnutí to byla příjemná podívaná. ()
Nie je fér žiadať, aby bola romantická komédia úplne realistická, ale istá úroveň vierohodnosti by uľahčila vtipkovanie, ako aj nádych jemnosti v scenári. 5/10 ()
Ty dvě jsou ještě s odřenýma ušima. ()
Film podle stejné šablony jako ostatní romantické slaďárny. ()
Prostě jsem romantik a tento film mě zastihl v té správné náladě, ale nemám proti němu nic. Jsem pyšná na ni, že dokázala vzít osud do svých rukou, na něho, že sebral všech pět pohromadě i na otce, za tu jeho řeč před snoubencovou rodinou. Hledáte romantiku okořeněnou Indií? Našli jste ji. Ani já to nečekala. ()