Silverado

Silverado predstavuje opantaný návrat idylickej formy, ktorá výrazne scvrkáva napätosť a dáky ten tradičný svet starého západu na jasne zrozumiteľnú synergiu hrdinstva, nadhľadu a satisfakčného vyústenia, že nejde ho v kontexte žánrových dejín ignorovať. Príbeh je mimoriadne štýlový, výborne natočený jak v rámci dynamického prevedenia akcie, tak vizuálnou textúrou. Avšak Kasdan neuniesol hranicu znesiteľnosti, kedy som mu jednou hemisférou toleroval vedomú laxnosť charakterizácie mikrosveta, v ktorom sa dej Silverada odohráva, tak akýmkoľvek nepredvídateľným momentom, ktorý by si zaslúžil zmienku. A škoda tých naivných zvratov, nadhľad za ich hranicu, (nech je akokoľvek vynaliezavý) prosto nesiaha. (27.11.2017)

Dobrej western !! Já nevěděl do čeho jdu ( 5.1.2009 na ČT2) a koukam koukam a jsem potěšen :) Kevin Costner zahral parádně, svou účastí mne přeqapil J. Cleese a dokonce je zde i Goldlblum ! :D Prostě se parta ultra-přesných-a-rychlých pistolníků postavila na stranu dobra, pravdy a lásky a zlo bylo poraženo ! :) (05.01.2009)

Silverado nabízí vše, co dělá western westernem. Partičku desperátů, zkorumpovaného šerifa, zlovolného statkáře, pár drsných, ale poctivých pistolníků, osadníky v problémech, spoustu přestřelek a navíc naprosto klasický souboj jak vystřižený z učebnic o Divokém západě. To vše v podání výborných herců, jejichž jména snad tehdy ještě neznamenala to, co dnes, ale to na kvalitě jejich výkonů nic neubírá. Mohou vadit žánrová klišé, kterých tu je požehnaně a někomu se může zdát že stopáž je příliš dlouhá a obojí je do určité míry pravda, ale já se i tak k tomuto westernu čas od času rád vracím a vždy je to pro mě příjemně strávený čas. Jen pozor na český dabing. To je past. 85% (11.02.2014)

Nevím jak v 80. letech (asi špička), ale dnes je "Silverado" průměrný western se všemi obvyklými klady a neduhy: máme tady čtveřici čestných pistolníků, co střílejí jen v sebeobraně, zlého padoucha a jeho pohůnky, kteří terorizují okolí, klaďasové dostanou důvod k pomstě a ukončení bezpráví, bum-bum-prásk, a jestli neumřeli, žijí dodnes. Předvídatelné, klišoidní, plné logických trhlin a bohů ve stroji, přesto víceméně funkční, chytlavý příběh se slušným hereckým obsazením. Je tady však jeden gigantický zádrhel, nutící mne vážně uvažovat o hodnocení podprůměrném: dabing, vážení přátelé, absolutně katastrofální dabing. Nevím, kde to Nova Cinema sebrala, ve které žumpě zalovila, ovšem něco tak otřesného a degradujícího už jsem dlouho neslyšela. Naposledy za bájných časů amatérsky dabovaných VHS, kdy smrtelný řev by komentován nezúčastněným: "Au." Hlasy byly vybrány tak, aby se k postavám hodily co nejméně a všichni bez výjimky deklamovali s intonací leklé ryby, dialogy vyznívaly vyloženě parodicky. Už po prvních minutách jsem díky tomuto überzblitkovému dabingu přemítala, zda se na to raději nevysrat. Vydržela jsem, což je nakonec nejlepší možné dosvědčení kvality "Silverada". 60% navzdory heroickému úsilí českých dabérů dostat film do odpadových hodnot. (13.05.2010)

Western, ktorý má všetko, čo má mať, teda kovbojov, kone, veľa streľby, kulisy westernového mestečka, len mu chýba atmosféra, ktorú klasici zo šesťdesiatych rokov vedeli do filmu dať. A asi len mne vadil slovenský dabing, je to taký zvyk získaný za dlhé roky, že správni kovboji predsa rozprávajú po česky. Vtedy aj tie drsné hlášky vyznejú celkom ináč. (28.08.2019)