HappySmile

Žádný herec ve filmu, dokonce ani režisér, neumí ve skutečnosti mluvit rusky.

Když Kirstie Alley dělá v nákupním centru vánočního skřítka, řekne holčičce čekající v řadě: "Ne, já jsem Vulkán," což je narážka na její filmový debut ve filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982).

Malou roli si ve filmu zahrál slavný australský milovník zvířat Steve Irwin.

Dalmatin Freckles, který hrál ve 101 dalmatinech (1996) a také ve 102 dalmatinech (2000), je jedním ze zvířat, které se účastní stávky.

Dva malí medvídci na konci filmu se jmenují Little Bart a Honey Bear a oba je také vlastnil slavný trenér medvědů grizzly Doug Seus. Tyto medvědy měl Doug náhodou s sebou na natáčení a režisérovi se tak zalíbili, že se je rozhodl přidat do závěrečné scény.

Tank byl druhý nejslavnější hrající medvěd. Na prvním místě byl nepochybně Bart. Oba vlastnil a trénoval Doug Seus, který si tu zahrál Klondike Davea.

V jedné scéně se Joseph Potter (Jeffrey Jones) pokouší dovolat dr. Dolittleovi (Eddie Murphy) a operátor si myslí, že vyslovil "Stuart Little." Jeffrey Jones hrál strýčka Littla ve filmu Myšák Stuart Little (1999).

Arnold Schwarzenegger namluvil bílého vlka. Má jedinou větu: "Hasta la vista, baby," kterou říká při konfliktu s řidiči náklaďáků.

Režisér Steve Carr namluvil mastiffa na setkání psů s Dolittlem (Eddie Murphy).

Medvědi Archie a Ava, které namluvili Steve Zahn a Lisa Kudrow, se ve filmu stanou rodiči. V jedné epizodě seriálu Přátelé (od r. 1994) se řeší papírové manželství mezi postavami těchto dvou herců.

V jedné scéně John (Eddie Murphy) projde kolem klece se psy a jeden z nich na něj zvolá: "Jsem Keyser Soze," což je odkaz na film Obvyklí podezřelí (1995).

Reni Santoni, který namluvil jednu z krys, se také na krátkou dobu ve filmu objeví jako majitel cirkusu, který mluví s policisty poté, co Dolittle (Eddie Murphy) odveze tygra na operaci. Má na sobě dlouhou bělovlasou paruku.

Scéna, ve které John (Eddie Murphy) vyrobí brýle pro koně, odkazuje na původní film.

Scéna klubajícího se aligátora připomíná Jurský park (1993), jak také poznamená jedno ze zvířat. V Jurském parku si zahrál Richard Attenborough, který se objevil také v původním filmu.

Když Dolittle (Eddie Murphy) poprvé mluví v cirkusu s tygrem, je ve scéně narážka na původní film Pan doktor a jeho zvířátka (1967) - na konci scény projde v pozadí pushmi-pullyu (dvouhlavá lama z této starší verze).

Když jsou Alex a Emma venku na procházce, nastoupí na loď a poté pokračují dál. Ve scéně lze zahlédnout blesk fotoaparátu, což byl paparazzi snažící se ukořistit fotku.

Na zadní straně Alexovy první knihy je napsána jeho biografie: Alex Sheldon pracoval mnoho let v oblasti Bostonu. V současnosti není ženatý a žije velmi osamoceně.

Ve scéně, kdy Alex ve své knize změní švédskou au-pair Ylvu na německou Elsu, je to v německé verzi filmu ruska Elsa.

Nehledě na to, co Emma tvrdí, Ylva je švédské jméno.

Tento projekt byl původně plánován pro Stevena Spielberga, ale kvůli jeho pracovnímu vytížení přistál v rukou uznávaného norského režiséra Pettera Næsse, pro kterého to byl první americký film.