Vykoupení z věznice Shawshank
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
Réžia:
Frank DarabontScenár:
Frank DarabontKamera:
Roger DeakinsHudba:
Thomas NewmanHrajú:
Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton, William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, Mark Rolston, James Whitmore, Jeffrey DeMunn, Larry Brandenburg (viac)VOD (1)
Obsahy(2)
Mladého a úspešného viceprezidenta banky Andyho Dufresnea (Tim Robbins) v roku 1946 odsúdia na doživotie za vraždu svojej manželky a jej milenca. On sám síce tvrdí, že je nevinný, ale nedokáže to na súde preukázať. Dostane sa do väznice Shawshank, kde sú všetci na doživotie. Dočká sa šikanovania, depresií, tvrdej práce, ale postupne sa adaptuje a spriatelí sa s Redom (Morgan Freeman), černošským väzňom, ktorý ako jediný priznáva, že je vinný. Po nejakom čase pomôže Andy jednému dozorcovi vyriešiť problém s daňovým priznaním. A netrvá dlho a stane sa vyhľadávaným daňovým poradcom nielen všetkých dozorcov, ale predovšetkým riaditeľa väznice, pokryteckého a zákerného Nortona (Bob Gunton). S Andyho pomocou rozbehne Norton neuveriteľné finančné machinácie a podnikateľské aktivity, na ktorých fantasticky zarába. Andy sa tak stane prominentným väzňom. Nečakaný obrat nastane vo chvíli, keď jeden z nových väzňov, mladý Tommy, rozpráva Andymu o človeku, s ktorým sedel v inej väznici, a ten sa priznal, že zavraždil Andyho ženu a jej milenca. Andy chce okamžite obnoviť svoj proces, ale narazí na tvrdý odpor riaditeľa Nortona. Ten si nemôže dovoliť o Andyho prísť, ale nielen pre svoje kšefty, ale ja zo strachu, že Andy by mohol na slobode prehovoriť o riaditeľových podvodoch. Andy sa tak znovu ocitne na dne, ale nie je taký hlúpy, ani bezmocný, ako si Norton myslí. Dokáže totiž využiť svoje schopnosti finančného poradcu najmä pre seba, a tak má teraz v rukách kľúč k veľkému majetku. Po celý čas si tiež tajne kope dieru, aby z väznice ušiel... (TV JOJ)
(viac)Diskusia
Najs - teď ještě vyzjistit, co bude disk (disky?) obsahovat, pro mě jen pro samotný film slunce nesvítí :)
Čo si na drogách? Shawshank a komerčák? Čo je potom Forrest Gump, z ktorého komercia priam sála? Si najskôr niečo o tom prečítaj/naštuduj a potom vypisuj podobné blbosti =)
na príspevok reagoval konvicce
Gratuluji k dalšímu bezduchému a zcela zbytečnému příspěvku. Nezapomeň něco podobného napsat do všech filmů v žebříčku.
na príspevok reagoval Martin741
vyborny film, ale komercny, hrozne komercny a hrozne znamy
Tak jsem tenhle legendární film naplno docenil až dnes, po tak dlouhé době od první projekce. Tahle parodie ve Family Guy je prostě skvělá.
Ber to jako umělecký záměr, ne jako pokus o dokument vězeňského systému :)
To vězení ve filmu bylo hodně z pohledu charakteru vězňů idealizované. Doporučuji se podívat na film Pasťák. Je sice z nápravného zařízení pro mladistvé, ale tak to asi ve skutečnosti vypadá. Vězni mají vše na háku a právě takové bachaře, jako je v tomto filmu velitel bachařů by bylo zapotřebí.
na príspevok reagoval MartinezZ
Od niekoho, kto má v top 10 hneď 3x Transformerov sa taký komentár sa dá čakať...
sory ale fakt nedokazu pochopit co na tomhle filmu lidi videj a snazim se to zjistit a stale marne mimochodem z mich kamosu se to libi jen jednomu ale za nej film to nepovazuje. tak se to fakt snazim pochopit, jinak v mem clanku neni ani jedno sproste slovo tak nevim kde beres slovo fetak jo a za druhe ja nekourim, nepiju a nefetuju. ctvrtku sem mel naposled pred 5ti lety Folware, pac sem chtel ochutnat whisky. to je dalsi vec co nedokazu pochopit proc lidi pijou. ale to sem netahejme. jo a novinky cz tam ani nechodim sem tam cetl jednou o fotbalu ze si dal borec vlastni gol, ze to bylo zaplaceny, no bylo videt ze ten typek nerozumi fotbalu, pac obrance chtel odkopnout balon a nesedlo mu to. od te doby tam radej nechodim.
Zato ty tvoje hovna je radost číst. Proč třeba nejdeš novinky.cz do diskuze, podobných feťáku s hovnem místo mozku je tam požehraně.
na príspevok reagoval hmyzovrah
lol ano fakt skvelej film, po 15ti minutach vis jak dopadne,3 hodiny jen kecani a zadna akce, jak zacal uzavirat to pojisteni, nebo co to delal uz nevim to sem fakt uz trpel nudou. porad tady pise nekdo jakej to byl zazitek ale zazitek nejhorsi co sem kdy videl. kdyz vidite uz desatej film z vezeni zjistite jedno: vzdycky hlavni hrdina utece nebo skape, ale tech je malo co skapou. kdyby tam byl aspon nejakej poradnej zaporak. a este me dostavaj keci jak stylu to bylo natocenu podle skutecne udalosti hahahahahaha.
na príspevok reagoval Folwar., morena.jea
Originální znění je úplně o něčem jiném, ale záleží na každém z nás. Každopádně dabing je velice povedený a né nadarmo si film vysloužil hodnocení jako nejlepší film všech dob. Konkurenčních filmů se najde mnoho, ale tento snímek je opravdové drama s nádherným dějem. Franku Darabontovi se film opravdu povedl. A nedávno film slavil své 20té výročí:)
Je to zaujímavé ako variácia na Monte Christa, prenesená do blízkej minulosti môže byť tak dobrý príbeh. Takto to vyzerá, že to písanie nieje zase také ťažké :D Keby ma tak napadlo niečo podobné, napísal by som scenár, natočil by sa film a ja by som po zbytok života dostával tantiémy :)
na príspevok reagoval morena.jea
hele van damme neni zrovna muj oblibenec,ale peklo je jeden z mala filmu co se mi od nej libi.
Uživateľ hmyzovrah zmazal svoj príspevok.
Dabing je zvládnutý skvěle. Celkově jsem film viděl cca 6x a z toho 3x v origo a 3x v dabingu. Pokaždé byl můj zážitek maximální.
Uživateľ spacefall zmazal svoj príspevok.
U mňa vedie jednoznačne originál s anglickými titulkami. Prvýkrát som Shawshank zhliadol v originály s českými titulkami na DVD a musím uznať, že boli spravené perfektne... Som však zástancom názoru, že film stráca svoje čaro/dušu minimálne o polovicu dabingom, takže sa im zďaleka vyhýbam (nielen pri anglicky hovorených filmoch), čo neznamená, že český dabing tu bol spravený zle (pár úryvkov vypočutých v češtine) - práve naopak bol dobrý , ale už to nie je ono, s ním to nie je to pravé.... Stačí, že si predstavím pútavé rozprávanie celého príbehu v podaní Morgana Freemana - jedného z najlepších hlasov vo filmovom svete - a všetky silné scény tohto krásneho filmu sa dostavia.
Mam to stejně ... anglicky jsem viděl jenom tu scénu s Brooksem ale lepší je podle mě s dabingem.
Co u vás vede dabing, nebo originál? Já to viděl poprvé už jako malej česky, pak podruhé česky a tak nějak nemám ani chuť koukat na to anglicky.
Súvisiace novinky
Nová kingovka nabírá Hiddlestona s Hamillem
Fanoušci Stephena Kinga by měli zbystřit, následující filmová novinka by jim totiž mohla udělat velkou radost. Do adaptace povídky The Life of Chuck byli totiž čerstvě obsazeni herci Tom Hiddleston … (viac)
Které klasiky by dnes vyhrály Oscara?
Jak určitě víte, americká Akademie filmového umění a věd pravidelně "vyrábí" nejlepší film roku. Časopis The Hollywood Reporter zaujatě sleduje každé oscarové klání, sem tam se ale také ohlédne do… (viac)
Sněhurka a Darabont
Na návrat Franka Darabonta k celovečerním filmům čekáme dlouhých 7 let. Režisér Vykoupení z věznice Shawshank, Zelené míle nebo Mlhy se v posledních letech usídlil v televizi, kde vzkřísil zombie… (viac)
Darabontova procházka s mrtvolami
Známe ho především jako tvůrce Vykoupení z věznice Shawshank, ale Frank Darabont se odjakživa rád brodil především zatuchlými hororovými vodami. Začínal jako scenárista třetí Noční můry, druhé Mouchy… (viac)