Lakomec
L'Avare
The Miser
Kamera:
Edmond RichardHudba:
Jean BizetHrajú:
Louis de Funès, Claude Gensac, Michel Galabru, Annie Cordy, Guy Grosso, Michel Modo, Henri Génès, Madeleine Barbulée, Micheline Bourday, Max Montavon (viac)Obsahy(1)
Starý skrblík Harpagon žije velmi střídmým životem, přestože se mu podařilo nahromadit značné bohatství. Aby ho nikdo neokradl, většinu svých zlatých mincí uschová do pevné truhly, kterou v noci zakope na zahradě. Jenže po čase začne mít Harpagon pocit, že by mohl být ještě bohatší. Rozhodne se proto, že svou dceru provdá za majetného nápadníka, který navíc nevyžaduje od nevěsty žádné věno. Sám se chce ve stejný den, aby co nejvíce ušetřil, oženit s bohatou dědičkou. Avšak jeho dokonalý plán má několik háčků. Dcera je až po uši zamilovaná do úplně jiného mladíka a dědička, kterou si chce vzít, se zamiluje do jeho vlastního syna... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (154)
Lakomec - úžasná a nestárnoucí komedie, která v podání Louise de Funese dosahuje nebeských výšin. ()
Ak by som šiel do toho s tým, že si idem pozrieť záznam z divadelnej hry, možno by som dal lepšie hodnotenie, ale je to film s Funesom, kde hrá celá plejáda hercov zo Žandárov. Ako som sa dozvedel z bonusov na DVD, Funes pristupoval k Molierovmu Lakomcovi s až posvätnou úctou a nechcel robiť nejaké vážnejšie zásahy do textu. Možno to bol ten problém. Nechať to na niekom, kto by to upravil tak, aby to nebolo až také rozťahané a rozvláčne. Lebo to bol ten problém. Nie že by Funes nehral ako o dušu a jeho lakomec nebol výborný, ale práve tá uťahanosť a až divadelná rýpavosť v dialógoch z toho spravilo jemne povedané tak trochu utrpenie. Keď som to videl prvýkrát, bol som decko, už vtedy mi to pripadalo ako divné a nudné, nechytilo ma to, vlastne som si z toho pamätal prd, teraz som si na to sadol a pozrel. Nedostalo sa mi to pod kožu. A ten Krampolov dabing som po čase vypol. Snažil sa, ale radšej som prešiel k originálu s titulkami. Toto som pri iných DVD urobil iba zo zvedavosti, ale tak čo už. Filipovského nikto nenahradí. ()
Výborná adaptácia moliérovej klasiky. Prvé dialógy síce šuštia papierom a divadelná predloha z nich trčí ako fagot v sláčikovom kvartete. To sa však okamžite zmení, keď sa na scénu dostane Louis de Funes, ktorý prevezme všetku komickú aktivitu a na jeho výkone nie je vôbec vidieť, že má takmer 70 a točí jeden zo svojich posledných filmov. Produkcia, ktorá je kvalitná, originálne vpašovala samotného Moliéra a jeho literárne dielo do kulís filmu. Herci hrajú výborne, veď okrem pár mladých hercov mu sekundujú starí kolegovia Claude Gensac, Michel Galabru, Guy Grosso a Michel Modo zo žandárskej série. So starej klasiky tak vznikla svieža funesovka. Škoda že Funesa už nedaboval František Filipovský lebo Jiří Krampol jeho úrovne nedosahuje aj keď sa dosť snaží. 70% ()
Mistr Moliére tleská až ze záhrobí. ()
Jediný film s Funesem který se mi vyloženě nelíbil ()
Velmi příjemné překvapení. Funes v zcela netypické roli, ve které ovšem exceluje. Nádherná divadelní atmosféra převedená na filmové plátno. Bravo. ()
První polovina filmu byla dost rozvláčněná a ani nebyla tak vtipná, ale jak se děj rozjel a zvláště finále u soudu bylo k popukání. Skvělé nápady s koňmi a texty na zdech, past na noze i občasná změna prostředí (ať už divadelní jeviště, nebo syn za mřížemi) spolu s Funesovým uměním ovšem nemohou vyvážit rozvláčněnost - chtělo by to tak o dvacet minut méně. 70% ()
Nejhorší jeho film. ()
50% protože mě to pomohlo k maturitě :-D ! teda doufám ..! ()
Mé hodnocení bohužel ovlivnil i zvláštní dabing, kdy nepřekonatelného Františka Filipovského nahradil o tolik fádnější Krampol. Ale ani po komediální stránce mi Lakomec nesedl, myslím, že existuje spousta lepších děl, ve kterých můj nejoblíbenější francouzský herec triumfoval. 50 % ()
dvě hvězdičky za Funese,který se na roli perfektně hodil a mám ho ráda...strašné mínus za dabing a za herce,kteří hrají Harpagonovi potomky,byli mi hrozně protivní...jinak zajímavé pojetí-viz.roztrhaný kabát,promluvy do kamery-mě osobně nevadili... ()
Jako vždy nádhera, ale za dabing 4*. ()
Na tomto splněném snu Louise de Funèse mně neseděly především dvě věci. Za prvé mladí herci. Ti byli vážně divní. Přitom to byl ansámbl z Comédie-Française, pro který byl Lakomec denním chlebem. Nevím, možná hráli na film až moc divadelně. Druhý prvek, který celkový dojem poněkud kazil, byly přímé řeči na kameru. V divadle při promluvě k publiku takové pasáže vyzní patřičně, ale do filmového zpracování mi tohle nesedělo. Funèsův až extrémní respekt k předloze byl trochu ke škodě věci. Co ale Louise ani při chřadnoucím zdraví neopustilo, byla nápaditost gagů. Několikrát jsem se opravdu od srdce zasmál (prasátko, otrhané šaty, šuplík, přehlídka haraburdí za 3 000, kuckání, paví kostým, ...). Potěšil i Uderzo, ale když už s ním pracovali, mohli jeho ilustrace dostat trochu větší prostor. Jiří Krampol se v dabingu snaží, ale především ve vzteklých scénách mu při tom hudrování občas není úplně rozumět. Zvyknout se dá, ale originál je v tomto případě přece jen o kus lepší. Celkově film na pomezí tří a čtyř hvězd, takže zdejší celkové hodnocení naprosto odpovídá. Já zaokrouhluji nahoru vzhledem k převaze pozitiv nad negativy a především z patetické lásky. Z mé patetické lásky k Funèsovi, která je asi obdobná, jako Funèsova patetická láska k této divadelní hře. ()
Výprava jako české televizní pohádky v 80. letech. Moc jsem se ani nezasmál, ale občas přece jen. Dabing Krampola je dost nezvyklý, ale ne až tak špatný. 65%. ()
Pokud vás neunudí první desetiminutovka suchých dialogů tak vás zabije krampolův dabing, který hlavně proti ostatním postavám působí, jako kdyby ho do filmu dodali až z nouze a nahrávali ho někde úplně jinde. ()
Spojení dvou komediálních géniů ani nemůže přinést špatný výsledek. Tento film je důkazem. Výtečná předloha s ještě lepším provedením. Funes se překonává a vytváří tak důležitý kontrast k současným populárním komediím. Vše je postaveno na něm a on tuto tíhu s lehkostí unesl. Jednoznačně doporučuju! ()
Moliére hraný a režírovaný Funésem, to je, co? Plné zajímavých nápadů, Uderzovy kresby, text hry na stěnách, to všechno jo, ale něco tady vázne. Funésova interpretace Moliéra totiž staví na úplně jiném humoru než původní hra, Funésovy zbývaly v té době dva roky života a už nebyl tak energický jako dřív, českou verzi daboval Krampol a ten Filipovskému nesahá ani po ponožky, i když se ho snaží (zdůrazňuji SNAŽÍ) napodobit. Čekal jsem víc, otázka je, jestli se něco VÍC udělat dalo. Myslím že ne. Tvůrci dělali co mohli, ale Funés a Moliére není (jak Harpagon ve filmu říkal, když organizoval svatby) "dobrá partie"... ()
Ja som uz na zaciatku vedela ze ta stara zenska ho s tym mescom na konci dobehne :D Inak som sa zasmiala miestami na tom ake vedeli byt niektore sceny trapne, ale aj na tom, ako pekne spracovali lakomstvo s vtipom ;) Koniec koncov sa mi to pacilo :)) a pozrela by som si to este raz kludne ;) nebolo to az take strasne ako som ocakavala , kedze nie som priaznivcom jeho filmov, a celkovo takychto typov filmov. 4* ()
Trošku slabší Funésovka, vadily mi nesmyslné průpovídky postav do kamery (nějaké žvatlání, co si kdo myslí, mě vskutku nezajímá). Druhá věc, která sráží hodnocení je dabing Jiřího Krampola. Nicméně koukatelné to stále je. ()
Moliérova Lakomce mám ráda,ale ne tohle zpracování.. ()