Srdečně vás vítáme
À bras ouverts
À bras ouverts
With Open Arms
Réžia:
Philippe de ChauveronKamera:
Philippe GuilbertHudba:
Hervé RakotofiringaHrajú:
Christian Clavier, Elsa Zylberstein, Ary Abittan, Cyril Lecomte, Nanou Garcia, Mirela Nicolau, Oscar Berthe, Armen Georgian, Ioana Visalon, Anaïs Dopinescu (viac)Obsahy(1)
V hlavnej úlohe sa predstaví švihnutý Christian Clavier ako Jean-Etienne Fougerole, ktorý je veľmi rešpektovanou osobnosťou francúzskej literárnej scény. Tento humanista a vrcholný intelektuál žije vo svojom svete po boku bohatej manželky a je totálne odtrhnutý od reality. Čo sa mu stane osudným, keď v televíznej debate propaguje svoj nový román Srdečne vás vítame. Rieši v ňom totiž tému ako pomôcť ľuďom v núdzi, ľuďom bez domova a na úteku.
V televízii v priamom prenose vzdoruje silnej kritike zo strany prítomného oponenta, ktorý ho slovne napadne, že síce pekne píše, ale v reálnom živote sa tým nie je schopný ani ochotný riadiť. A tak Jean-Etienne, aby dokázal svoju ústretovosť k potrebným celého sveta, verejne vyzve akúkoľvek rómsku rodinu k spoločnému spolužitiu u nich doma. Stačí, keď zazvoní pri bráne jeho sídla a budú radostne vítanými hosťami. A rozohnený Jean-Etienne rovno na kameru nadiktuje aj svoju adresu. Nemôže sa potom čudovať, že u neho v ten istý deň večer zazvoní zvonček a za bránami stojí usmievavý Babik so svojou početnou rodinou. Jean-Etiennovi neostáva nič iné ako svoj verejný sľub dodržať. Netuší, že ho spolu s rodinou čaká jedna z najťažších životných skúšok a hlavne brutálny test miery tolerancie, solidarity a humanizmu.
(Cinemart SK)
Recenzie (159)
Komedie Srdečně vás vítáme se ztřeštěným Christianem Clavierem v hlavní roli evidentně nemá žádné jiné ambice než dobře pobavit diváky a to se jí tu více, tu méně docela daří. (65%) ()
Tak jisté výhrady mám, ale určitě ne k tématu. Líbí se mi, že se Francouzi nebojí dotknout i nedotknutelných. To si v Čechách, kde jsme tolik pyšní na svůj humor a nadsázku, jen tak někdo netroufne. Škoda. A Christianu Clavierovi role nóbl rasistů a zazobaných xenofobů až podezřele sedí. ;) ()
No není nad to, nastěhovat si celoročně opálenou pakáž na zahradu, za účelem vylepšit si reputaci. Ujistit spoluobčany, že nejsme xenofobní, rasisticky založená většina. To se pak panu Dokořán budou prodávat knížečky a jeho sofistikované paničce kontejnerové kreace. Kápo Babik a jeho bandička se na zahradě zabydlí rychlostí blesku. a přesto to v rámci možností nijak extra nepřehání. A do baráku se cpou, až později za účelem vyprazdňování. Čekala jsem totální devastaci zahrady a baráku, což se kupodivu nestalo. To by si uhlazená rodinka musela pozvat celoročně opálenou pakáž s odporem k práci a nehynoucí láskou k sociálním dávkám z našich luhů a hájů. To by byla jinačí jízda. Krtci by byli do večera na seznamu ohrožených zvířat. Rodinka by již druhým dnem pobývala v karavanu a pakáž by se roztahovala v baráku, kterej by do týdne srovnala se zemí. Naštěstí se nestalo, takže pohoda, všechno dopadlo, jako v pohádce. Byla z toho velká láska, svatba a jestli neumřeli žijí šťastně dodnes. ()
Naozaj som sa snažila! Nájsť skvelé herecké výkony (Christian Clavier u mňa mohol byť zárukou), humor a satiru (nápad nebol zlý, ale dialógy pre mňa zbytočne násilné) a nechcem povedať, že to bol úplne stratený čas, ale mohla som ho stráviť aj zábavnejšie... Nič by sa nestalo, ak by som tento film nikdy nevidela. A vlastne film to mohol byť skvelý, len z môjho pohľadu snaha vyšla nazmar. ()
Tak si ich vezmi domov! A to boli "len" cigáni.... 5 z 5 (bazinga) ()
Francie evidentně bojuje s multikulturou. Po vtipné Co jsme komu udělali, tu máme cikánskou otázku. Bohužel to není kdovíjak vtipné a hrozně se to táhne. Pár momentů však ušlo. ()
Filmov na túto tému je už x, ale je fajn, keď má človek k dispozícii európske prevedenie. Občas je film príliš idealistický a úplne to vygraduje v závere, avšak zabavil som sa a nič viac som od filmu ani nečakal. Pokrytectvo intelektuálov bolo znázornené skvele. 60% ()
Na prvý pohľad možno "štandardná" novodobá francúzska komédia, ale bavila ma podstatne viac, než predchádzajúci režisérov film Čo sme komu urobili? A to najmä vďaka množstvu výborných hlášok („Napríklad vy, pán Babik. Čo viete robiť?" – „Já, hlava rodiny... a zdatný milenec."), vtipných figúrok (indický komorník - rasista) či zábavných scénok ("integrovaný" Babik vs. bratranec). Pohodovka, ktorú sa oplatí (aspoň raz) vidieť. 75 % ()
Dlouho jsem se u žádné komedie takhle nezasmála... Když budu mít špatnou náladu, určitě si ho pustím znovu. Doporučuji všem, kterým se líbilo Co jsme komu udělali? Humor je v obou filmech dost podobný, i když tady přece jen trochu jednodušší. ()
Clavier mě opravdu baví :-D Není to úplně francouzský top mezi komediemi, přičemž se to nemůže měřit s prvním a druhým dílem ,,Co jsme komu (zase) udělali" nebo už vůbec ne s komediemi jako ,,Drž hubu, Návštěvníci či Blbec k večeři". Přesto to pobavilo. 60% ()
Ďalšia Clavierovka, t.j. typicky netypická francúzska komédia s týmto už dnes legendárnym komikom v hlavnej úlohe. Ten ma snáď nikdy neomrzí. Nie je to síce žiadna pecka typu Čo sme komu urobili alebo Babysitting, ale pobavilo, nebolo to prehnané, tak akurát. ()
Němci na přistěhovalecká témata točí sluníčkářské agitky, Francouzi zůstali u situační komedie... ()
Těšil jsem se na další povedenou francouzskou komedii ve stylu Co jsme komu udělali?, bohužel jsem se nedočkal. Jde o výrazně slabší snímek. Na komedii je to málo vtipné a nic jiného ve filmu nalézt nelze. Tedy vlastně ano, hodně se tlačí na stereotypy, které se ještě více vyhraňují a vtipné většinou nejsou. Film je dokonce místy nudný, což je vzhledem k námětu až zarážející. Nastěhovat si Cikány do baráku by jistě mohlo být mnohem "zajímavější" a tady je spíše vidět nevyužitý potenciál. ()
Akési voľné pokračovanie "Čo sme komu urobili" vsádza opäť na podobné humorné situácie, kedy sa francúzska kultúra stretáva s inou, na začiatku má predsudky, avšak nakoniec uzná, že má čosi do seba. Trošku zľahčovanie, ale ako fajn pohodová oddychovka to obstojí. ()
V kině nás bylo 5. Ano, bavil jsem, hodněkrát zasmál, ale bohužel asi stačilo vidět jen jednou, nic co by zkultovnělo. Jak už to trochu u komedií z Francie bývá, trošku infantilní, ale pořád lehký nadprůměr. ()
Vtipných situací tu moc není, přišlo mi to takové .. prostě to neustálé tlačení na pilu, a předvádění šílených situací fakt moc nemusím. Mám ale pocit, že od frantíku se už jiných komedií asi nedočkám. ()
Je to jasné. Frantíci, v současné době tedy spíš obyvatelé galského chalífátu, nemůžou řezat do muslimů, neboť ti by záhy řezali do nich, a tak odněkud vyhrabali cigány a vzali si na paškál je. Což o to, morgoši byli vcelku trefně ztvárnění, tedy pokud by se člověk vrátil v čase tak o 70 let, kdy největší hrozbou ze strany kočovných čmoudů bylo, že vám ukradnou slepici. Dnes už totiž nikdo nekočuje (proč taky, když dostanou nové byty a dávky takové, že by jim průměrný český důchodce záviděl) a vytvořili si nádherné a čisté satelity, například Chánov či District 9 (pardon, samozřejmě mám na mysli Luník), kde jejich elita (prof. Tukabel, RNDr. Jolanda, CSc. a jiní) kulturně obohacuje nás, "býle gadže more". Žabožrouti si sice umí stále sami ze sebe udělat srandu, ale přes ten nános multikulti aby jeden váhal, zda to vlastně ještě humor je, nebo je ta politická korektnost už sežrala jako ta "rakovyna pyčomore". Povinně tedy čumíme na ukázku, jak i fuj fuj Francouz se standardní dávkou pigmentu může být horší a vychcanější než romský spoluobčan, z čehož je mi na blití, humor nehumor! Sluníčkářská rodina si lže do kapsy, demagogicky si namlouvá, jak je tolerantní, jen aby si manžel/syn/soused/cigán... nepomyslel, že se jich týká to ohavné slovo začínající na "r" a končící na "asista"! Ano, je to myšleno jako humor, ale dle mého jsme tím už tak přesycení a masírovaní v reálném světě, že to málokdo z nás tak bude brát. A to je prostě taky xblití, dáni a pávové, nemůžu si pomoct. Nevím, co si kdo chtěl tímhle filmem dokázat a jestli vůbec něco, každopádně abych jen "nekrytyzovala jaj dylyno", musím říct, že se mi líbil neamerický koncept komedie. Jsem totiž přesvědčená, že kdyby se "režyje" ujal Holý Úd, byli bychom svědky konceptu "nastěhovaná cigánská rodina v luxusní vile -> malý mrdník -> větší mrdník -> postupně gradující fekální humor -> naprosto absurdně vygradovaný ultramrdník a luxusní vila na sračky". I když morgoši dělali bordel, byla jsem vděčná, že se tvůrci rozhodli tenhle koncept nesledovat a jít tak nějak svojí cestou. Vcelku potěšily i příjemné herecké výkony, byť ústřední MILFka občas až moc přehrávala a ten francouzský James Franco tam byl úplně na hovno, asi jako "ynstytut" IQ Roma Servis u nás v Česku. I když... zamyslím-li se nad tím, z tohohle prostředí by možná mohla vzejít nějaká komedie, už třeba jen proto, že na takový oxymoron jako je "IQ Roma" nenarazíte moc často. Někdo by měl asi cinknout té Tukabel a nabídnout jí roli, mohla by se pod správným vedením ještě Trošku víc blejsknout, dyk more! ()
Kde jsou ty časy, kdy francouzské komedie byly opravdu k smíchu? Tohle dílko je sice hravé a úsměvně reflektuje z českého pohledu přijímání uprchlíků a přetvářkovou politickou korektnost, když si intelektuál nastěhuje domů ( ikdyž nedobrovolně) partu cikánů. Jenže podtrženo sečteno , ikdyž je to celkem originální námět, tak jsem se zasmál víc u jiných Clavierovývh filmů. ()
Miestami vtipné. ()
„My být spolu, dokud nás smrt nerozdělit." :D Nějak nemůžu přijít na to, proč má tahle komedie tak nízké hodnocení. Tenhle film má opravdu všechno, co má komedie mít. Potrhlí Romové si z Jeanova domu udělají svůj vlastní a rozehrají tím parádní překvapení. Tenhle osobitý humor mě dostával do kolen a kdybych neseděla, určitě by se mi kolena podlomila. Líbila se mi Jeanova odvaha a odhodlání uskutečnit interakci Romů do okolí. Nebylo chvíle, kdy bych se nerozesmála. A Francouz jež se přiškvařil k Romům dodával všemu ten správný vtip. Tenhle film se mi opravdu líbil a kdyby to šlo, dám mu dvojnásobný počet hvězdiček. Zase se totiž našlo něco, co se jen tak nevidí. :D ()