Sám doma

Netflix má u mě velké plus! Přidali tam původní dabing z VHS, na který jsme byli zvyklí z dětských let :) MAZEC!

na príspevok reagoval L_O_U_S

Ahoj, nevíte někdo jakou rasu a jméno psa má (by měl mít) Kevin v 1 díle?

lukasK1995

V Česku nič nového, pred niekoľkými rokmi dávala Nova v júni Mrázika. 

Susedia to dneska dávajú na prime o 20:15 nevadí že je leto a 30stupnove horúčavy 😁😁😁😁škoda že nemám primu pozrel by som si to hah

na príspevok reagoval ModryPlamen

Azitras

Ale film dobrý, nie?

Nedivme se, že je Amerika tak v hajzlu, když ji formují filmy jako tento. Konzervativní propaganda o tom, že když je zločinec v tvým baráku, tak si s ním můžeš dělat co chceš, i když máš plno času zavolat fízly. Hezké video o filmu: https://www.youtube.com/watch?v=9Pa8bRdDyW4

na príspevok reagoval JADIM

Po X zhliadnutiach som až tento rok zistil, že ten Kevin si myslel, že jeho rodina zmizla :D

ČESKOSLOVENSKÁ KINO PREMIÉRA ÚPF 01/1991 ČESKÁ VERE

Disney, co jinýho čekat...

https://magazin.aktualne.cz/kultura/film/sam-doma-remake-disney/r~c211343eb9c411e9970a0cc47ab5f122/

https://www.youtube.com/watch?v=TKrmjVqdmoc Útržek coveru na kytaru a zvonkohru. Budu rád za každou reakci :)

Tento film nemohol vzniknut v inej dobe. Myslim, ze je v nom nieco co nam dneska velmi chyba a trpime. Ked sa clovek zaobera historiou povojnoveho sveta 20 storocia, dojde mu, ze Sam Doma bol natoceny v odlisnej dobe uz tak odlisneho storocia.

Filmy v minutě: https://www.youtube.com/watch?v=mItn7Vwra2g

https://www.youtube.com/watch?v=hSmGxRGut6w

lukasK1995

nahodou i 5ka usla 4ka byla uplne odpad :D 

hellstruck , -Dawe- , sankacoffee

Jest-li to nebude taky tím, že jde o starý poctivý kinodabing, který se stále ještě vysílá.  :)

vianoce bez tohto filmu niesu vianoce :) milujem aj dvojku a dokonca aj 3jku povazujem za super film

na príspevok reagoval nagasek

vianocna klasika uz sa tesim 

Neviem prečo ale ja z tej hudby plačem: https://www.youtube.com/watch?v=5kHH6LJpEbQ

Ta hudba je parádní! 

tommy187

Oba sú dobré, ale zrejme ako som zvyknutá odmalička, zdá sa mi slovenský lepší. Naozaj výnimka. :)

Ashley Chirnside - In My Memory (Home Alone Remix)

https://www.youtube.com/watch?v=Y23a1m991ic

Tak trochu dnes již nesmrtelná americká podívaná která nesmí chybět při sledování televize a nebo prostě jenom filmů a to o vánocích a nebo vánočních svátcích :-)))

https://www.youtube.com/watch?v=8WKgNyvsNDM

Dnes na iTunes zdarma ! 

Recenze soundtracku http://soundtracky-recenze.blogspot.cz/2013/08/sam-doma-home-alone-1990-john-williams.html

sankacoffee

otázka je, že či slovenský, alebo český :)

na príspevok reagoval Lucjen

hellstruck: ja to same :) je to jediny film, na ktery se divam v dabingu.

hellstruck: nejsem odpůrce dabingu, ale home alone dabing je príma!

na príspevok reagoval tommy187, hockeyist

hellstruck: mám to stejně :)

na príspevok reagoval hockeyist

A tak to já i přesto, že jsem odpůrce dabingu, mám u Sám doma dabing ráda. Ale to bude tím, že jsem zvyklá odmala.

na príspevok reagoval hockeyist

-Dawe-: souhlas :)

Nemôžem si zvyknúť na český dabing, Kevin mi príde moc upišťaný uvrieskaný ..

Hoyt: souhlasim ... Sám doma je pro mě ten nejvánočnější film vůbec.

Sám doma by jsi určitě zasloužil lepší vysílací čas než 23.12 v 13:05.

hellstruck: jinak přeji veselé vánoce zlobivko... koukám, že ti zase nemohu napsat do pošty :)

Dneska jsem koukala, nejlepší vánoční film vůbec, bez Home Alone by to nebylo ono :)

No ono sa treba niekedy vžiť do tých postáv a či by ste aj vy chceli taký hlas. Náhodou som počúval Sám doma na JOJke a hneď ma zarazil dabing. Moc to veru nelichotilo mojím ušiam, ale JOJkársky dabing sa riešil presne takto pred rokom, keď to vysielali po prvý krát, takže sa už nevyjadrujem. Markizácky dabing je naj bodka

futbalista: Ja sa o dabing už istý čas zaujímam a môžem bez problémov vyhlásiť, že pokiaľ ho hodnotím objektívne, je to určite jeden z tých lepších redabingov v podaní TV JOJ. Z pohľadu subjektívneho je však tento dabing už tri roky dôvodom, že Sám doma v televízií nepozerám.

Dado513: Jojkarský dabing je otrasný, to môžem po tých x filmoch povedať rovno...

Miagy: Objektívne ani ten dabing vyrobený pre TV JOJ v hlavnej dabingovej úlohe s Jakubom Janákom (JOJ má vyrobený ešte jeden dabing, s ktorým film odvysielali len raz v lete 2010, jeho kvality však posúdiť nedokážem) nie je až taký zlý, plnohodnotnou náhradou sa však nestane nikdy najmä kvôli tomu, že dabing vyrobený pre TV Markíza je klenotom slovenskej dabingovej tvorby a v TV s ním film išiel toľko krát, že si naň ľudia zvykli.

breeder: Tiež si myslím, že pôvodný "markizácky" dabing je oveľa lepší ako ten "jojkársky"... len kvôli dabingu ho na JOJ nepozerám...

Nelitos: Mas pravdu, v puvodnim filmu ho zpovidala jen ta zenska za pultem xD

juta: Jupííí! :-)

Kouknětě na ukázku...že v původním filmu není ten chlápek, co se s ním baví v tom supermarketu...?

http://www.sms.cz/film/sam-doma/ukazka

juta: dobre vedet, cz dabingu se vetsinou  vyhybam, tady je ovsem legendarni :)

Tak na Primě 23.12. :-)

Mne by stačili iba prvé 3 diely po sebe :D

juta: neboj, nova ti pustí všech 5 filmů Sám doma... (možná i víc)