Reklama

Reklama

Peter Devereaux (Pierce Brosnan) je bývalý tajný agent CIA, ktorý si užíva pokojný život vo švajčiarskom Lausanne až do chvíle, než ho vyhľadá jeho niekdajší šéf. Ten ho presvedčí, aby sa vydal na ďalšiu misiu a z Moskvy eskortoval Nataliu Ulanovovú (Mediha Musliovic) – asistentku bývalého generála Arkadyja Federova (Lazar Ristovski) a horúceho kandidáta na ruského prezidenta. Natalia je totiž v skutočnosti agentkou pracujúcou pre CIA. Tej sa podarí získať tajné informácie z Federovho trezoru, ktoré ho usvedčujú z vojnových zločinov v Čečensku. Netrvá to dlho a Federov si túto zradu všimne a chce ju dolapiť. Peter sa k nej však dostáva skôr ako ostatní, ale počas úteku je podľa rozkazu zastrelená ďalším agentom CIA a Peterovým bývalým žiakom Davidom Masonom (Luke Bracey). Tesne pred svojou smrťou stačí dať Peterovi usvedčujúce fotky a povedať mu jedno meno - Mira Filipova. O nej však nie sú žiadne informácie a jediný, kto s ňou bol v kontakte, bola Alice Fournierová (Olga Kurylenko). Peter sa tak rozhodne Alice vypátrať, aby zistil, prečo musela Natalia - v skutočnosti jeho utajená láska, zomrieť. A aby to dosiahol, je odhodlaný vysporiadať sa so všetkými, ktorí mu budú stáť v ceste. (TV Markíza)

(viac)

Diskusia

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

Yoshitsune

Bitka tam je i s účastí Brosnana, ale moc mě neoslnila je krátká a tak nějak divně sestříhaná aby zastřeli, že Brosnan je po celou dobu v tom souboji dublovanej, ale to mi nevadilo. on Pierce ani když hrál Bonda, tak neměl kdoví jaký bitky snad mimo Zlatýho oka kde měl na konci solidní fight s Beanem. On byl prostě hlavně přes to střílení. tenhle film je taky hlavně o střílení. Piercovi přednosti byli vždycky hlavně v jeho charizma a kvalitním herectví. On je neskutečnej sympaťák a musím říct, že ani po šedesátce ze svého charizma nic neztratil. fakt by mi pasoval do příštích Expendables. Doufám, že se tam objeví.

na príspevok reagoval Yoshitsune

Segrestor

Segrestor (hodnotenie, recenzie)

Vietnamec yoshitčuně vystupuje jako dítě, které vůbec nemá šajn, o čem je řeč. Mnohá sdělení nepochopí nikdy. Kupodivu přesto se účastní mnoha diskuzí. Je to otravné. Psal mi osobně, že si nechá zrušit účet, ale bylo to asi jen zoufalé volání o pozornost. :-(

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

Lacike

Zdravím Laco :-))) Ano mému egu to dělá dobře přiznám se bez mučení. Srandu ze mě mějte já nedám na to co o mě druzí říkají.

na príspevok reagoval Yoshitsune

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

Lacike

Tak to ne zase třeba některý HK filmy mě z dabingem vyloženě baví obzvlášť s tím starým intersonicáckým tam někdy blejou takový neskutečný dialogy, že stojí za to to mít přeložený :-))) Např ožralej Donie Yen  zakéruje do cápka v hospodě a jenom tak mu řekne seš hroznej fagot! a odpověď? Ty kouřící hovno tvoje kočka půjde se mnou!!! Ty vole o to by zase byla škoda se připravit :-)))

vegetol.mp

vegetol.mp (hodnotenie, recenzie)

Lacike

Jasně, často se žvaní, páč je to levnější. Na druhou stranu třeba Komando s Arnoldem se nějak omezovat nemuselo a taky se tam dost mluví. Jestli to nebude tím, že dialogy jsou pro film docela důležitý:)

na príspevok reagoval Lacike

Lacike

Lacike (hodnotenie, recenzie)

Wacoslav1

Skus si obcas pusti nejake stare kung-fu filmy. Dialogy typu: moje kung-fu je lepsie ako tvoje, pod sa bit, by si zvladol aj s tvojou anglinou. :))

na príspevok reagoval Wacoslav1

vegetol.mp

vegetol.mp (hodnotenie, recenzie)

Lacike

Asi jo. Jak já byl tenkrát z těch titulků nasranej:)) Navíc jsem ten den dostal ve škole kouli a bál jsem se, aby mi to naši nezakázali, protože jsem se na to těšil celej tejden:)

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

vegetol.mp

Tak samozřejmě. Film kde se jenom střílí asi neexistuje. Oni i třeba Exp 2 jsou dost ukecaný i když tam už teda když na to koukám, tak většinu těch keců přetáčím.

na príspevok reagoval Lacike

vegetol.mp

vegetol.mp (hodnotenie, recenzie)

Wacoslav1

Hele, v poho, my si tě tu dobíráme:)) Ale řeknu ti jednu věc. Od tý doby, co překládám titulky, jsem zjistil zajímavou věc. Film třeba s Lundgrenem nebo Seagalem je stejně užvaněnej, jako cokoliv jinýho. Třeba jako nějaká kriminálka. Je fakt velký zkreslení myslet si, že v béčkovejch akčních filmech typu Přímej kontakt s Lundgrenem se nemluví a jenom střílí.

na príspevok reagoval Wacoslav1, Lacike

Yoshitsune

Yoshitsune (hodnotenie, recenzie)

Wacoslav1

mně dvd ripy nevadí , ale přece jenom blu-ray je blu-ray , tam se mi libí jak vyniknou ty batvy ,zvuky a efekty , to dvd ripu zase tak moc nevyniknou 

vegetol.mp

vegetol.mp (hodnotenie, recenzie)

Lacike

To si piš že koukal. Ale to sem byl malej. Byl jsem rád, že je to aspoň trochu akční a západní a nic víc jsem neřešil. Ale ty doby obávám se už minuly. Nebudeš tomu věřit, ale když jsem byl tuším v 5. třídě, dávali v tv Vetřelce a mě hrozně sralo, že to bylo s titulkama:))

na príspevok reagoval Lacike

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

Yoshitsune

Já vím to byla nadsázka. Jako pochopím odpor vůči camům i když z dnešnímy mobily se dají taky natočit slušný, ale tohle byla narážka spíš na lidi pohrdající např dvd ripy nebo dvdsceer protože to není blue ray full HD :-) To už mi trochu zavání pozérstvím nemůžu si pomoct.

na príspevok reagoval Yoshitsune, Yoshitsune

Wacoslav1

Wacoslav1 (hodnotenie, recenzie)

vegetol.mp

Ale rozumím to podstatný chytám a pak já jsem stejně hlavně přes tu akci a většina lidí ti tu o mě řekne, že Waco to je ten zaškatulkovaný milovník akčních filmů a  filmy kde se moc žvaní nejsou pro něj. On totiž v tom to případě není cielová skupina jako by tu uživatel z iniciály sM povedal :-)))))

na príspevok reagoval vegetol.mp

Reklama

Reklama