Réžia:
Konrad PetzoldKamera:
Eberhard BorkmannHudba:
Karl-Ernst SasseHrajú:
Gojko Mitić, Barbara Brylska, Rolf Hoppe, Michael Gwisdek, Milan Jablonský, Slobodan Dimitrijević, Paul Berndt, Milivoj Popovič-Mavid, Horst Schulze (viac)Obsahy(1)
Nálezisko zlata v Black Hills stále láka ziskuchtivých dobrodruhov. Zástupcovia indiánskeho kmeňa Dakotov akceptovali pozvanie nových predstaviteľov zákona do pevnosti na rokovanie o mieri. V mene svojho národa však dôrazne odmietajú pristúpiť na podmienky bielych dobyvateľov, ktorí žiadajú, aby pôvodní indiánski obyvatelia opustili svoj domov, loviská a vysťahovali sa do rezervácie. V kraji šarapatí banda zlatokopov, ktorých pre krutosť k Indiánom prezývajú Bieli vlci. Pod vedením zločinného Jamesa Bashana (Rolf Hoppe) ovládajú mesto Tanglewood. Náčelník Dakotov Bystrooký Sokol (Gojko Mitić) sa púšťa po ich stopách. Pri prestrelke však zločinci smrteľne zrania Sokolovu ženu Modrý vlas (Lali Meszchiová) a náčelník im prisahá krutú pomstu. Keď banditi olúpia Sama Blakea (Helmut Schreiber) a ukradnú mu všetky peniaze, musí už proti nim zasiahnuť aj miestny šerif Pat Patterson (Holger Mahlich), ktorý si myslel, že situáciu v krajine ľahko zvládne. Vymyslí plán na dopadnutie bandy Bielych vlkov a posiela svojho indiánskeho pomocníka za Sokolom s prosbou o pomoc. Nenávisť zločinných desperátov sa tak obracia nielen proti Indiánom, ale aj proti zástupcom zákona a všetky tri strany sa pripravujú na rozhodujúci boj... (TV JOJ)
(viac)Hrajú
Gojko Mitić
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Barbara Brylska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Admiral (2009) (seriál)
Irónia osudu (1975) (TV film)
Oslobodenie II - Prielom (1970)
Rolf Hoppe
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Tri oriešky pre Popolušku (1973)
Mefisto (1981)
Comedian Harmonists (1997)
Michael Gwisdek
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Nedotknuteľná (2000)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Srdečně vítáme (1990)
Milan Jablonský
Československo
Najlepšie filmy:
Jánošík I., II. (1963)
Bieli vlci (1969)
Slečna od vody (1959)
Slobodan Dimitrijević
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
Valter bráni Sarajevo (1972)
Paul Berndt
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Prežil som svoju smrť (1960)
Rozdělené nebe (1964)
Bieli vlci (1969)
Milivoj Popovič-Mavid
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Špiónka beze jména (1969)
Gardový seržant (1958)
Horst Schulze
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Tajomstvo Ánd (1972) (seriál)
Bieli vlci (1969)
Bruno Carstens
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Černý mlynář (1975) (TV film)
Profesor Mamlock (1961)
Dlhá cesta do školy (1982)
Gerry Wolff
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Přízrak v křoví (1986) (TV film)
Nahý medzi vlkmi (1963)
Ročník 21 (1957)
Hannes Fischer
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Bieli vlci (1969)
Klaus-Peter Thiele
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Kočár do Vídně (1966)
Marketa Lazarová (1967)
Povstalecká história (1984) (seriál)
Gerd Staiger
Najlepšie filmy:
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Veľké sny malého chlapca (1983)
Hejtman Florián (1968)
Willi Neuenhahn
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Ach, ten doktor (1979) (TV film)
Neviditeľný priezor (1973) (seriál)
Das Kaninchen bin ich (1965)
Fred Delmare
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Přízrak v křoví (1986) (TV film)
Prežil som svoju smrť (1960)
Dlhá cesta do školy (1982)
Waltraud Kramm
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Bedári (1958)
Hvězdy (1959)
Rozdělené nebe (1964)
Fred Ludwig
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Der Aufenthalt (1983)
Jakob klamár (1974)
Nahý medzi vlkmi (1963)
Predrag Milinkovič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Underground (1995)
Život je krásny (1985)
Klamné leto '68 (1984)
Harald Moszdorf
Najlepšie filmy:
Čarodějky ze Salemu (1957)
Stopa kamenů (1966)
Pět nábojnic (1960)