Nový svet

Mohu tedy osobně potvrdit to, co tvrdí níže uvedené recenze - co se obrazu a zvuku týče, lze si jen těžko představit, že by film mohl vypadat a znít lépe. A ještě jedna zajímavá věc: film (resp. jeho prodloužená verze, abych někoho neuvedl v omyl) nyní obsahuje také řadu nových vioceoverů (!). Raná šeptanda o tom, že Malick pro toto vydání připravoval nový sestřih tedy byla alespoň z části pravdivá...

Bluntman

Nepozorný jis nebyl, Nový svět do téhle exkluzivní skupiny zatím nepatří. Ale třeba i na něj časem dojde. A jinak samozřejmě nemáš zač. :)

MaxForValue

Prodloužená verze Stromu života je dlouhodobě v plánu (potvrzuje to např. střihač Brian Scofield v portfoliu na svých stránkách); nevím sice, zda je již hotová, nebo se na ní stále pracuje (vzhledem k tomu, že Malick v současnosti natáčí v Evropě, bych si ale tipoval spíše druhou možnost), ale dříve či později určitě bude. A s největší pravděpodobností opět pod patronací Criterionu. Možná se dočkáme už příští rok, kdo ví... :)

Lavran

Vím, ale nezaznamenal jsem, že se to týká i Nového světa. Možná jsem ale byl jenom nepozorný. Za odkaz na Barnes and Noble a info o 50% nedík, tolik výborných filmů na výborných discích a peněženka prázdná. :)

na príspevok reagoval Lavran

Lavran

Mňa by zaujímalo či sa niekedy dočkáme aj director´s cutu či extended cutu Stromu života. (Ne)máš aj o tom nejaké informácie?

na príspevok reagoval Lavran

Pokud se někdo chystáte film objednávat, doporučuji jej zakoupit na stránskách obchodu Barnes and Noble, kde jsou nyní na filmy z edice Criterion 50% slevy. >> http://www.barnesandnoble.com/b/criterion/_/N-1p0i

na príspevok reagoval MaxForValue

Bluntman

Nevím, jestli to víš, ale část jejich disků už nějaký ten čas vychází i v britské verzi. Zatím je to ale, pravda, jen malá část jejich celkové produkce.

Jinak pokud někoho nepřesvědčila recenze na "Bobrovi": http://www.blu-ray.com/movies/The-New-World-Blu-ray/151484/#Review

na príspevok reagoval Bluntman

Criterion by nemusel své disky regionálně blokovat. To by se pak kupovalo jedna radost. 

na príspevok reagoval Lavran

http://www.dvdbeaver.com/film5/blu-ray_reviews_72/the_new_world_blu-ray.htm

Lavran

To že někteří majitelé filmů nedají na přepis ani cent navíc a klidně prodávaj naprosto obludnou kvalitu na BR a DVD je jiná věc. Nejvíc tím byli postižený filmy jako 5 element nebo Blade runner. To bylo do nebe volající.

Lavran

Zatímco některý starý kusy vesele chřadnou dál.

Pokud ještě někdo nemá předobjednáno... https://www.criterion.com/films/28713-the-new-world :)

Hawaj: No, pokud se i relativně nové filmy nedočkaly v minulosti adekvátní prezentace na domácích nosičích - a to je rozhodně i případ Nového světa (především, co se obrazové kvality týče), je to rozhodně smysluplnná a chvályhodná činnost, nemyslíš? :) V tomhle případě se navíc v rámci jednoho vydání konečně sejdou všechny tři existující verze filmu, což samo o sobě je nemalým lákadlem a důvodek ke koupi. :)

na príspevok reagoval Hawaj, Hawaj

Lavran

Tak voni už restaurujou i 10 let starý novinky? :)

https://www.criterion.com/current/posts/3921-restoring-the-new-world

na príspevok reagoval Hawaj

Q´Orianka Kylcher je proste sexica 

Ondrus

:(

R.I.P. James Horner.

Vytvořil opravdu skvostný soundtrack na tento film. 

na príspevok reagoval Eseter

Q'Orianku v tomhle filmu prostě žeru. Jeden známej týpek s ní chodí na večeře, vůbec nechápu jak se k ní dostal parchant jeden :) Škoda, že není obsazovaná do nějakejch pořádnej bijáků.

Winm Wenders se vyznává z obdivu k filmu:

"It towers so high above everything else that I've seen in so long, that I can only talk about this one film. It's one of the great movies of all time and it's been completely neglected. It should have been nominated for everything, but people and critics just don't get it for some reason. Masterpieces don't come often and here it is and it's been overlooked. Just by looking at the poster, it didn't look like anything that I wanted to see.

(...) I've seen this movie four times--the first real masterpiece of the twenty-first century. In ten years, nobody will remember the Oscar winners this year, but everyone will point to this as the year that The New World came out--something so pure and transcendental, the movie is very dear to me. In Germany, it was released in 200 prints, and 20,000 people came in its only week: it was a disaster. The German poster was even worse, like the fantasy movie you didn't want to see--something about pirates and Indians. It's a tragedy."

je aj nejaka ina stranka kde by sa ta predlzena verzia dala stiahnut...

roning85

Není to dokonalé, ale v pohodě se na to dá dívat. Můžeš si to zkontrolovat a případně v textovém souboru opravit.

Kass

zevraj sama chyba?

na príspevok reagoval Kass

roning85

Jo, mám je doma. Myslím, že jsou to právě tyhle http://www.titulky.com/The-New-World-169694.htm ale nejsem si tím už úplně jistý. Jsou v nich nějaké chybky, ale nic vážného.

na príspevok reagoval roning85

neviete ci su titulky aj na verziu Directors cut? tu dlhsiu 

na príspevok reagoval Kass

Milujem taketo filmy skoda ze ich je malo

Epos...

Překrásný film. Malick odvedl mistrovskou práci. Ale dle komentářů a zdejšímu hodnocení to není film pro každého. Člověk se musí umět do tohoto příběhu vcítit, nechat se unést přírodou a krásou Nového světa.

Za mě jednoznačně 5*. Kdyby šlo, dám víc.

Je prodloužená verze v češtině ?????

directors cut má 172  minút ale bez dýchania a žmurkania by som si pozrel aj 300 minutový New World keby bol. Krásne v každom ohlade.

Thin Red Line milujem!!! krasny film, nezabudnutelny....
ale NEW WORLD je ODPAD!...... nema to myslienku, nema to hlavu, nema to patu, vyzera to vsetko ZINSCENOVANE ako v ceskej  televiznej hre...... herci su tam velmi  umeli..... na som to v polovici vzdal a isiel pozerat Poirota......
 
New World naozaj zly film, a kto s nim zacne........ nech sa neda odradit a pozrie si "Thin Red Line" to je genialny fim....

excelentní spracování. úžasná kamera a nápaditý střih. Velice kvalitní snímek

Existuji titulky pro prodlouzenou verzi The New World (2005) Extended Cut BDRip 720p x264?

xhc: tak i když jsem měl pocit, že každý mluvíme jiným jazykem (což myslím obrazně, to je jasné, že mluvíme), nakonec tě, mám ten pocit, úplně chápu. a moc děkuju za tvá obsáhlá vysvětlení. a dokonce bych řekl, že se víceméně shodujeme :) přirovnání k lásce a tvému přístupu k filmům je mimořádně trefné. je to tak, jak píšeš. proč miluješ koho a proč se ti zalíbila právě tehdy a ne jindy a všechna další proč se stejně zodpovědět nedají :) jen já mám tu přetrvávající potřebu neustále si podobné otázky klást. proto jsem je kladl i tobě. díky za objasnění.

Eodeon máš úplnu pravdu, čo sa týka celistvosti, nechcem trvať na tom, že je to štandardná podmienka môjho filmu za 5*, verím tomu, že nájdem u seba film, ktorý nemusí splňať túto podmienku, dal som to len ako príklad konkrétneho filmu, všeobecne nemôžem hovoriť, pretože ako som napísal, je to u mňa neprevídateľné, preto musím visieť film a až potom zistím, čo ma na tom chytilo ... pri pulp fiction bolo mínusom, že divák nevie o postavách v podstate nič, iba sleduje, čo konajú, ale zas v inom filme to pre mňa môže byť prínosom...nedá sa to takto jednoducho skonštatovať... hovoril som to len vyslovene v spojení s nejakým konkretným filmom ...
a tá pasivita - išlo mi o to, že keď si pustím film, som úplne pasívny v zmysle, že ako to príde (to je tá tvoja spomínaná aktivita) tak sa to vo mne formuje.... nechcem za každým jedným filmom nútene rozmýšľať nad otázkou:  a prečo sa mi tento film vlastne páčí? to je aktivita, ktorú nechcem ovplyvňovať.... pocity buď prídu alebo nie, viac neriešim ... je to ako s láskou :)

xhc: takže přehledné vyprávění s jasně rozlišenými postavami, kterým ty osobně rozumíš a jsi schopný se do nich vcítit, a ono srozumitelné odvíjení děje musí být také nějak uzavřeno, říkejme tomu třeba pointa, aby sdělení filmu budilo dojem celistvosti a teprve tak ho můžeš přijmout. je to tak?

jinak ale nechápu, jak můžeš říkat, že jsi při sledování pasivní. každý je přeci aktivní. skládat do sebe ty střihem roztříštěné, kamerou ořezané a rozpohybované obrazy světa do celistvého příběhu, pátrat po záměrech a příčinách jednání postav, odhalovat jejich osobnosti, vciťovat se do jejich emocí a spoluprožívat je, zkoumat kamerově zvláště vydařené záběry a kochat se jimi, uvažovat nad tématy filmů, nad tím, co nám říkají o člověku a světu a v konci buď sdělení přijmout, přisvědčit, nebo odvrhnout a nesouhlasit ... to jsou přeci aktivní činnosti, které každý z nás nevědomky provádí při sledování kteréhokoliv filmu. sledovat i interpretovat jsou zkrátka obojí už z principu aktivní činnosti. film formuje tvoje vědomí stejně jako ty aktivně formuješ obraz filmu ve své mysli. mimo jiné právě proto také co člověk, to jiný názor na film. každý totiž vidíme něco jiného, protože s vizuálními vjemy jinak pracujeme a jinak je domýšlíme. nebo se pletu?

tú zmatečnost pripúšťam, ale myslím, že si to pochopil .. tak ako príklad: Krok za krokem - tu je jasné, že herecké výkony tu nie sú úchvatné, ale každý jeden diel mi dáva pointu, ktorá proste rozvíja, ten seriál niečo chce povedať, navyše ma zabavil a perfektne strávil tých 30 min, či koľko to v skutočnosti má ... na druhej strane Pulp fiction - zahrané bravúrne, dialógy tiež veľmi schopné, ALE môj pocit viac než na 3 hviezdy to nedokázal vytiahnuť ... pravdupovediac mi ten film veľa toho nedal, a niekedy som mal pocit, že som bol vtiahnutý do nejakého deja bez hlavy a päty - čiže ani poriadne neviem kto bol čo, ako by trebárs odpovedal na nejajké otázky, jedným slovom - ten jedinečný vzťah k postavám mi ten film neponúkol, ako som bol vtiahnutý do deja, rovnako som bol od neho aj odlúčený, nič som nestratil ani nezískal .. neviem to popísať tak dokonale, ale aby som uviedol film, kde som mal k postavám vrúcny vzťah, tak by to bol film napr. policejný odznak - tu mi serial každú postavu dokonale predniesol až tak, akoby som tých ľudí osobne poznal, alebo trebárs film rozchod s jennifer aniston - opäť postavy, pri ktorých som dokázal vycítiť ich povahové vlastnosti, - ale pozor: ja som pri sledovaní filmu pasívny: odovzdám sa komplet filmu a je len na jemu samotnému, ako ma sformuje.... ak toho pri mne veľa nedokázal, hodnotenie bude tomu zodpovedať ... preto hovorím, že jeden film to so mnou dokáže podstatne viac, a druhý zase hádzal siete na iné rybníky d:)

xhc: je to dost zmatečné, ale myslím, že jsem dobře pochopil, co tím chceš říct. záleží ti na celkovém dojmu z filmu, který zahrnuje všechny jeho dílčí náležitosti. ale to neznamená, že se ti bude líbit film, který má jen některé výjimečně zdařilé kvality, kupříkladu herecké výkony, ale ty spolu s ostatními neutvářejí kvalitní celek. takhle nějak jsi to myslel?

Eodeon ono to sa ťažko vysvetľuje, pretože ak mám hodnotiť film z pocitov ako sú napríklad: otázky typu? páčilo sa mi to?, je to oveľa ťažšie a hlavne nepredvídateľné, dokonca sa mi neraz stalo, že viac ako polu filmu som mal ohodnotenú ako za 3 ale koniec filmu mi pocity tak zamiešal, že som musel dať 5 ... čiže nikdy neviem dopredu ako ohodnotím film okiaľ ho neuvidím celý...a takisto: darmo tam budú úchavtné efekty alebo dialógy, pokial celkový pocit z filmu nebude zodpovedať významom každej jednej mojej hviezdičke naviac... nie ako porotcovia za stolmi oscarov, ak by som tak mal hodnotiť aj ja, hneď by som vedel, čo je za 5 a čo odpad... lenže toto nechcem... chcem profil s filmami ktoré ma bavili, ktoré mi niečo nové dali, na čo len tak nezabudnem a to je kameň úrazu toho, komu jeho obľúbený film ohodnotím ako odpad,,,a potom mu vysvetľuj, že môj odpad neznamená zbytočný film v globále, nebudem tu opisovať moje hodnotenie, je v profile vysvetlené )

xhc: zdá se, jako kdybys dobře věděl, na čem tvé pocity z filmů závislé nejsou, ale nebyl si jistý, na čem naopak jsou a z čeho přesně vycházejí?

je to v pohode, žiadny film nemôže osloviť každého jedného diváka rovnako, a všetky moje hodnotenia s hviezdičkami sú ČISTO na bezprostredných pocitoch počas záverečných tituliek filmu, a tie pocity nie sú závislé na rozlíšení filmu, alebo kto tam hrá ) ešte raz napíšem, že tieto veci prenechávam na ocenenia oscarov, pre mňa ako konzumenta je dôležitý čas, ako som strávil pri sledovaní .. tieto pocity sa nesnažím ničím ovplyvňovať, to znamená darmo mi v tom filme hrá môj obľúbený herec, keď som sa v tom filme nenašiel a nezapôsobil na mňa ako na niekoho iného trebárs ... d:)

No, asi jsem ten Tvůj první příspěvek pochopil trochu jinak, nevermind. ( Prskám taky proto, že já mám naopak Nový svět strašně rád a líbil se mi opravdu hodně ):o)

Petrucci ale ja tomu filmu predsa nic nevycitam.. iba som vyjadril svoj nazor, ze tento film sa mi nepacil .. nic viac v tom nehladaj .. nehovorim ze herecke vykony su odflaknute, ze poezia o ktoru tam ide je nah*vno, ze myslienka filmu je zla.. hovorim len, ze na MNA ten dojem nezaucinkoval, pretoze na kazdeho treba inak -a toto je dolezite pochopit -taky dalsi priklad: vsetky baby nikdy nezbalis na to iste eso v rukave :)

Ty tomu filmu vyčítáš něco, co bys neměl ( jakousi "nediváckost" ) - to je jakoby jsi tomu dark coru vyčítal, že je příšliš tvrdý. Ale jinak s tím, co jsi napsal, samozřejmě souhlasím:))

Petrucci umět koukat a mať subjetívny pocit z filmu sú dve odlišné veci a to, čo je dobrý film je tretia vec, z týchto vecí asi najsubjektívnejšia ....
v profile máš napísané: jsem filmový fanoušek, nadšenec, konzument, nikoliv věk kritik, takže hodnocení filmu vyjadřuje především to, jak mě film bavil
prosím pekne, máme rovnaké kritéria hodnotenia filmov.. mne sa to nepáčilo, tak prečo to musíš tak hovadsky riešiť a napísať mi, že neviem koukat -fakt si myslíš, že neviem koukat? tak potom ti to neberiem, ostaň si v tom a ži si tak :)))

páči sa ti trebárs darkcore, ktorý mám v profile? nie? tak proste nevieš počúvať hudbu ;)

To, že na takový film neumíš koukat, není chyba filmu.

začína to tak, ako sa to bude počas celého filmu ťahať, neuveriteľne ťahať ako horúci syr z pizze ... do prvej polky filmu som to ešte bral v pohode, prinieslo mi to schopný obraz toho, ako sa to všetko mohlo stať, ale potom, čo sa dialo? tie monológy mi už išli riadne na nervy: ...mám jí to říct? ..... [desať sekúnd ticha] ...... a co jí mám říct? ....... [15 sekúnd ticha] ....... byl to sen ...... [20 sekúnd ticha] ....... a teď jsem se probudil.......bla bla bla ---- k tomu monotónna hudba dokonale k uspatiu, tieto "keci" samotné nahovorené akoby niekým, kto sa práve uložil do postele, oči má už zavreté, ale ešte s výdychmi dokáže ako tak niečo zrozumiteľného vypotiť.... áááááá zastreľte ma""""..... chcem film, ktorý ma bude baviť .. nie uspávať rečičkami ako: je piatok................................posledný pracovný deň....................................je to piaty deň v týždni..................................víkend predo dvermi .................... no to je sila......čím ďalej, tým túžobnejšie som očakával titulky..... UISŤUJEM vás, že som film pochopil...... ale to v mojom hodnotení akosi miesto nemá...... dosť ma to nudilo, oktrem istých vecí mi to neprinieslo NIČ nové a dokonca ani k postavám sa divák bližšie nedostane.. žiadne pocity to vo mne nevzbudilo a to som k romantickým filmom vrelo navnadený ..... slabulinká 1*

Čakal som od toho trochu viac akcie... škoda. Týmto pádom iba 3 *

Díky za odkaz. Jsem netušil, jak moc je ten film spojený s anglosaskou literární kulturou.

http://www.youtube.com/watch?v=uERc0C7LlqY&feature=related

Uvědomila si že zamilovanost a láska nejsou jedno...

Budu mít teď dost barbarskej dotaz, proto předem žádam o odpuštění : Jak došlo k tomu, že ve filmu vyměnila Pocahontas Farrella za Balea? Přiznávam, že jsem tenhle film nezvlád dokoukat, nejsem moc na filmy, kde se na většině záběrů zdánlivě nic neděje. Akorát když už jsem jednou něco rozkoukal, tak aspoň abych věděl, jak dopadla ta dějová část filmu. Dík za přímou odpověď na mojí otázku. A ještě jednou pardon (určeno těm, co v oněch ostatních - lyrických - záběrech viděli všechnu tu krásu nesmírnou :) )

fiha, tak som rad ze som sa mylil :)

Velmi krasny a poeticky, soucasne syrovy a drsny film - jako doba a lide v te dobe byli. V nekterych momentech jsem se citil primo vtazeny do atmosfery a prostredi, citil jsem vitr, vuni zeme, travy nebo anglickou mlhu. A to jsem videl pouze amputovanou televizni verzi na 55cm televizi. Ve vetsim provedeni musi byt zazitek jeste mnohem silnejsi. Hudba je nenapadna, skoro o ni clovek nevi, pouze ji vnima jak skvele dokresluje kameru.

možnom poviem niečo múdre. ") asi bude lepšie že to zostane modré, lebo veľa hlupákov da na farbu, taký tý rasisti. hm a kedže uvidia modrú bude im to stačiť a nepohorší ich to, tak ako keby by to bolo červené, zrejme masový vianočný divák primy ;) by si mohol pomyslieť, hej som taký blbý že som to nepobral hm? no to asi nie..:) tak dam jednu abo odpad. ale kedže to už má pomerne nízke hodnotenie, bude to pre masové dobro lepšie hádam hm. pekne sviatky vianočné :)